Читать Harry Potter and The Book / Гарри Поттер и книга: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Готовый перевод Harry Potter and The Book / Гарри Поттер и книга: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Вы должны поддерживать ежедневный контакт в соответствии с приказом. Така будет рядом, чтобы передать все важное, что вы обнаружите. Не высовывайтесь. Вам приказано поступить в Хаффлпафф. И не забывайте сохранять акцент. Не стоит терять прикрытие на первом же задании!"

"Конечно, Такеда-сама. А что нам делать с этим крестьянином, который так неудобно нас подслушивает?"

"Ничего. Если он окажется..."

Это предложение так и не было закончено, потому что в тот момент Гарри решил, что людей для прикрытия воссоединения достаточно. Он не думал, что кто-то из ниндзя попытается устроить битву в гражданском районе, особенно если они не хотят, чтобы их прикрытие было раскрыто, на что намекал этот разговор. Он решил рискнуть.

"Охайо Такеда-сан! Почему вы так говорите обо мне за моей спиной? И это после того, как вы пригласили меня в свой магазин! Я оскорблен! Как будто вы обо мне плохого мнения!"

Оба японца выглядели ошарашенными, но Гарри заметил это только потому, что искал знаки, маленькие подёргивания, выдававшие их внутреннее смятение. По какой-то причине он просто знал, что для этой импровизированной затеи будет лучше, если он покажется сумасшедшим.

Тетсуя был потрясен. Это тот самый человек, который устроил переполох на заставе? Этот хрупкий на вид человек владел таинственной силой, которая смогла ускользнуть от орлиных глаз Така? Это должно было быть шуткой. Впрочем, он и не должен был понимать, о чем говорят два ниндзя, даже если бы свободно владел языком. Они говорили быстрее, чем это было возможно (в буквальном смысле), по крайней мере для обычных людей. Должна быть какая-то ошибка. Он слегка напрягся, готовый сделать все необходимое. Но сначала нужно было посмотреть, как отреагирует Такеда. Он был старшим ниндзя, да еще и переговорщиком. Пока что ему лучше было следовать примеру старшего.

Такеда, напротив, не выглядел обеспокоенным, но это была ложь. Он был весьма насторожен. Даже если это был тот самый Скайуокер, с которым он разговаривал, он никак не мог знать о том, что они двое здесь. Была ли утечка информации? Этот человек был врагом? Не может быть, чтобы тот же самый человек оказался здесь, когда он впервые вышел из магазина после того случая. Нет, это тоже не могло быть совпадением. Ведь так?

"Что тебе нужно, сан? Неужели я не могу отправить свою семью в школу? Почему ты так мучаешь меня?"

Гарри вспыхнул чакрой. После того дня он старался постоянно скрывать свою чакровую подпись и знал, что единственным способом убедиться в том, что это он, было почувствовать это самому.

Ощущение длилось всего секунду, и оба ниндзя уловили его. Не было сомнений, что это та самая сила, с которой они столкнулись в тот день. Но почему он вообще здесь оказался?

"Полагаю, я развеял ваши сомнения в том, кто я такой. Я здесь не для того, чтобы сражаться с тобой. Я не хочу сражаться с вами. Я хочу узнать больше о ниндзя этого мира. Мне все равно, пришли вы сюда, чтобы вторгнуться в страну, или нет, лишь бы вы оставили меня в покое. И если вы отправите ассасина в школу, я не стану жаловаться, если это никак не отразится на мне. Я просто пришел пожелать вам доброго дня. Уверен, великий Судзуки-сан не будет против?"

Последняя часть была сказана довольно насмешливым тоном.

Такеда не знал, как к этому отнестись, поэтому в ответ лишь легкомысленно фыркнул. Он немного расслабился, пусть и ненамного. И, следуя его примеру, мальчик тоже ослабил защиту, на дюйм отодвинув руку от спрятанного вакидзаси.

"Расслабься! Я безоружен, видишь?" - и Гарри для пущего эффекта замахал руками по бокам.

Но это мало что дало. Хотя за свои проблемы он получил еще одно фырканье.

"Отлично! Я вижу, когда меня не хотят видеть! А вы, ребята, очень даже ничего! Действительно, ниндзя..."

Таинственный ниндзя заметно надулся. И тут Такеда и его товарищ снова стали свидетелями акта исчезновения, в котором использовалась эта сила.

"Такеда-сан! Он исчез?"

Тецуя не знал, что ему делать. Все это было каким-то... нереальным. И то, как этот парень расслабленно и беззаботно вел себя по отношению к известному ниндзя, его совершенно не устраивало. Он был рад, что уезжает и не придется писать очередной отчет Хаяте-сама об изменении реальности. Кто знал, как отреагирует их лидер на этот... этот инцидент?

Такеда вздохнул и расслабился. Он был уверен, что мужчина ушел, поэтому обратился к ребенку рядом с ним.

"Тецуя-кун, если ты когда-нибудь встретишь его снова, беги. Неважно, будет ли он на грани смерти. Просто беги. Я как-то читал, что только по-настоящему сильные люди могут оставаться эксцентричными и при этом жить, чтобы сражаться. А с кем-то настолько нестойким, как он, даже я не хотел бы сталкиваться. Пока что мы оставим его в покое, как было приказано. Но если он появится в Хогвартсе, отступайте и сообщите Таке. Это приказ".

Тецуя кивнул, не двигаясь с места. Если бы в этом парне было что-то такое, что пугало Такэду, он бы не решился попытать счастья. Но в то же время его молодая кровь жаждала битвы, проверки своих сил, победы над любым противником. Если бы дело дошло до этого, стал бы он бежать?

Больше говорить было не о чем. Они расстались, кивнув друг другу, и Тецуя направился к поезду. Это была его миссия. Он не должен был отвлекаться с самого начала.

В это же время к поезду подошел Гарри. Его клон играл роль "настоящего" Гарри, приманки, а сам он стал безымянным ребенком, который мог спокойно отдыхать. Он задался вопросом, действительно ли его клон окажется в какой-либо ситуации, но тут же успокоился. Люди ведь не будут помнить о том, что произошло, когда он был одним из них, верно? А если он попал в учебник истории, значит, люди склонны забывать о твоем существовании, верно?

Клон Гарри выругался про себя. Почему? Он был окружен восхищенными фанатами, которые непрерывно болтали с ним. Теперь он понимал, почему Саске всегда был задумчив. Одно слово - и все толпой набросятся на него. Это было похоже на наблюдение за сработавшей миной. Малейшее движение могло привести к чему-то худшему, чем детонация.

Это раздражало его до такой степени, что он был полон желания взорвать себя. Хотя, по его мнению, хорошо, что клон развеивается только после убийственного удара. Учитывая все эти прикосновения, щипки и рукопожатия (не говоря уже о странных звуках, которые издавали эти люди), было удивительно, почему он до сих пор этого не сделал. Его глаз дернулся, когда в зал вошел еще один поклонник, рыжеволосый, и потрясенно посмотрел на него. "Черт возьми! Это действительно он, не так ли..."

Глаза Гарри почти заслезились. Он не был уверен, сколько ещё сможет выдержать всё это. Но тут ему в голову пришла коварная мысль. Если он развеется, то его воспоминания будут пережиты его жестоким создателем , который отправил его в волчье логово. Это была такая приятная мысль, возможно, даже лучше, чем причинять тысячелетнюю боль своему первоисточнику... Гарри только потом заметил, насколько странными стали его теневые клоны.

http://tl.rulate.ru/book/101023/3793440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку