Читать Harry Potter and The Book / Гарри Поттер и книга: Глава 30 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Harry Potter and The Book / Гарри Поттер и книга: Глава 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поезд отправился со станции с большим шумом. Шума было невероятно много, отчасти из-за старого паровоза, а отчасти из-за болезненного разделения родителей и детей. Смотреть на это было почти больно. Иногда Гарри задумывался о своих родителях. Он задавался вопросом, изменился ли бы он, если бы у него действительно были живые любящие родители, которые баловали его и пытались заложить в него детскость. И каждый раз вывод был один: да, он стал бы нормальным. Это, вероятно, означало, что он стал бы обычным волшебником, кем-то, кто не был бы известен тем, что дал восходящему Темному Лорду внетелесный опыт, кем-то, к кому не приклеился ярлык сироты, кем-то, кому не пришлось бы жить с проклятыми родственниками, имевшими единственную цель - сломать его, и несколько раз они были чертовски близки к этому.

Нет, так было гораздо лучше, ведь теперь у него была возможность защищать себя и защищать тех, о ком он считал нужным заботиться. Он не был уверен, что его родители погибли в битве с явно превосходящим противником, даже если в книгах об этом говорилось. Если единственные люди там были мертвы или слишком молоды, чтобы помнить, как они пришли к версии, которую, если верить тому, что он видел в опыте своих клонов (из далекого-далека...), приняли всей душой почти все субкультуры британского общества? Он был живой легендой, не имеющей абсолютно никаких доказательств, указывающих на то, как он этого добился.

Что касается его родителей, то лишь порядок смертей (родители, затем злой волшебник) позволял предположить, что они либо пытались сражаться (и пали), либо пытались умолять (и были убиты), прежде чем Темный Лорд, чье имя, похоже, ускользнуло от пера (или лучше сказать "пера"?) многочисленных авторов, обратился к ребенку и попытался убить его заклинанием, которое... как-то не сработало. В книгах об этом ничего не говорилось.

И, возможно, это была главная причина, по которой он считал магический мир полным идиотов. Хотя даже он понимал, как использовать инструменты (лучше, чем многие другие) для выполнения работы, зачем кому-то понадобилось использовать заклинание, которое, если он правильно понял, было не только сложно применить, но и требовало активной ненависти к цели, что, если подумать, только подчеркивало, что этот Темный Лорд был злым... действительно, кто еще может ненавидеть милого ребенка (Гарри не сомневался, что он был милым ребенком) настолько, чтобы убить его? Существовало так много способов убить беспомощного противника: зарезать, задушить, ударить дубинкой, обезглавить, высечь, и, конечно же, такие варианты, как раздавить, повесить, отравить, сбросить со скалы и т.д., которые были чуть менее рукоприкладными (Гарри подумал, не сошел ли он с ума... ведь он говорил о самоубийстве). И из всех этих вариантов, которые были более эффективными (хотя и более грязными), он выбрал этот. И это тоже пошло ему на пользу.

Гарри покачал головой и уснул, создав тем временем теневого клона. Клон уже знал, что делать, поэтому он замаскировал себя гендзюцу и забрался на крышу. В его обязанности входило присматривать за оригиналом, когда тот был так уязвим. Наверное, хорошо, что Гарри много тренировался сидеть спокойно и делать именно те вещи, которые он выклянчивал у своих клонов. В противном случае клон мог быть весьма раздосадован тем, что его босс таким образом перекладывает на него ответственность. Это было неписаное правило теневого клона: не приказывай ему делать то, что не можешь или не хочешь сделать сам. В конце концов, они такие же коварные, как и их создатели, а может, и более коварные, если учесть, что они прекрасно знали, что, будучи развеянными, они не смогут получить неприятности за свои действия. Именно по этой причине клоны Наруто совершали самоубийственные побеги. Они по определению были бессмертны, хотя и несколько иначе, чем многие думают.

В очень смутном смысле теневые клоны имитировали идеал бога/реинкарнации - часть тебя отправлялась в тело, которое после своей жизни возвращалось к тебе, только чтобы быть снова отправленным в другой раз. Это также было причиной того, что теневые клоны получали личность. В каком-то смысле они были частями пользователя дзюцу, которые постепенно становились независимыми от него личностями - в конце концов, у них была общая память. Конечно, центральный Гарри был Гарри, но периферийные участки его мозга, откуда рождались умы клонов, постепенно давали ему высшую версию MPD, не то чтобы он знал об этом, по крайней мере, сознательно. Да это и не имело бы значения, даже если бы и имело. Тот хаос, который творили дзюцу...

XXX

В другой части поезда одиннадцатилетний шиноби Тецуя сидел совершенно неподвижно. Внутри него было что-то неспокойное, и ничто не помогало. Медитация, как бы она ни раздражала, не приносила никакой пользы. Тогда он попробовал другое упражнение, которое должно было выявить магическую энергию вокруг него. Говорили, что Хаяте, его командир, величайший из ныне живущих мастеров этого искусства, мог определить элементарный состав всего, что находилось поблизости. Поэтому он пытался сосредоточиться на чем-то большем, чем обычная медитация. Хотя, если подумать, когда тебе одиннадцать, просто сидеть неподвижно должно быть не под силу. Сейчас он просто пытался сосредоточиться на чем угодно. Он находился в волшебном поезде, наполненном волшебными людьми и напичканном заклинаниями и чарами. Ему было достаточно осознания этого факта: одного лишь количества магической энергии, насыщавшей купе, хватало, чтобы его не слишком чувствительное чувство магического обнаружения заработало на полную катушку. Он надеялся, что ему не придется сражаться здесь. Была большая вероятность того, что большая часть его боевых способностей сведена на нет из-за того, что он дезориентирован. А в настоящем бою вторых шансов не бывает.

Но, к счастью, сейчас ему не нужно было об этом беспокоиться. Поэтому он сосредоточился на том, чтобы опустошить свой разум и не чувствовать ничего, кроме магии... и потерпел неудачу. Прошло еще несколько попыток, и неустрашимый лазутчик оказался ничуть не ближе к успеху, чем два месяца назад. "Похоже, мне придется искать другой способ занять себя... Жаль, что Така не здесь. Он хотя бы мог сказать мне, что я делаю не так!"

http://tl.rulate.ru/book/101023/3793452

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку