Как многие уже давно заметили, часто возникает проблема, при которой главы, которые на сайте отображались со всеми вложенными в них изображениями, после скачивания теряют эти изображения, а иногда и куски текста в придачу.
Поэтому было решено запилить небольшую инструкцию, в которой, основываясь на собственном опыте, я постараюсь подробно изложить порядок действий, устраняющих проблему отсутствия изображений в скачанных FB2 файлах!
На самом деле, всё довольно просто. Есть два варианта действий (повторюсь, я основываюсь на личном опыте):
I) При ВЫКЛюченном "Редакторе" вставлять в текст html-код со ссылкой на изображение!
1) Для начала отключаем "Редактор", если он включен в интерфейсе вашего перевода, нажав на соответствующую кнопку!
2) После чего страница перезагрузится. Теперь в окне перевода, расположенном справа, вы можете спокойно вставлять свой код со ссылкой на изображение! Конечно же, изображение предварительно нужно залить на какой-нибудь хостинг, чтобы получить ссылку на это изоражение! Многие сайты сразу же предоставляют html-код для вставки загруженного на их сайт ихображения. (я пользуюсь https://hostingkartinok.com/)
3) Нажав затем на кнопку сохранить, вы должны увидеть ваше изображение в окне перевода! Если там был текст, то изображение должно будет появиться именно в том месте внутри текста, куда вы и вставляли html-тег для изображения. (Важно: последующее редактирование фрагмента с картинкой необходимо совершать, предварительно включив "Редактор", иначе после редактирования и сохранения этого фрагмента при выключенном "Редакторе" изображение пропадет, если вы не вставите html-код снова. Поэтому после вставки картинки, нужно включить "Редактор" и спокойно редактировать текст, не беспокоясь об исчезновении изображения. Просто нажмите на стрелку для редактирования фрагмента и включите "Редактор" обратно. страница вновь перезагрузится, после чего можете изменять текст фрагмента, играться со шрифтами и тому подобным.)
II) При ВКЛюченном редакторе всё гораздо проще!
1) Просто заливаете картинку на какой нибудь хостинг, после чего кликаете на ваше изображение правой кнопкой мыши и нажимаете копировать изображение!
2) После чего отправляемся в интерфейс перевода и при ВКЛюченном редакторе, кликаем правой кнопкой мыши в том месте, куда хотим добавить картинку и нажимаем вставить!
3) Разумеется, нажимаем "Сохранить", после чего вставленная вами картинка останется в тексте и не будет пропадать при скачивании главы в формате FB2.
4) И самый главный шаг, необходимый для работы описанных способов, наслаждаемся отличным качеством изображений (без сжатия со стороны рулейта), которые не пропадают при скачивании глав! Ураа!
Возможно, я что-то упустила или же забыла упомянуть, а, быть может, даже где-то ошиблась. Поэтому повторюсь, все эти выводы были сделаны на основе моих собственных наблюдений и экспериментов с интерфейсом сайта!
Спасибо за внимание!!!
Не понимаю что значит 0.11 дня в частоте выхода главы подскажите пожалуйста.
Уважаемые авторы!
Мы рады сообщить вам об изменениях в системе вознаграждений на нашем сайте. С этого момента, если ваш аккаунт содержит исключительно авторские рассказы, все ваши выводы RС будут ускорены.
Это решение принято с целью поддержки и поощрения наших талантливых авторов, чьи работы дают уникальность нашего контента. Мы стремимся создать благоприятную среду для творчества и развития, и ускоренные выплаты RC — лишь один из шагов в этом направлении.
Также, мы планируем разработать договоры, между автором и сайтом, что позволит уменьшить комиссию до 17%, возможность бесплатного продвижения работ на сайте и за его приделами. Предварительно будет сделано: 3 дня рекламы на сайте в рекомендациях и каталоге, и в соц сетях 5000 бесплатных переходов на вашу книгу. Таким образом авторам будем давать толчок в продвижении и интересу к книге.
Благодарим вас за ваш вклад в нашу платформу и надеемся на дальнейшее плодотворное сотрудничество!
С уважением, Rulate
P.S. Уважаемые авторы, для того, чтобы ваш аккаунт получил статус авторский, и мог считаться и попадать в ускоренные выводы RC, необходимо обеспечить наличие на нем только авторских работ, перенеся переводы на другой аккаунт
P.S.S Далее тоже самое будет с переводчиками, у которых качественный перевод, появится галочка:
Такие аккаунты сразу будут выводиться как срочные с обычной комиссией, после проверки модераторами качесвта перевода.
Рекламные позиции в приложении
Google Play: (https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.rulate&hl=ru&pli=1)
Google Диск: (https://drive.google.com/drive/folders/1h7ao45APFtLMFO6V1kFl4COVhxkTSaKp?usp=sharing)
Яндекс Диск: (https://disk.yandex.ru/d/MG4Oxog7wPvYWw)
С каждым днем число пользователей нашего приложения растет, и мы все ближе к выпуску версии для iOS. В связи с этим мы приняли решение выделить отдельные рекламные позиции в приложении, аналогичные тем, что уже существуют на нашем сайте.
Это решение позволит нам эффективнее использовать рекламные возможности, разгрузив позиции на главной странице и в каталоге. Таким образом, частота показов вашей книги на рекламных позицеях Rulate значительно повысится.
Хотите заказать рекламу для своей книги? Это легко! Просто перейдите в "Свойства книги", выберите вкладку "Реклама на сайте" и в предложении рекламных позиций "Реклама в приложение" укажите желаемые даты. Затем нажмите 'Заказать' и сохраните изменения. В установленную дату начнется ваша рекламная кампания.
Примеры:
Скнришоты рекламных позицей:
А это Скриншоты рекламных позицей iOS:
Не упустите возможность привлечь больше читателей к вашей книге с помощью рекламы на нашем приложении!
Google Play: (https://play.google.com/store/apps/details?id=ru.rulate&hl=ru&pli=1)
Google Диск: (https://drive.google.com/drive/folders/1h7ao45APFtLMFO6V1kFl4COVhxkTSaKp?usp=sharing)
Яндекс Диск: (https://disk.yandex.ru/d/MG4Oxog7wPvYWw)
По типу "Призыв... или вы призвали не того",я заядлый Андрюшеман!
Напишите здесь свои цитаты, например:
Морали нет, а скоты есть.
Не бывает поздно, бывает на ... не надо.
Всем ку! Как-то мне сегодня ночью делать было нечего, и я решил провести своё независимое расследование... да и проект я в общем по теме переводов пишу, не суть важно, и выяснить, какой же всё-таки переводчик лучше?..
Тесты я проводил на книге американского писателя, что написал роман "Великий Гэтсби" и ещё через знакомых пробивал их тесты пользования переводчиками с китайского (яндекс в пролёте, забыл про него, когда тестили переводы с кита).
Тесты показали, что во всех пунктах перевода с английского хуже всех справился гугл, который не мог "вести" диалог и постоянно прерывал нужную мысль, начиная несвязанную с первой вторую. Таким же образом, проверил дипл и яндекс, на удивление эти два переводчика оба неплохо себя показали в диалогах, с небольшим отрывом вперёд у дипла. В описании действий, мира и т.д., яндекс и дипл справились ПОЧТИ идентично, у меня буквально вылезло 2-3 разных слова на сегмент в сто слов, это около 500 символов.
При переводе с китайского, так как про яндекс я забыл... лучше всех показал себя дипл, но... только в описании, в диалогах же лучше себя повёл гугл, который лучше структурировал и переносил смысл слов, но и тут есть своё но: в описаниях мира, действий и т.д., дипл показал себя куда лучше, а гугл оказался глотать пыль.
Смотря на всё это действо, я выяснил, что лучше всего переводить на русский язык с помощью яндекса или дипла, а вообще использовать сразу 3 переводчика + brks — лучше всего. А так, не советую никому переводить с кита, если только он не опытный переводчик, заядлый мазохист или не знает китайский. Хе-хе, в следующий раз напишу всё это более структурировано.
Уважаемые авторы, хотим поделиться с вами важным обновлением в функционале раздела работы.
Теперь, если ваш рассказ не находится в разделах каталога "Авторские" и "Авторские фанфики", установка чекбокса "Авторское произведение (Ваша книга)" в свойствах книги временно недоступна, а самостоятельный перенос по разделам каталога ограничен.Для переноса ваших рассказов в разделы "Авторские" и "Авторские фанфики", обратитесь ко мне в личные сообщения, приложив ссылку на работу: [https://tl.rulate.ru/users/181960].
Мы рекомендуем вам перепроверить свои работы, чтобы они находились в соответствующих разделах.
Приносим извинения за любые неудобства, вызванные этими ограничениями. Они введены в связи с злоупотреблением авторскими выводами неавторскими аккаунтами.
Спасибо за ваше понимание и сотрудничество!
Добрый день! Наверняка, многие знают про корейский сайт новелл и манги page.kakao. Из-за санкций теперь нельзя через гугл плей скачать их приложение для телефона, через который (как говорят люди) легко покупать главы. Через браузер просит какое-то подтверждение личности ID. Может, кто знает, как покупать на данном сайте? Поделитесь, пожалуйста, секретом 🙏
Добрый день, я забрасывала своё творчество до 2022 года и учитывая что я раньше создавала кучу почтовых ящиков... Как помню его изменить если я не помню его? Или можно не париться?
Короче, мы играли вместе, знаешь во что.... Жду, ищу всё бесполезно.. может здесь ты отзовёшься??
Невозможно скучаю. Хочу узнать хотя бы всё ли у тебя хорошо.
По прежнему жду...
Всё ещё...
Продолжаю ждать...
Привет. Помогите пожалуйста найти новеллу.
Гг перерождается, в своей прошлой жизни была замужем за мужчиной по фамилии хо очень сильно ее любил и вместе они умерли если не ошибаюсь на корабле, она его не любила и всю свою прошлую жизнь хотела выйти за другого. Но переводившись понимает как ей повезло и хочет быть с ним.
Первые главы начинаются с ее перерождения где она пытается сбежать в свадебном платье , есть у нее 3 брата из семьи шень она если не ошибаюсь .
Также у нее есть свое шоу где она
играет один из ее братьев шоу выживание на острове
Привет. Помогите пожалуйста найти новеллу.
Гг перерождается, в своей прошлой жизни была замужем за мужчиной по фамилии хо очень сильно ее любил и вместе они умерли если не ошибаюсь на корабле, она его не любила и всю свою прошлую жизнь хотела выйти за другого. Но переводившись понимает как ей повезло и хочет быть с ним.
Первые главы начинаются с ее перерождения где она пытается сбежать в свадебном платье , есть у нее 3 брата из семьи шень она если не ошибаюсь .
Также у нее есть свое шоу где она
играет один из ее братьев шоу выживание на острове
Здравствуйте, почему убрали способ пополнения через cloud pay если не ошибаюсь?
Пропали практически работы с возрастным рейтингом 18+. Закладки на данные работы есть, прочитать могу. А вот найти новые никак, поисковик всё скрывает. Помогите, как это исправить?
Приветствуем, уважаемые пользователи!
Хотим прояснить важный момент, чтобы избежать путаницы возникшую в недавнем времени у многих пользователей.
В нашей группе ВКонтакте (https://vk.com/rulate_project) вы можете размещать посты абсолютно бесплатно. Это отличная возможность представить ваше творчество широкой аудитории. Однако, важно понимать, что размещение постов в нашей группе ВКонтакте не совсем аналогично это не заказ рекламы в Вконтакте через "рекламу соцсетей".
Посты предлагаются собственными руками в нашей группе, через функцию "предложение поста" и публикуются по очереди после прохождения модерации. Работают они с 7:00 утра до 22:00 вечера с промежутками в 3 часа.
Книги, которые рекламируются через "рекламу соцсетей" во ВКонтакте, распространяются по всей социальной сети, включая такие платформы, как Одноклассники, ВК Плей и другие сервисы. Такой вид рекламы заказывается исключительно через свойство книги во вкладке "рекламу соцсетей".
Так что, если у вас есть интересные проекты или завершенные книги, не стесняйтесь предлагать свои посты в нашей группе ВКонтакте. Мы всегда рады поддержать ваше творчество и помочь привлечь внимание к вашим работам!
С уважением, Команда Rulate
Недавно заметил такую тенденцию в просторах рулета, когда переводчики "переводят" какую нибудь культяпку, а потом разом заливают тысячи глав. Все бы ничего, но есть одно НО! Какого лешего это галимый гуглоперевод без малейшего редакта!? И нигде не указано что это гуглоперевод. По сравнению с этими работами, даже "переводы" Кента намного лучше. В связи с чем, мне приходится читать на анлейте, так как там порой автоперевод переводит лучше жа и не требует денежку. Просьба к администрации уделить этому повышенное внимание, так как это пагубно сказывается на посещаемости и популярности сего сайта.
Какие условия нужно соблюсти, чтобы книга попала в топ дня, новинки, ленту обновлений снизу...?
Над главами в переводе есть разные условные обозначения, количество "спасибо" и комментариев отображаются вполне понятно, но что разделяет слэш в просмотрах? Как интерпретировать?
Некоторые переводчики оставляют ссылку на сайт www.novelupdates.com. У меня вопрос как открыть главу на этом сайте на телефоне ???