Сколько слов должно быть в среднем в одной главе? :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый функционал: Подписка на уведомления от пользователя: https://tl.rulate.ru/blog/188727

Сколько слов должно быть в среднем в одной главе?

Хотелось бы узнать сколько в среднем бывает слов в главе, и если их переваливает за 3к можно ли такие главы делить?

Написал JollIkop 21 авг. 2022 г., 14:02 комментариев: 6

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
#
Их можно делить, даже если у тебя в главе 1 слово всего. Хоть каждую букву в отдельную главу заливай. Всё сугубо на усмотрение самого переводчика
Развернуть
#
А если серьезно, то обычно переводчики рассуждают так, если у них большие главы:

Так, у меня 1к за тысячу символов, а в главе таких тысяч 15... Но ведь читателю сложно будет расстаться сразу с 15 рублями за раз. Ментальный барьер, ёптыть. А почему бы не разбивать каждую главу на две части по 8 рублей каждая? Шикарная идея! И волки целы, и овцы сыты.
Развернуть
#
Ого, 1к рублей за тысячу символов. На широкую ногу живёшь.
Развернуть
#
Упс, а вот это уже мой косяк, сегодня я не очень внимательна...
Развернуть
#
Я тоже только что заметил)
Развернуть
#
Если это будет неестественно не нужно. Можно заплатить
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь