Xian Ni / Renegade Immortal / Противостояние святого

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(936 голосов, в среднем: 4.7 из 5)



Качество перевода

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(155 голосов, в среднем: 3.8 из 5)



Автор: Er Gen, 耳根

Год выпуска: 2009

Количество глав: 2088

Выпуск: завершён

Группа: Rulate Project

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 2 дня в 18 часов

Начать чтение

Чертовски правдивая история о том, что добиться успеха – огромный труд. Главный герой, Тай Жу, имеет цель стать святым. Для этого он решает поступить в особую школу, что даст ему такой шанс. Однако поступить туда – уже огромное физическое и духовное испытание. Тай Жу нужно как следует постараться. Да, он, как и все мы, будет делать ошибки. Возможно, он не имеет таланта или особых способностей, но разве они все решают в этом мире? Упорным трудом главный герой будет сражаться за свою цель, он не отступит, даже если будет такая возможность. «Неудача ничего не значит, пока ты не сдаешься» – каждый раз говорит себе Тай Жу. В произведении «Сянь Ни» мы видим тернистый путь мальчика с непоколебимой волей.

Перевод ведется с китайского языка.


Уровни культивации:
1. Совершенствование Ци (15 стадий).
2. Заложение Основ.
3. «Формирование Ядра» (Цзидань).
4. «Зарождение души» (Юаньин).
5. «Формирование Души» «Хуашень».
6. «Трансформации Души» (Инбянь).
7. «Вознесение» (Веньдин).

А также предлагаем ознакомиться с главой «Справочник».

Рецензии:

Написал MetallAlximist 17 окт. 2017 г., 1:10
Пожалуй новелла мне очень понравилась. Необычный сюжет, никаких соплей, только холодный расчёт. Есть цель и она достигается любым путём, не важно каким, пусть то будут горы трупов, шантаж, угрозы или обман. При этом все достижения – это тяжкий труд, а не врождённое дарование. Советую к прочтению.

Отдельно остановлюсь на переводе. Местами попадался откровенно ужасный, похожий на машинописный текст. Так же, что очень не нравится – выкладываются п... Продолжить чтение
Написал KumoDesuGa 13 сент. 2017 г., 10:03
Будет первой рецензией.
Значитс, что мы имеем, довольно обычное начало, схожее с большинством новелл, гг, совершенно не имеющего таланта к культивации. Нет гарема (огромный плюс!!) герой верен своей единственной и первой любви, ради которой, в буквальном смысле, пошел против воли небес.
Многие могут забросить не дочитав до самого интересного, или из за плохого перевода, но пересильте себя, и читайте дальше... оно того стоит.
По мере продвижения ... Продолжить чтение
Написал MoneyCat 28 авг. 2017 г., 4:16
Господи да это очередная китайская сказка, слабый гг вначале, находит нечто, что наделит его КОСМИЧЕСКОЙ силой, его семью вырежет супер дед, очередные кровавые слезы и сопли и я очень надеюсь, что тут определенно есть ТЫ СМЕРТИ ИЩЕШЬ?!? Черт поддери, люди которые пишут про оригинальный сюжет/героя, что с вами? На данный момент прочитал 100~ глав и ничего интересного, я пока не заметил.
Написать рецензию

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Справочникготово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 1-30готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 31-72готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 73-100готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 101-140готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 141готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 142готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 143готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 144готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 145готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 146готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 147готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 148готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 149готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 150готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 151готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 152готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 153готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 154готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 155готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 156готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 157готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 158готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 159готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 160готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 161готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 162готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 163готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 164готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 165готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 166готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 167готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 168готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 169готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 170готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 171готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 172готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 173готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 174готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 175готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 176готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 177готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 178готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 179готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 180готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 181готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 182готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 183готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 184готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 185готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 186готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 187готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 188готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 189готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 190готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 191готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 192готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 193готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 194готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 195готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 196готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 197готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 198 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 199готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 200 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 201 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 202 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 203 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 204 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 205 готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 206готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 207готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 208готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 209готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 210готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 211 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 212 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 213 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 214 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 215 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 216 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 217 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 218 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 219 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 220 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 221 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 222 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 223 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 224 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 225 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 226 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 227 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 228 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 229 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 230 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 231 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 232 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 233 (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 234. (без редакта)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 235 - Потому что его зовут Тэнготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 236 - Убийство тысячиготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 237 - Ван… Ван Линь?готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 238 - Ключевые Члены Семьиготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 239 - Большое Дерево Хочет Упастьготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 240 – Тэн Третийготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 241 – Ван Чжоготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 242 – Пунань Цзыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 243 – Тэн Первыйготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 244 – Истребляя Тэн (1)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 245готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 246готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 247готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 248готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 249готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 250готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 251готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 252готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 253 – Статуэтка Драконаготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 254 – Никогда Такого Не Виделготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 255готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 256готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 257 - Это Ты!готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 258 - Разгром Сектготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 259готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 260готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 261готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 262готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 263готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 264готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 265готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 266 – Культиваторы Сюэюйготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 267готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 268готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 269готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 270готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 271готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 272готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 273готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 274готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 275готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 276готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 277готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 278готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 279готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 280готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 281готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 282готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 283готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 284готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 285готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 286готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 287готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 288готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 289готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 290готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 291готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 292готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 293готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 294готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 295готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 296готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 297готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 298готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 299готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 300готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 301готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 302готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 303готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 304готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 305готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 306 (1)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 306 (2)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 307готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 308готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 309готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 310готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 311готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 312готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 313готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 314готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 315готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 316готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 317готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 318готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 319готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 320готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 321готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 322готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 323готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 324готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 325готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 326готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 327готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 328готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 329 (Письмо от автора)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 330 (Больше в 2 раза)готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 331готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 332готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 333готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 334готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 335готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 336готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 337готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 338готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 339готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 340готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 341готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 342готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 343готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 344готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 345готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 346готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 347готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 348готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 349готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 350готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 351готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 352готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 353готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 354готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 355готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 356готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 357готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 358готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 359готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 360готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 361готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 362готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 363готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 364готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 365готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 366готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 367готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 368готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 369готово> 1 года.50.0% (1 / 2)читать
Глава 370готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 371готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 372готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 373готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 374готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 375готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 376готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 377готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 378готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 379готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 380готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 381готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 382готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 383готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 384готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 385готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 386готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 387готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 388готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 389готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 390готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 391готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 392готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 393готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 394готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 395готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 396готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 397готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 398готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 399готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 400готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 401готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 402готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 403готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 404готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 405готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 406готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 407готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 408готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 409готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 410готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 411готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 412готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 413готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 414готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 415готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 416готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 417готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 418готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 419готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 420готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 421готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 422готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 423готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 424готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 425готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 426готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 427готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 428готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 429готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 430готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 431готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 432готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 433готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 434готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 435готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 436готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 437готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 438готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 439готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 440готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 441готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 442готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 443готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 444готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 445готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 446готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 447готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 448готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 449готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 450готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 451готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 452готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 453готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 454готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 455готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 456готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 457готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 458готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 459готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 460готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 461готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 462готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 463готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 464готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 465готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 466готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 467готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 468готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 469готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 470готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 471готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 472готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 473готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 474готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 475готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 476готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 477готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 478готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 479готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 480готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 481готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 482готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 483готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 484готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 485готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 486готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 487готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 488готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 489готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 490готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 491готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 492готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 493готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 494готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 495готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 496готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 497готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 498готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 499готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 500готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 501готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 502готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 503готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 504готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 505готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 506готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 507готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 508готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 509готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 510готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 511готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 512готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 513готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 514готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 515готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 516готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 517готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 518готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 519готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 520готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 521готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 522готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 523готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 524готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 525готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 526готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 527готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 528готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 529готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 530готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 531готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 532готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 533готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 534готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 535готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 536готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 537готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 538готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 539готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 540готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 541готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 542готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 543готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 544готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 545готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 546готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 547готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 548готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 549готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 550готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 551готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 552готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 553готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 554готово8 мес.100% (1 / 1)читать
20Глава 555готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 556готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 557готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 558готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 559готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 560готово8 мес.100% (1 / 1)читать
20Глава 561готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 562готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 563готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 564готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 565готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 566готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 567готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 568готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 569готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 570 - Ломай меня полностьюготово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 571готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 572готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 573готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 574готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 575готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 576готово8 мес.100% (1 / 1)читать
20Глава 577готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 578готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 579готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 580готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 581готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 582готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 583готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 584готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 585готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 586готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 587готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 588готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 589готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 590готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 591готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 592готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 593готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 594готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 595готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 596готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 597готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 598готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 599готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 600готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 601готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 602готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 603редактируется7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 604готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 605готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 606готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 607готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 608готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 609готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 610готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 611готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 612готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 613готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 614готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 615готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 616готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 617готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 618готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 619готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 620готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 621готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 622готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 623готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 624готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 625готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 626готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 627готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 628готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 629готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 630готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 631готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 632готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 633готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 634готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 635готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 636готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 637готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 638готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 639готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 640готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 641готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 642готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 643готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 644готово7 мес.100% (1 / 1)читать
20Глава 645готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 646готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 647готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 648готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 649готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 650готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 651готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 652готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 653готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 654готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 655готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 656готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 657готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 658готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 659готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 660готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 661готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 662готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 663готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 664готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 665готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 666готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 667готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 668готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 669готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 670готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 671готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 672готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 673готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 674готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 675готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 676готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 677готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 678готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 679готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 680готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 681готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 682готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 683готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 684готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 685готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 686готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 687готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 688готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 689готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 690готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 691готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 692готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 693готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 694готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 695готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 696готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 697готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 698готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 699готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 700готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 701готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 702готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 703готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 704готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 705готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 706готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 707готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 708готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 709готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 710готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 711готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 712готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 713готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 714готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 715готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 716готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 717готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 718готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 719готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 720готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 721готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 722готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 723готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 724готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 725готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 726готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 727готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 728готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 729готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 730готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 731готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 732готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 733готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 734готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 735готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 736готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 737готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 738готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 739готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 740готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 741готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 742готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 743готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 744готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 745готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 746готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 747готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 748готово5 мес.100% (1 / 1)читать
15Глава 749 (Объем в 2 раза больше)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 750готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 751готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 752готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 753готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 754готово4 мес.100% (1 / 1)читать
20Глава 755 (Объем в 2,5 раза больше)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 756готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 757готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 758готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 759готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 760готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 761готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 762готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 763готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 764готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 765готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 766готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 767готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 768готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 769готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 770готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 771готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 772готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 773готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 774готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 775готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 776готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 777готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 778готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 779готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 780готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 781готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 782готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 783готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 784готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 785готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 786готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 787готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 788готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 789готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 790готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 791готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 792готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 793готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 794готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 795готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 796готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 797готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 798готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 799готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 800готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 801готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 802готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 803готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 804готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 805готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 806готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 807готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 808готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 809готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 810готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 811готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 812готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 813готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 814готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 815готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 816готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 817готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 818готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 819готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 820готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 821готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 822готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 823готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 824готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 825готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 826готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 827готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 828готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 829готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 830готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 831готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 832готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 833готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 834готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 835готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 836готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 837готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 838готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 839готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 840готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 841готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 842готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 843готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 844готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 845готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 846готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 847готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 848готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 849готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 850готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 851готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 852готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 853готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 854готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 855готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 856готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 857готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 858готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 859готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 860готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 861готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 862готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 863готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 864готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 865готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 866готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 867готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 868готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 869готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 870готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 871готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 872готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 873готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 874готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 875готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 876готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 877готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 878готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 879готово27 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 880готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 881готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 882готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 883готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 884готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 885готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 886готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 887готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 888готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 889готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 890готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 891готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 892готово20 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 893готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 894готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 895готово24 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 896готово20 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 897готово20 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 898готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 899готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 900готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 901готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 902переводится(пусто)
Глава 903переводится(пусто)
Глава 904переводится(пусто)
Глава 905готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 906готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 907переводится(пусто)
Глава 908готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 909готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 910готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 911готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 912готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 913переводится(пусто)
Глава 914переводится(пусто)
Глава 915готово6 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 916готово5 дней.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)
при покупке больше 10 глав одновременно вы получите скидку в 10%

    (выбрать все)

Обсуждение

Скрыть комментарии

Спасибо за перевод, как часто открывается бесплатные главы, также как часто вы переводите новые главы ?

ashq 10.12.16 в 18:51 · # ·
1

ежедневно.

Kent 11.12.16 в 1:51 · # ·
−4

Прошу ознакомиться с главой Справочник. Объединенная информация по уровням развития и именам персонажей в тексте новеллы учитывается в редактуре текста начиная с 320 главы. В дальнейшем планируется отредактировать все главы, начиная с первой.

Uncas 9.12.16 в 2:09 · # ·
0

интересное слово « зжиживания». Я то дурак думал что есть только «сжиживание». Как узок мой кругозор...

sekundator2010 9.12.16 в 9:20 · # ·
0

очепятка простите, исправлю при обновлении Справочника.

Uncas 9.12.16 в 11:36 · # ·
1

Интересная новелла: персонажи хорошо описаны, боевые действия, окружающая обстановка вот прям практически все хорошо. Только иногда бывает такой период когда, вот уж настолько скучны действия в истории что даже бросить хочется читать ... но если потерпеть и читать дальше новелла не подведет.

Jimmy_Carbon 9.12.16 в 19:08 · # ·
1

Есть такой момент, но на мой взгляд паузы в сюжете лишь подстегивают действия в дальнейшем, постоянное месиво наскучивает...

Uncas 9.12.16 в 20:01 · # ·
2

Спасибо за перевод! Интересная новелла. В отличии от некоторых ГГ в других новеллах, тут ГГ долго апается, видел в некоторых новеллах ГГ прям в 15-20 лет бывают на уровне Ван Линя 200 летнего... Интересно, а ту пещеру, в которой ГГ нашел свой нейдан, будет ещё упомянута? И выйдет-ли, тот красный чувак, который заперт в теле бога?

Akatosh 10.12.16 в 4:41 · # ·
0

И ещё тут уровни культивации такие же как в новелле «Воинственный Бог Асура»? просто я не спец во всем этом)
Сфера Духа
Сфера Истока
Сфера Основ
Сфера Небес
Боевой Лорд
Боевой Король
Полу-император
Боевой Император
Полу-предок
Боевой Предок
Истинный Бессмертный
Небесный Бессмертный
Боевой Бессмертный
Почтенный
Суверенный
Боевой Суверенный

Akatosh 10.12.16 в 4:43 · # ·
0

Нет. Тут в основу взята мифология китайских бессмертных. А в асуре и подобных клонах, автор с головы взял.
Впрочем, во уровни:
1. Конденсация Ци (15 рангов):
2. Заложение Основ\Фундамента
3 Формирование Ядра\ Цзидань
4 Зарождение Души \ Юаньин
5 Формирование Души \ Хуашень
6 Трансформации Души \ Инбянь
7 Веньдин \ Восхождение
8 Захват власти Инь
9 Захват власти Ян
10 Познание границ тьмы
11 Очищение границ тьмы
12 Разрушение гпаниц тьмы
13 Хз

JimboJimbo 10.12.16 в 12:03 · # ·
3

Дорогие читатели, как новый редактор, хочу довести до вашего внимания, что герой До 380 главы находиться на уровне 4 Юаньин. Предыдущий редактор ошибочно принял 5 уровень Хуашень (Разделения Души) за один из вариантов перевода 4-того уровня – Формировании Духа (он-же Формирование Души). Прошу ознакомиться с моим вариантом Уровней развития в Справочнике.

Uncas 11.12.16 в 10:48 · # ·
−4

Как так? Что за бред? В 285-287 главе, Ван Линь прорвался на уровень Хуашень. Как вообще тебя к редакту то допустили? :О

Свой вариант с головы взял?! Чем ты руководствовался когда переводил Хуашень – как Разделение души? Про правильное написание не заливай. Помню я, как «ваш брат» «Древних Богов» – «Древними Духами» обзывал.

Твой вариант нам не подходит из двух причин!
1. Он не объясним логически. В 285-287 главе и в главах прорыва в ИньБъянь, было сказано, что Изначальных дух, из Ребенка(Зарождающейся души), формируется в Юношу(Формирование Души).
2. Мы привыкли к этому варианту.

Свой вариант, который ты с головы взял, в своей голове и оставь!

JimboJimbo 11.12.16 в 12:39 · # ·
6

Да нету косяков с переводом. Просто редактор – «грамотей» такой. Подозреваю, что он ошибся в нумерации. Вместо «280», он написал «380».

JimboJimbo 11.12.16 в 13:15 · # ·
3

Успокойтесь, уважаемый. Скорее всего, редактор ошибся.

DemonGod 11.12.16 в 14:21 · # ·
1

Не стоит материться, очень прошу! Главы будут отредактированы... Я постараюсь по быстрее отредактировать всю новеллу с первых глав, и подбить везде одни названия, но на это нужно время.

Uncas 11.12.16 в 14:44 · # ·
0

Это называется Юаньшень – Изначальный дух.

1. «Хочу довести до вашего внимания, что герой До 380 главы находиться на уровне 4 Юаньин.»
2. «старая команда перевела Формирование души и Формирование духа как Юаньин и Хуашень»
3. «Посему, может я и ошибаюсь в правильном переводе уровня Хуашень, но ни как не могу ошибаться в последовательности уровней и в Главах»

Что за бред ты несешь? Откуда тебя вообще откопали? В каждом твоем предложении полный бред и когнитивный диссонанс.
В «Я Запечатаю Небеса», сиквеле «Противостояние Святого», уровни культивации похожие. Бери ее в пример, если сам неадекват.
Что ты вообще пытаешься до нас донести? Я тебя понять не могу, если честно. Ты дейсвительно редактор? Ты утверждаешь, что ГГ до 380 главы был на уровне Зараждающейся Души? Да ты бредишь.

1.ЯньШень – Изначальный Дух -(Будь то Зарождающаяся душа, Формирование Души, Трансформация Души, ВеньДин – все равно будет ЮаньШень)

2.ЯньИнь – Зарождающаяся Душа – (Духовный зародыш. Ознакомься с даосскими текстами,писаниями, мифологией)
3. ЯньШень – Формирование Души ( Взрослый духовный зародыш)

JimboJimbo 11.12.16 в 16:59 · # ·
0

В 285-287 главе, Ван Линь осуществляет прорыв на уровень Хуашень.

ПС. Уважаемый, а вы вообще эту новеллу читали? А то, судя по вами сказанному, нет.

DemonGod 11.12.16 в 23:23 · # ·
0

Молодец боец! А теперь верни названия на изначальные. Самодеятельность наказуема. Будешь противиться, напишем на тебя коллективную жалобу.

ПС. В «Я Запечатаю Небеса», Бакайоши(переводчик) перевел ЮаньИнь – как Зарождение(зарождаящаяся) Душа. А вам всем до него, как до луны! Поэтому, не выпендривайся и сделай как было.

JimboJimbo 11.12.16 в 18:21 · # ·
2

Два вопроса: 1)Ван Линь на островах бессмертных был На начальной стадии ЮаньИн? 2) К 340 главе он уже достиг последней или средней стадии ЮаньИн?

ronion 11.12.16 в 23:07 · # ·
0

В 287 главе, ГГ достиг стадии Хуашень. Не слушай этого неадеквата.

JimboJimbo 11.12.16 в 23:19 · # ·
0

Ребята спокойнее ;) На данный момент в 340 главе Ван Лин находиться на 5 уровне развития начальной стадии, скоро совершит прорыв на среднию стадию и будет битва с красной бабочкой продбинутой стадии.

Anpgnto 12.12.16 в 11:28 · # ·
0

И гг достиг ХуаШеня в 250+ где живет как смертный чтобы понять дао небес, и создать свой собственный домен доступный только ХуаШень . Когда он только пришел в мир смертных он был на начальной стадии ЮаньИнь(4) но постепенно осмысливая дао небес через 40 становиться начальный ХуаШень(5) в своей родной стране 3 ранга и получает домен жизни и смерти Сансара

Anpgnto 12.12.16 в 11:39 · # ·
0

И да редактура пздц какой то в 250+ главах вместо ХуаШеня(5) Формирование(зарождение) души(4) редакт если бы читал новелу сам понял бы, довно хотел написать об этой ошибке но коменты выключены были :(

Anpgnto 12.12.16 в 11:45 · # ·
0

у меня нет доступа к главам 380-400, и мне не предоставят доступ к ним, уж не знаю поему мне отказывают. Дело в том, что в этих главах герой повторно проходит повышение с юаньин на хуашень, и станет понятно, как именно герой этого достигает и что именно он получает. уж простите, покупать главы, из-за того, что хозяева проекта отказываются предоставить редактору текст для ознакомления....

Uncas 12.12.16 в 16:55 · # ·
0

Дамы и господа, вы много материтесь, а конкретики мало, прошу меня понять, у меня нет доступа ко всем главам, и разобраться по уровням я фактически не могу из-за незнания Китайского. У Анлейта нет этих глав. вы много ругаетесь, но не разу не попытались встать на мое место и помочь! если у вас есть претензии – к грамматике или формировании фраз, кои я правлю – это одно, но обвинять меня в том, что без доступа прямого к тексту, читая новеллу, где каждая глава переводиться разными людьми и редактировалась разными редакторами – не считаю адекватным.

я услышал ваше мнение – исправлю в течении 2-х дней все главы, сделанные мной.

но прошу учесть вот что – герой жил как смертный не прогрессируя в силе, лишь размышляя о законах природы, для достижения домена. И это автор подчеркивал не однократно. Когда ему помогли с Доменом, он продолжил культивацию. Помогите мне понять в какой главе герой достигает уровня Хуашень, ибо на мой (личный) взгляд герой развивает Домен и личную культивацию параллельно, что характеризуется словами автора о Уровнях домена отдельно от уровня людей. И слова многих о том, что при достижении Домена герой переходит на уровень Хуашень – мне непонятны. Во многих местах новеллы автор сообщает о том, что уровень Юаньин и Домен связаны.

Uncas 12.12.16 в 15:58 · # ·
0

Дело не в подписке, и даже не в том, что у меня нет доступа к тексту на сайте, а в том, что мне предоставляют текст для работы по почте – что дали тем и довольствуюсь. Все люди и у всех есть свое мнение, Хозяева не хотят открывать комментарии, однако сейчас вы «наставляете» меня на путь истинный. Вопрос ведь, не в том кто прав или виноват, а в том, как вы выражаете свою критику, и это показывает лишь ваш уровень развития (ни на кого конкретно не указываю). Со стороны читателей критику воспринимаю, над ошибками работаю. Время покажет, как я справляюсь. Была бы возможность устраивать опросы – я бы делал...

Uncas 12.12.16 в 18:58 · # ·
0

Хотелось бы отдельно отметить, что я приступил к редактированию с 317 главы.

Uncas 12.12.16 в 17:09 · # ·
0

Прошу ознакомиться читателей с обновленной версией уровней развития 4 и 5

Uncas 12.12.16 в 19:17 · # ·
0

4 Уровень Юаньин – переход на уровень происходит когда человек сливает воедино энергетическое Ядро в своем Даньтяне со своей Душой.
Благодаря образовавшейся из-за этого, связи Души и Ци, монах получает более глубокое понимание сути Духовной энергии(ци) и открывает для себя законы Природы.
Домен, образуется благодаря познанию законов природы. Домен основывается на эмоциях человека, и сродству эмоций и законов Природы. Чем сильнее эмоции и более глубокое познание Законов – тем сильнее Домен

Uncas 12.12.16 в 19:20 · # ·
2

Уровень 5 – Хуашень.

Изначально, человек использует Духовную энергию, но Духовная и природная Энергии – разные. Монах, поглащая природную энергию, перерабатывает ее в Духовную – усваивает.
Познавая законы природы, монах начинает пользоваться напрямую Природной Ци, замещает Духовную Ци энергией Природы, что укрепляет его Юаньин (энергетическое тело души). Происходит перерождение Юаньина в Юаньшень.
В следствии чего, душа человека получает более сильное сродство с энергией природы, и обретает огромную мощь.
Перерождение Энергетического тела души в юаньшень, является переходом Монаха на уровень Хуашень. что происходит в 285 главе.

