Читать A terminally ill childhood friend of a tyrant / Неизлечимо больная подруга детства тирана: Глава 4 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый модератор и две новости
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод A terminally ill childhood friend of a tyrant / Неизлечимо больная подруга детства тирана: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Расширенные глаза Роуэлл запечатлели фигуру перед ней. Платиново-светлые волосы, растрепанные на бледном лбу, контрастирующие с лазурной стеной. Несмотря на яркую внешность, зловещую и свирепую атмосферу скрыть было невозможно.

Все эти описания указывали только на одного человека.

Питер. Ее друг детства. Ее единственная давняя привязанность.

Но с какой стати Питер оказался здесь?

Роуэлл шла нетвердой походкой, сбитая с толку. Рука, сжимавшая подол ее юбки, давно расслабилась. Она подошла к нему с протянутыми руками в оцепенении, как будто она была человеком, пробирающимся сквозь тьму и тянущимся к кому-то. Естественно, мужчина перед ней, Питер, был выходом из тьмы.

Но Роуэлл не смогла убежать от темноты. В тот момент, когда ее рука собиралась коснуться мужчины, мужчина грубо схватил ее за руку. Мужчина, которого она встретила на небольшом расстоянии, еще больше укрепил уверенность Роуэлл.

“... Питер”.

Это определенно он. Это не может быть никто другой. Даже если костная структура стала более прочной, а лицо изменилось, интуиция тела более надежна, чем головы.

Даже не сравнивая его черты в деталях, она смогла узнать мужчину перед собой. Она была уверена, что это Питер.

Как раз в тот момент, когда темные глаза Роуэлла были готовы наполниться радостью от неожиданной встречи.

“Ты хоть сейчас учишься актерскому мастерству?”

Холодная насмешка разбудила ее. Только тогда она сбежала от мальчика из своих воспоминаний. Мужчина перед ней холодно насмехался над Роуэллом, держа его за запястье.

“С черными волосами и черными глазами, я не мог поверить, когда услышал это. Я не ожидал, что приведу женщину, настолько похожую ”.

Так похоже, что это отвратительно.

Мужчина пробормотал это, а затем, схватив ее за запястье, швырнул ее, как будто она была ничем. Из-за ее уязвимого состояния Роуэлл была отброшена назад без сопротивления и свернулась калачиком на кровати. Хотя юбки с толстой подкладкой защищали ее от любой боли, было очевидно, что ее внешний вид пришел в беспорядок.

И прямо перед ней был кто-то, кто наслаждался этим зрелищем.

Мужчина, который подошел к ней, внезапно схватил Роуэлл за подбородок.

Его взгляд, голубой, как замерзшая река, был свирепым и холодным одновременно, как будто он мог порезать ее в любой момент.

“Скажи мне. Что сказали те, кто послал тебя ко мне?”

“... Что”,

“Когда ты осмеливаешься предстать передо мной с таким лицом, разве в этом нет какой-то цели? Они просили тебя соблазнить меня? Они сказали, что если ты будешь называть меня Питером, я разревусь и задеру подол твоей юбки, чтобы вытереть слезы?”

Безжизненный голос на первый взгляд казался мирным, но Роуэлл чувствовала в нем подавленный гнев. Она также знала название эмоции, таившейся в этих глазах, смотревших на нее.

Ярость.

“Ты думал, я не убью тебя?”

“... Да”.

Если она не ответит здесь, она умрет. Роуэлл, которая уже была в такой ситуации, ожидала многого. Естественно, у нее были заготовлены слова для ответа.

“Я нужен тебе”.

Брови императора сошлись. Рука, сжимающая подбородок, напряглась, но Роуэлл продолжал решительно говорить.

“Я слышал… , что ты достиг своего предела. Если это будет продолжаться еще немного, тебе будет трудно сохранять рассудок ”.

Дыхание Роуэлл дрогнуло. Ей тоже было нелегко встретиться с напряженным взглядом Императора. Более того, то, что она говорила сейчас, особенно затронуло его чувствительные нервы.

Есть два хорошо известных факта о семье Фон Дерен из Бельфской империи.

Во-первых, в их жилах течет драконья кровь.

Хотя в них была смешана драконья кровь, их внешность мало чем отличалась от внешности обычного человека.

Проблема заключается во втором факте.

Второй факт заключается в том, что в жилах семьи Фон Дерен Бельф течет безумие. Это была ненормальная реакция, возникшая из-за того, что человек, не являющийся драконом, унаследовал драконью кровь.

И есть только один способ подавить это безумие – найти себе пару.

Если у них не будет навязчивой пары, безумие поглотит их.

Живым доказательством этого является нынешний император Петер Фон Дерен Бельф.

У него долгое время не было пары, и в результате тот факт, что нынешний император страдал безумием, долгое время был государственной тайной среди высшей знати. Причина, по которой среди всей знати было объявлено чрезвычайное положение, когда император сказал, что будет искать невесту, заключалась также в этом.

Без пары или чего-то подобного Император действительно сошел бы с ума.

Император, поняв намерение Роуэлла, издал слабый смешок.

“Так вот почему я должен щадить тебя? На свете полно женщин”.

“Но вряд ли найдется хоть одна женщина с таким состоянием, как у меня”.

Причина, по которой Император до сих пор не искал себе пару.

У его первой любви, первой любви покойного императора, были черные волосы и черные глаза.

Хотя в настоящее время никто не знает, кем она была и как умерла, по крайней мере, распространился слух, что она необычно родилась с черными волосами.

“Только я ... могу подавить безумие Вашего величества”.

“Хаа”.

В конце концов, Император издал короткий смешок. Он отпустил Роуэлла, затем медленно подошел к кровати.

“Да, ты прав. Если ты хочешь обмануть меня, используя кого-то, кто уже мертв до такой степени, прекрасно. Я помогу тебе ”.

Хотя у него было улыбающееся лицо, было очевидно, что император был далеко не в веселом настроении. Голос императора, резко царапающий пересохшее горло, выдавал это.

“Открой рот. Я сделаю, как ты хочешь”.

“Подожди минутку...”

Отчаянный голос Роуэлл сорвался с ее губ, но ее прервали прежде, чем она смогла закончить предложение. Губы Императора грубо накрыли ее губы. Вторжение было яростным, как дикое нападение, из-за ее испуганной реакции.

Рене был прав, когда говорил, что ей придется испытать на себе гнев императора. Роуэлл не могла закрыть глаза ни на мгновение. Перекрывающаяся переносица, резкое дыхание и держащая ее рука - все это, казалось, странным образом потрясло ее разум.

Никогда прежде она не переживала кризис, который мог бы так прорвать ее защиту. Ни одно искушение смертью, с которым она сталкивалась, не было таким сладким, и ни одно страдание не заставляло ее так задыхаться.

Таким образом, была нарушена инстинктивная граница. В тот момент, когда она отпустит эту веревочку, ее унесет, как песок, подхваченный волной. Осознав это, Роуэлл оттолкнула Императора. Как будто напряженная близость, которая была всего несколько мгновений назад, была чем-то фальшивым, мужчина плавно приоткрыл губы.

“Ты действительно не получил должного образования. Я не из тех, кто возбуждается, навязывая себя сопротивляющейся женщине ”.

Рука императора прижалась к губам тяжело дышащего Роуэлла. В этот момент губы Роуэлла были красными и распухшими, словно в доказательство грубого поцелуя.

“Разве ты не этого хотел? Если ты пришел сюда, чтобы соблазнить меня, ты должен был сделать это правильно. Ты посмел сказать, что пойдешь мне навстречу ”.

Если бы она вела себя подобным образом, это означало бы только, что она хотела быть убитой.

В конце Роуэлл свернулась калачиком на кровати. Это потому, что Император бросил ее туда. Глядя на Роуэлла сверху вниз презрительным взглядом, Император заговорил.

“На этот раз они нашли кукол, которые хорошо играют”.

Это была откровенная насмешка. Это было заявление, которое напомнило ей, что ее ситуация была не более чем марионеткой, с которой можно играть.

Если бы она была обычным человеком, то, возможно, почувствовала бы унижение от такого обращения. Возможно, она задрожала бы от слез на глазах.

Но Роуэлл была равнодушна. Нет, она была даже довольна.

С самого начала, чего она действительно хотела, так это не выжить.

‘... Теперь все кончено’.

Причина, по которой она не оттолкнула Императора сразу, когда их губы встретились, заключалась просто в подтверждении ее сомнений. Действительно ли этот мужчина не был Питером? Было ли это просто ее заблуждением?

И вывод пришел к ней легче, чем она думала.

‘Не может быть, чтобы такой человек, как он, был Питером’.

Питер, которого Роуэлл любила и который любил ее больше всех на свете, был мальчиком, который мог легко улыбнуться при виде одного-единственного цветка. Он был невинным мальчиком, который с циничным выражением лица ходил по стопам Роуэлл и считал своим счастьем расчесывать ее волосы.

Одно воспоминание о нем заставляло ее чувствовать себя счастливой, поэтому всякий раз, когда жизнь становилась слишком трудной, она думала об этом мальчике, как о спасательном круге под ярким солнцем.

Если бы Питер был кем-то вроде Императора в ее глазах…

‘... Я убью его’.

Роуэлл, казалось, ничего не мог простить.

За последние 10 лет Питер ни разу не возвращался в Роуэлл.

Петр так и не вернулся, и семья Гессенов была уничтожена императорской семьей, как только он уехал.

Неужели эти две вещи действительно не имеют никакой связи?

Каким-то образом Питер оказался замешан в пожаре особняка в Гессене.

‘Смело хранящий молчание на подобную тему, продолжающий жить так, как будто ничего не произошло’.

Как только она осознала этот факт, горячее пламя яростно вспыхнуло у нее в животе.

Единственное воспоминание, которое позволяло Роуэлл существовать как Роуэлл, то, что позволило ей жить, стало острым лезвием, мучающим ее. Потребовалось всего мгновение ока, чтобы тоска превратилась в предательство.

Если бы императором перед ее глазами был Петр, даже такая скромная семья вызывала бы такие сильные эмоции.

‘Я не могу этого простить’.

Следовательно, Императором должен был быть кто-то другой, а не Петр.

Он должен был откликаться на прозвище “Питер”, как будто это не имело к нему отношения, акт поиска женщины с черными волосами и черными глазами не должен был иметь к нему никакого отношения. Он просто должен был быть кем-то, на кого она обижалась, кого ей пришлось убить.

Он не должен затмевать единственное, что у нее осталось в жизни. Пожалуйста, хотя бы это…

“Пока ты рядом со мной, ты - Роуэлл”.

В этот момент что-то тяжелое поселилось внутри Роуэлла.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/100271/3908863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку