Готовый перевод Harry Potter: Legacy of the Magi / Гарри Поттер: Наследие Магов: Глава 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Никаких повреждений, — прозвучал вердикт Мио, покачав головой. Остальные Искусники, словно по команде, кивнули в знак согласия.

— Но это же было действительно необходимо? — спросил Флитвик, потирая уши, словно пытаясь стряхнуть с себя остатки магического хаоса.

— Вы удивитесь, как много чародеев забывают защитить свои творения от физических повреждений, — с легкой усмешкой бросил Артем, крупный мужчина с грубыми чертами лица. Он тряхнул головой, будто отгоняя назойливые воспоминания. — Он может противостоять любому заклинанию в мире, но если я могу бросить его на землю или в стену и разбить, значит, это не артефакт.

— А теперь давайте посмотрим, как он реагирует на различные заклинания, — Елена, с задорным блеском в глазах, вытащила свою палочку, присоединяясь к остальным Артефакторам.

Следующие несколько минут Гарри наблюдал за тем, как его Сейф с рунами подвергался настоящей магической бомбардировке. Пламя, ледяная вода, разрушительные заклинания, взрывы — все обрушивалось на его творение. Гарри, с замиранием сердца, надеялся, что сейф выдержит испытание и останется целым, как в тот день, когда он принес его из своей потайной мастерской.

— Ну, смею заметить, этот сейф трудно повредить, — прокомментировал Лоренцо, когда шквал заклинаний стих. — Похоже, его не удается сделать ни горячим, ни холодным, и он даже не шелохнулся, когда в него попали взрывные проклятия.

— Я бы сказал, что он делает именно то, о чем говорил мистер Поттер, — Салим кивнул в сторону Гарри. — Он поглощает огромное количество магии из каждого заклинания, которое мы в него бросаем, и с каждым разом Рунический массив становится только сильнее.

— Ну, есть еще один тест, который мы могли бы провести, чтобы быть абсолютно уверенными, но… — Мио замялся, но Артем лишь закатил глаза и направил палочку на рунический сейф. С сосредоточенным видом из кончика палочки русского волшебника вырвалось невероятно жаркое пламя, которое мгновенно охватило сейф. Температура в комнате подскочила на несколько градусов, и все остальные отступили от магического пламени. Сердце Гарри застучало в горле, когда он увидел, как его работа сгорает в огне.

— Вы с ума сошли?! — МакГонагалл и Флитвик в один голос закричали на волшебника. — С какой стати ты вызываешь Адское пламя в замкнутом пространстве?! А еще хуже, что мы находимся в школе, где есть дети!

— Если он выдержит Адское пламя после всего, через что мы его пропустили, значит, это Истинный Артефакт. Если же нет, то это будет расплавленный металл на земле, когда я развею пламя, — Артем пожал плечами, глядя на группу мастеров. — Мы все равно могли бы сначала вынести его наружу.

— Похоже, в этом нет необходимости, — прокомментировал Лоренцо, и все присутствующие наблюдали, как Адское пламя, окружавшее Рунный сейф, медленно, но верно уменьшалось, пока от него не осталось даже угольков.

— Он может поглощать магию из заклинания Адского пламени? Этот проклятый огонь сжигает магию, чтобы подпитывать себя, но он потерял магию, которая питала его, прежде чем смог сжечь сейф мистера Поттера, — прокомментировала Елена, когда волшебники подошли к сейфу, чтобы осмотреть его.

После нескольких минут осмотра все пятеро Искусников целую минуту переговаривались между собой, а затем кивнули друг другу.

— Что ж, день выдался, мягко говоря, захватывающим, — прокомментировал Лоренцо, когда группа Искусников встала перед Гарри. — Позвольте мне первому обратиться к вам с надлежащим титулом, Искусник Поттер. Ваш Рунный Сейф — это Истинный Артефакт.

— Спасибо, — Гарри оцепенело ответил, не совсем понимая, что ему удалось.

— Что касается класса артефакта, то мы пришли к выводу, что он является второстепенным артефактом, исходя из ограничений его использования. Хотя он прекрасно справляется со своей задачей, он станет совершенно непригодным для использования, как только вы перейдете в далекое будущее, — Лоренцо объяснил, и Гарри мог только кивнуть, все еще не до конца понимая, как его разум обрабатывает реальность.

— У артефактов есть градации? — спросила Тонкс, смущенная тем, что никогда не заглядывала в эту тему настолько, чтобы узнать что-то подобное.

— О да, истинные артефакты делятся на пять градаций в зависимости от их функции, эффекта, долговечности и силы, — Лоренцо усмехнулся: он всегда рад поучить любопытных. — Градации идут в порядке от низшей к высшей: малая, средняя, большая, высокая и легендарная. Высоких и легендарных артефактов гораздо меньше, как вы можете себе представить. Магнум Опус большинства Искусников — это Великий Артефакт, созданный в течение их жизни.

— Если Рунный сейф Гарри — это незначительный артефакт, то что может сделать Высший артефакт или, тем более, Легендарный артефакт? — с любопытством спросила Пэнси.

— Высокий артефакт, в зависимости от его эффекта и силы, может сделать того, кто им владеет, неприкасаемым как физически, так и магически. Они станут силой сами по себе и потенциально могут стать более страшной угрозой, чем любой Темный Лорд в истории. Но если артефакт имеет благотворное назначение, он может стать самым мощным целительным инструментом, способным исцелить любую болезнь, недуг или травму, — ответила Елена.

— Считается, что разрушение магического города Атлантиды было вызвано неправильным использованием легендарного артефакта. Судя по сохранившимся историческим сведениям, Атлантида была такой же большой, как и любой современный мегаполис, и она полностью исчезла без того, чтобы кто-то смог покинуть ее и рассказать о случившемся другим. Это означает, что весь город был уничтожен практически мгновенно, — Салим заговорил, и все глаза сотрудников и студентов Хогвартса расширились от шока.

— Я уже почти пожалела, что спросила, — пробормотала Пэнси.

Вскоре после этого группа из пяти Искусников покинула Хогвартс. Гарри получил сертификат, подписанный всеми пятью Искусниками, которые проверяли его Рунный сейф; в нем говорилось, что он официально признан Искусником. Лоренцо пообещал зайти в Министерство магии в Лондоне, чтобы лично подать копию сертификата Гарри. Все пятеро поздравили Гарри и сказали, что с нетерпением ждут, что он создаст в будущем. Теперь это было официально: Гарри Джеймс Поттер стал самым молодым Искусником в истории.

— Я — Искусник… Я — Искусник… — бормотал про себя Гарри, держа в руках свой сертификат.

— Это ты — Гаррикинс! — воскликнула Тонкс, заключая ошеломленного первокурсника в объятия.

Пенни подошла, чтобы поздравить Гарри, и вдруг обнаружила его в своих объятиях, когда Тонкс прижала их друг к другу.

— Обнимашки, Пэнси! Гарри нужны объятия! — Пэнси игриво вздохнула, глядя на свою подругу, а затем заключила Гарри в теплые объятия и поздравила его.

— Что мне теперь делать? — спросил Гарри, спустя несколько минут, освободившись от объятий Тонкс, которая, казалось, решила сделать из него плюшевого мишку.

— То же, что и ты, Гаррикинс, — ответила Тонкс, лучезарно улыбаясь. — Быть ботаником, который делает классные вещи!

— Тонкс, ты могла бы выразиться и получше, — хихикнула Пэнси, и Тонкс рассмеялась, а Гарри только хмыкнул.

— Я знаю, что я сказала! — воскликнула Тонкс, снова заключая Гарри в объятия.

— Кто-нибудь видел профессора Квиррела за последние день-два? — поинтересовалась Пэнси, пока друзья завтракали.

— Нет, хотя я тоже не искала, — ответила Тонкс.

— Я тоже его не видел, — добавил Гарри. — Думаешь, сотрудники отправили его в Святой Мунгос из-за колебаний маны?

— Возможно, сейчас самое подходящее время для этого — каникулы и все такое, — задумчиво произнесла Пэнси, потягивая свой сок.

Хлопанье крыльев оповестило всех в Большом зале о прибытии почты, и троица подняла головы, чтобы посмотреть, не пришло ли что-нибудь для них. Гарри надеялся получить ответ на свое последнее письмо Флер.

Когда перед ним приземлился "Ежедневный пророк", Гарри уже видел заголовок и застонал, потянувшись за газетой.

— Статья в "Ежедневном пророке". Гарри Поттер, Мальчик-Который-Выжил, стал самым молодым мастером в истории! — прочитал Гарри вслух.

До сведения этого репортера дошло, что Гарри Поттер, Мальчик-Который-Выжил, два дня назад был сертифицирован как Искусник! Этот замечательный подвиг делает его самым молодым человеком, получившим это звание за всю историю! Многие уже знают историю Гарри Поттера и его недавнее создание системы измерения магии и магической силы. Его "Скаутеры" и "Тестовые рамки" раскупаются практически сразу же, как только появляются в продаже. Можно с уверенностью сказать, что мистер Поттер, или, как его правильно называть, Артификатор Поттер, наделал много шума с тех пор, как вновь появился в магическом мире.

Согласно источникам в Министерстве, для получения сертификата Гарри Поттер создал второстепенный артефакт, который был назван просто "Рунный сейф". Зачем молодой маг создал артефакт-сейф? Мы в "Ежедневном пророке" пока не смогли связаться с мистером Поттером для интервью, но это заставляет задуматься. Считает ли мистер Поттер, что ему нужно защищать что-то лично? Может быть, у него есть творение, которое он пока не хочет, чтобы кто-то видел? Возможно, это будущий продукт, который еще не готов к показу миру?

Много загадок и вопросов окружают мистера Поттера с самого Хэллоуина восемьдесят первого года, но этот репортер принесет вам ответы, как только сможет их получить. Я лично попытаюсь связаться с молодым волшебником и договориться об эксклюзивном интервью, чтобы наши читатели могли удовлетворить свое любопытство!

Рита Скитер, репортер, "Ежедневный пророк".

— Для получения дополнительной информации об Искусниках перейдите на четвертую страницу. Для получения дополнительной информации об Артефактах перейдите на пятую страницу. Копию сертификата Гарри Поттера смотрите ниже.

— Завершение статьи. —

http://tl.rulate.ru/book/100621/3445761

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода