Как узнать есть ли перевод на сайте? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
Китайские Корейские Японские Английские Авторские
Переводы фанфиков Авторские фанфики
Коллекции Брошенные
Полный список
Топ
Новости Рецензии Анонсы
Пользователи Команды Помощь
ВКонтакте Telegram
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Как узнать есть ли перевод на сайте?

Допустим, я хочу перевести определенное произведение. Я ввожу в поиск его название, оно не высвечивается, но какова вероятность, что его нет под другим названием? Что делать в данном случае? Выкладывать на свой страх и риск?

Написала Weishi 22 нояб. 2023 г., 23:26 комментариев: 4

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
Фильтр
#
Я проверяю в том числе название на английском или на оригинале, смотря с какого языка переводите
Развернуть
avatar Small_Awl (переводчик/редактор/формирование ядра) 24 ноября 2023 в 08:59 2
#
Еще советую прогнать английское название в яндекс поисковике. Иногда бывает, что в местном поисковике произведение не отображается, а в яндексе высвечивается ссылка на рулейтовскую страницу. (лично несколько раз такое было). Еще также проведите поиск по нику автора на сайте.
Развернуть
avatar Reyden (автор/переводчик/редактор/формирование души) 24 ноября 2023 в 13:24 3
#
Просто нажимаешь создание, создаёшь книгу. Если она создалась. Потом наполняешь по минимуму описание, обложка, автор, жанры. Ждёшь модерацию там сами проверят. Тебе просто не дадут создать дубль без определенных условий.
Развернуть
avatar 00 (художник/переводчик/автор/формирование ядра) 12 января 2024 в 02:22 0
#
Она даже не создастся, если есть с таким названием же.
Развернуть
avatar 00 (художник/переводчик/автор/формирование ядра) 12 января 2024 в 02:24 0
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Блог
Рубрики: