Смеющаяся гордость рек и озёр читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

The Smiling, Proud Wanderer / Смеющаяся гордость рек и озёр

Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
4.5 / 2 голоса
Качество перевода:
4.5 / 2 голоса

9

Автор: Jin Yong

Год выпуска: 1967

Количество глав: 71

Выпуск: завершён

Альтернативное название: Xiao Ao Jiang Hu

Альтернативное название: Laughing in the Wind

Альтернативное название: Улыбающийся, Гордый Странник

Жанры: боевые искусства приключения уся (wuxia)

Тэги: месть особые способности предательство

Улыбающийся, гордый странник - роман Уся, написанный Jin Yong (Louis Cha). Впервые он был сериализован в Гонконге в газете «Ming Pao» с 20 апреля 1967 года по 12 октября 1969 года. Китайское название романа «Xiao Ao Jiang Hu» буквально означает «Жить беззаботной жизнью в мире мирских раздоров». Альтернативные английские переводы названия включают Laughing in the Wind - «Смеющийся на ветру», The Peerless Gallant Errant -  «Несравненный галантный странник» и The Proud and Gallant Wanderer - «Гордый и галантный странник». Другое альтернативное название, State of Divinity, используется для некоторых адаптаций романа.

История о дружбе и любви, обмане и предательстве, амбициях и жажде власти. В центре всего этого находится Линху Чонг, сирота, который является старшим учеником Юэ Букуна, лидера секты Хуашань и главным героем этой истории. История рассказывает о его путешествии и развитии как мастера меча и его участии в различных интригах, происходящих в боевом мире.

Большая часть сюжета и интриг в истории связана, прежде всего, с отношением многих персонажей к рукописи легендарного меча. Легенда гласит, что в Доме Лин есть рукопись боевых искусств «Руководство по мечу Бикси», которая, будучи изучена, даст человеку божественную скорость и силу. Многие люди страстно желали этой рукописи, в том числе Зуо Ленчан (лидер секты Суншань), и лидер Альянса Пяти Гор, Юэ Букун, и Ю Цанхай, лидер секты Цинчэн, который придерживается несколько нестандартного сычуаньского диалекта.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 - Резня (Часть 1)готово> 1 года.100% читать
Глава 1 - Резня (Часть 2)готово> 1 года.100% читать
Глава 2 - Подслушивание (Часть 1)   готово> 1 года.100% читать
Глава 2 - Подслушивание (Часть 2)готово> 1 года.100% читать
Глава 3 - Спасение (Часть 1)готово> 1 года.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 1
#
Классика.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
1 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Перерыв
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
26 марта 2020 г., владелец: Xataru (карма: 62, блог: 0)
Скачали:
32 чел.
В закладках:
43 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
6 243
Средний размер глав:
0 символов / 0.00 страниц
Размер перевода:
5 глав / 153 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика