Где искать новеллу/ранобэ для перевода :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Где искать новеллу/ранобэ для перевода

Всем привет, хотел бы попробовать себя в роли переводчика, поэтому ищу сайт с английскими переводами, если располагаете какой-либо информацией по данному вопросу пишите.(заранее спасибо за адекватные ответы)

Написал Yellow_phoenix 20 нояб. 2017 г., 7:50 комментариев: 13

Обсуждение:

Всего комментариев: 13
#
royalroadl.com
fictionpress.com
topwebfiction.com
storiesonline.net
novelupdates.com
amazon-kindle
Если хочешь литературу серьезную, то можно делать так: находишь какую-нибудь западную литературную премию, не уровня Пулитцера или Небьюлы, конечно, но ниже, и смотришь номинантов. Как правило, там из пары десятков на русский будут переведены 1 или 2 книги.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Ну, список тебе дали, а я лишь поддержу novelupdates.com и восточно-язычную литературу.
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
А где искать китайские новеллы на китайском языке?
Развернуть
#
qidian.com
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Тоже хочу себя в этом попробовать спс за инфу пачаны 🙏
Развернуть
#
Подскажите пожалуйста где можно взять корейские книги для перевода.
Развернуть
#
С корейскими переводами намного труднее.. Во первых нужна регистрация на сайте, во вторых главы платные у них.. С китайскими или английскими переводами намного легче.
Развернуть
#
comrademao там есть куча переодов на английский с китайского и корейского языков точно, но знайте одно - часть слов там в виде китайских иероглифов, а слов из латинских букв.
Развернуть
#
Где найти BL тайские новеллы. Подскажите пожалуста
Развернуть
#
инфа немного старовата. можно свежий список?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь