drz76: посты :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

drz76
(переводчик/автор/редактор/формирование ядра) : посты

83 поста

Романтика или повседневность?

Guide to raise my cutie husbands

В тегах все описано. Да, здесь все поставлено с ног на голову. Сильные женщины, беременные мужчины. Но тем не менее эта история о чувствах: чувстве долга за тех о ком нужно заботиться, чувстве любви, чувстве благодарности; о негативных чувствах злобы и зависти тоже идёт речь. Романтика посреди повседневности. Читается легко. Перевод хороший. За это огромная благодарность как автору так и переводчику, от которого зависит, будешь читать дальше историю или закроешь ее. Здесь все в балансе. Благодарю

Написала drz76 13 мая 2022 г., 4:17 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от drz76

Devil’s Political Marriage

Советую прочитать. Сама задумка новеллы интересна, немного устала к концу читать. И то только потому, что сама себя загоняла, хотела поскорее дочитать до конца и узнать, чем дело кончится. Спасибо за перевод, за литературный перевод. Читалось легко. К последним главам понимаешь, откуда взялся этот туман, запустивший весь ход событий. Понравилось искупление своих ошибок некоторыми героями новеллы (второстепенными). Понравилось, что автор вроде как и закончил сюжетную линию, но... как и жизнь, все продолжается. Как и в жизни, здесь много переменных. Можно сидеть и размышлять о будущем героев, будущем Федерации и Альянса. Приятно, что не все разжевали и в рот положили, есть простор для своих мыслей. Благодарю за возможность прочитать эту новеллу команду переводчиков

Написала drz76 25 апр. 2022 г., 5:43 Рецензии комментариев: 0

Рецензия от drz76

I Really Am a Slag Shou!

БЛАГОДАРЮ! Так приятно читать эти истории о Любви проходящей через время, пространство и прочие препятствия. Душа сворачивается и разворачивается... Или наоборот, что неважно на самом деле. Все очень душевно.

Написала drz76 05 апр. 2022 г., 17:19 Рецензии комментариев: 0