Всем привет, хотел бы попробовать себя в роли переводчика, поэтому ищу сайт с английскими переводами, если располагаете какой-либо информацией по данному вопросу пишите.(заранее спасибо за адекватные ответы)
royalroadl.com
fictionpress.com
topwebfiction.com
storiesonline.net
novelupdates.com
amazon-kindle
Если хочешь литературу серьезную, то можно делать так: находишь какую-нибудь западную литературную премию, не уровня Пулитцера или Небьюлы, конечно, но ниже, и смотришь номинантов. Как правило, там из пары десятков на русский будут переведены 1 или 2 книги.
С корейскими переводами намного труднее.. Во первых нужна регистрация на сайте, во вторых главы платные у них.. С китайскими или английскими переводами намного легче.
comrademao там есть куча переодов на английский с китайского и корейского языков точно, но знайте одно - часть слов там в виде китайских иероглифов, а слов из латинских букв.
Чтобы оставлять комментарии необходимо подтвердить ваш email.
Блог
Рубрики:
Переход на внешний сайт
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
fictionpress.com
topwebfiction.com
storiesonline.net
novelupdates.com
amazon-kindle
Если хочешь литературу серьезную, то можно делать так: находишь какую-нибудь западную литературную премию, не уровня Пулитцера или Небьюлы, конечно, но ниже, и смотришь номинантов. Как правило, там из пары десятков на русский будут переведены 1 или 2 книги.