Uncas 12.12.16 в 19:26 · # ·
1

Жду ваших комментариев, дорогие читатели. Если вы согласны с такой трактовкой уровней, я отредактирую главы 317+ по этому варианту Уровней развития.

Uncas 12.12.16 в 19:27 · # ·
1

И ЧО ЭТО С НОВЫМИ ШЛАКОВЫМИ НАЗВАНИЯМИ? ЗАРОЖДАЮЩАЯСЯ ДУША В ФОРМИРОВАНИЕ ДУШИ ПРЕВРАТИЛОСЬ. ФОРМИРОВАНИЕ ДУШИ В РАЗДЕЛЕНИЕ СУЩНОСТИ. ТЫ ЧЕ СОВСЕМ ОПОЛОУМЕЛ А? ТЫ ВЕДЬ ДАЖЕ КИТАЙСКОГО НЕ ЗНАЕШЬ, ДНИЩЕЁ! ТАК ОТКУДЫ ТЫ ВЗЯЛ ЭТИ НАЗЫВАНИЯ А? ОБОСНУЙ СКА!

Bratishkaaa 12.12.16 в 20:23 · # ·
−2

обосновываю школьнику – посоветовался с переводчиком проекта, и согласовал с ним данные названия.

Uncas 12.12.16 в 20:26 · # ·
0

выписка из главы новеллы: Суть культивирования заключалась в превращении Юань Ин (Зарождающейся Души) в Юань Шень (Изначальный Дух).
Юань Шень (Изначальный Дух) не умирал, его физическое тело существовало вечно, согласно законам Дао.

Объятая энергией Юань Ин (Зарождающаяся Душа) постепенно начала изменяться, трансформируясь в
Юань Шень (Изначальный Дух).

Если сравнить Юань Ин (Зарождающуюся Душу) с ребенком, то Юань Шень (Изначальный Дух) будет ребенком,
вдруг обретшим невероятную силу. Подобное положение дел заставляло нервничать всех культиваторов,
занимавшихся культивацией.

Юань Шень (Изначальный Дух) помогал культиваторам использовать их магическую силу. Основу Юань Шень
(Изначального Духа) составляла Юань Ин (Зарождающаяся Душа). Культиваторы, в которых был Юань Шень (Изначальный Дух),
были гораздо сильнее культиваторов, в которых присутствовала только Юань Ин (Зарождающаяся Душа).
Точно так же культиваторы, в которых была Юань Ин, были сильнее культиваторов стадии Джидан (Формирования Ядра).

Uncas 12.12.16 в 22:51 · # ·
1

очень прошу, хватит ругаться, из-за таких как вы закрыли комментарии:( Русский язык богат и велик, используйте слова с умом.

Uncas 12.12.16 в 22:52 · # ·
1

Для размышления:
Согласно правилам Русского языка, иностранные имена, фамилии и названия – не переводятся. Для них используются системы транскрипции. Для транскрипции Китайских иероглифов в латиницу используется система Пиньинь (https://ru.wikipedia.org/wiki/Пиньинь).
Для транскрипции Пиньиня на кириллицу используется система Плладия (https://ru.wikipedia.org/wiki/Транскрипционная_система_Палладия)
Все названия уровней развития сверены с китайским и преобразованы по системе Палладия.

Uncas 12.12.16 в 21:15 · # ·
0

ТЫ ТУПОЙ СИБИРСКИЙ ВАЛЕНОК! ЕСТЬ ТАКОЕ ПОНЯТИЕ КАК АДАПТАЦИЯ! МЫ НЕ КИТАЙЦЫ МЛЯТЬ! ТВОЙ ДНАРЬ-ПЕРЕВОДЧИК ПЕРЕВОДИТ «Ли Му Ван» как «Ли Мувань». ОДНАКО В САМОЙ НОВЕЛЛЕ ГГ ГОВОРИТ «Ван-Эрр». Все должно быть объяснимо логически, в самой новелле. Кхмм, капс включу. ТАК ВОТ! МЫ УЖЕ ВСЕ ПРИВЫКЛИ К СТАРЫМ НАЗВАНИЯМ СФЕР РАЗВИТИЯ! ПРЕДЫДУЩИЕ ПЕРЕВОДЧИКИ ВЕДЬ НЕ С ГОЛОВЫ ИХ ПРИДУМАЛИ! И ЧТОБЫ ИХ МЕНЯТЬ, НУЖНА ВЕСОМАЯ ПРИЧИНА! КАК МИНИМУМ ЛОГИЧЕСКОЕ ОБЪЯСНЕНИЕ! ЗАРОЖДАЮЩАЯСЯ ДУША И ФОРМИРОВАНИЕ ДУШИ – ЛОГИЧЕСКИ ПОДХОДЯТ!

ТЕБЯ УЖЕ РАЗ ПЯТЬ Я СПРАШИВАЛ ПРО РАЗДЕЛЕНИЕ СУЩНОСТИ! КАКИМ БОКОМ ОНА ОПИСЫВАЕТ ЯНШЕНЬ И ДОМЕН? ОТВЕЧАЙ!

Bratishkaaa 12.12.16 в 21:52 · # ·
0

К СЛОВУ, ЭТА ССАНАЯ ПАЛАДИЯ ПЕРЕВЕЛА ДРЕВНИХ БОГОВ – КАК ДРЕВНИХ ДУХОВ! ПОПРАВОЧКА. ВАШ ПЕРЕВОДЧИК ПЕРЕВЕЛ ПАЛЛАДИЕМ. М.Б. КТО ТО ДРУГОЙ, С ТЕМ ЖЕ ПАЛАДИЕМ, ПОДРУГОМУ БЫ ПЕРЕВЕЛ))

Bratishkaaa 12.12.16 в 21:55 · # ·
0

извиняюсь, Палладий – система транскрипции а не перевод. вот сайт – транскрипция Пиньиня в кирилицу
http://palladius.ru

Uncas 12.12.16 в 22:50 · # ·
0

вот пример:
化神 –
化 ( Пиньинь huà) перевод: перерождаться, переходить из одной формы в другую; гримироваться, маскироваться, подделываться
神 (пиньинь shén) перевод: дух, душа (напр. умершего); духовное начало (в человеке); разум
ппиньинь: huà shén – транскрипция по полладию – Хуашэнь

Uncas 12.12.16 в 23:09 · # ·
0

По правилам транскрипции Палладия – одно название\имя\фамилия – одно слово.
Допустим Ли Мувань :
Ли – фамилия – Слива
Мувань – имя – Стремление к совершенству.

Uncas 12.12.16 в 23:11 · # ·
0

Тогда почему ванлинь ее Ван-эрр назвывал? Почему тогда не Мувань-эрр? ЧЕТО МОЕ СООБЩЕНИЕ ПРОПАЛО И ТАКИ НЕ ПОЯВИЛСЯ, А ПОВТОРНО В ОБЛОМ ПИСАТЬ
, ЧТОБ НАЗВАНИЯ СВЕР КУЛЬТИВАЦИИ НЕ МЕНЯЛ.

Bratishkaaa 12.12.16 в 23:31 · # ·
0

Названия сфер культивации так и так менять придется, так как с китайского переводят 2 человека, не согласованно, и доступа к им у меня нет, почти... каждый из них переводит по своему. Моя работа – привести к одному знаменателю.
«Тогда почему ванлинь ее Ван-эрр назвывал?»
Ван’Эр – сокращение.
В Китае обращении к другим придерживается очень строгих норм. сокращение имени (ведь по китайски имена звучат немного по другому) аналогично русским – Константин – Костик, к примеру. поэтому Ван – как к очень близкому человеку.
Эр – сестра (не родственник)

Uncas 12.12.16 в 23:49 · # ·
1

Как-же это дико неожиданно, когда русский перевод дальше английского. Но так привычно, когда его столь мало =(

Fynjy 12.12.16 в 23:20 · # ·
0

На данный момент Новелла переводиться с китайского.

Uncas 12.12.16 в 23:25 · # ·
0

Прошу проголосовать за откорректированные уровни развития

4 Уровень Юаньин – переход на уровень происходит когда человек сливает воедино энергетическое Ядро в своем Даньтяне со своей Душой.
Благодаря образовавшейся из-за этого, связи Души и Ци, монах получает более глубокое понимание сути Духовной энергии(ци) и открывает для себя законы Природы.
Домен, образуется благодаря познанию законов природы. Домен основывается на эмоциях человека, и сродству эмоций и законов Природы. Чем сильнее эмоции и более глубокое познание Законов – тем сильнее Домен

Уровень 5 – Хуашень.

Изначально, человек использует Духовную энергию, но Духовная и природная Энергии – разные. Монах, поглащая природную энергию, перерабатывает ее в Духовную – усваивает.
Познавая законы природы, монах начинает пользоваться напрямую Природной Ци, замещает Духовную Ци энергией Природы, что укрепляет его Юаньин (энергетическое тело души). Происходит перерождение Юаньина в Юаньшень.
В следствии чего, душа человека получает более сильное сродство с энергией природы, и обретает огромную мощь.
Перерождение Энергетического тела души в юаньшень, является переходом Монаха на уровень Хуашень. что происходит в 285 главе.

Uncas 12.12.16 в 23:26 · # ·
0

В СМЫСЛЕ ПРОГОЛОСОВАТЬ? ЗА ЧТО? ТЫ ЧТО СОВСЕМ ПОЕХАВШИЙ?! МЕНЯ УЖЕ ЗАКОЛЕБАЛ ТВОЙ СЛАДКИЙ ХЛЕБ!

Bratishkaaa 12.12.16 в 23:57 · # ·
0

можно без ругани объяснить чем вы не довольны? ваши комментарии в стиле быдло мне непонятны...
Вы недовольны, что Анлейт встал, и теперь сменились переводчики, и Новелла переводиться с китайского?

Uncas 13.12.16 в 0:30 · # ·
0

КАКИЕ В ЖОПУ ОТКОРЕКТИРОВАННЫЕ? ВЕДЬ НИЧЕГО ЖЕ НЕ ИЗМЕНИЛОСЬ! Ты что специально пытаешься сделать вид проделанной работы?

Bratishkaaa 13.12.16 в 0:28 · # ·
0

извиняюсь, что? вы о чем сударь? я не имею доступа к новелле, и 40+ глав откорректировать за 1 день... вы не слишком нагло себя ведете? все работы я передаю заказчику, а вашей наглости просто нет придела!

Uncas 13.12.16 в 0:54 · # ·
0

«ПрИдела»? КОРРЕКТОР С БОЖЕСТВЕННЫМ ЗНАНИЕМ ЯЗЫКА, МЛЯТЬ! Я О ТОМ, ЧТО ВСЮ НОВЕЛЛУ ЮАНЬИНЬ БЫЛ – 4 -ТОЙ СФЕРОЙ КУЛЬТИВАЦИИ, А ХУАШЕНЬ – 5-ОЙ. ТЫ КАКУЮ ТО ЕРЕСЬ ТУТ РАЗВЕЛ, ВСЕХ ВВОДИШЬ В ЗАБЛУЖДЕНИЕ! КАК МОЖНО УТВЕРЖДАТЬ ТО, ЧТО И ТАК УЖЕ ИЗВЕСТНО ОТ ПРОЧИТАННОГО? ДА ПРОЧИТАЙ ТЫ ХОТЬ РАЗ НОВЕЛЛУ И НЕ ПОЗОРЬСЯ!

Я ТУТ ПОЧИТАЛ ТВОИ КОММЕНТЫ, МНЕ ДАЖЕ НЕЧЕГО СКАЗАТЬ КРОМЕ ЭТОГО: ТЫ СУМАСШЕДШИЙ НА ВСЮ ГОЛОВУ! ТЫ УТВЕРЖДАЕШЬ ЧТО ЧИТАЛ НОВЕЛЛУ И ВНИКАЛ В НЕЕ. ДАЖЕ КОРРЕКТОРОМ РАБОТАТЬ ВЫЗВАЛСЯ. А ЭТО ОТВЕТСТВЕННАЯ РАБОТА! ТАК КАК ТАКОЕ ПОЛУЧАЕТСЯ, ЧТО ИЗ ВСЕХ ЧИТАТЕЛЕЙ(а я предположу что их больше 2000 человек), ЛИШЬ ТЫ УМУДРИЛСЯ ДОПУСТИТЬ ТАКУЮ КРИТИЧЕСКУЮ ОШИБКУ? Я ПРО ТУ ЖЕ ОШИБКУ, ГДЕ ТЫ УТВЕРЖДАЛ ЧТО ГГ ДО 380 ГЛАВЫ НА СТАДИИ ЯНЬИНЬ.

В ТВОИХ РЕЧАХ КУЧА НЕСТЫКОВОК. НЕТ! ПЕРЕФРАЗИРУЮ. В КАЖДОМ ТВОЕМ СООБЩЕНИИ, ЕСТЬ НЕСТЫКОВКИ. ОБОСНУЙ ИХ ПОЖАЛУЙСТА:

1. СКАЗАЛ ЧТО ГГ ДО 380 ГЛАВЫ НА СТАДИИ ЯНЬИНЬ, ОДНАКО ЧИТАЛ ЛИШЬ ДО 342 ГЛАВЫ, Т.К. НЕТ ДОСТУПА К ПОДПИСКЕ.
2. ОТКУДА ТО ВЗЯЛ НОВЫЕ НАЗВАНИЯ СФЕР КУЛЬТИВАЦИИ, ОДНАКО ТЫ ДАЖЕ НЕ ЗНАЕШЬ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА.
3. ТЫ ТАК И НЕ ОТВЕТИЛ НА МОЙ ВОПРОС ПО ПОВОДУ: «Ли Му Ван», «Ли Мувань», «Ван-эрр», «Мувань-эрр».
4.ТЫ ТАК И НЕ ОТВЕТИЛ НА МОЙ ВОПРОС ПО ПОВОДУ: «Разделения сущности».

Подведем итог: Напишу без капса. Если ты вызвался на такую ответственную работу, ты хотя бы, должен соответствовать определенным критериям. Скажем, по 10-бальной шкале, ты должен набрать 7.5 баллов. Но ты даже 3-х не набираешь. И это я еще по-Божески тебя оценил. Эту новеллу все-таки читают люди. И твоя работа, заденет их, так или иначе.
Если у тебя есть хоть капля такта и адекватности, уйди с поста редактора. Я УВЕРЯЮ ТЕБЯ, ты не соответствуешь этой работе. У тебя нет ни знаний текста Новеллы, ни знаний Даосской мифологии, ни знаний Китайского языка, ни Логики. Тебе тут нечего делать. Уверяю тебя.

ПС. Не забудь ответить на вопросы. ПОДРОБНО!

Bratishkaaa 13.12.16 в 2:11 · # ·
1

1. СКАЗАЛ ЧТО ГГ ДО 380 ГЛАВЫ НА СТАДИИ ЯНЬИНЬ, ОДНАКО ЧИТАЛ ЛИШЬ ДО 342 ГЛАВЫ, Т.К. НЕТ ДОСТУПА К ПОДПИСКЕ.
на мой взгляд, уровень Хуашень – один из этапов развития Юаньина. но раз читатели привыкли – пожалуйста, изменил.
2. ОТКУДА ТО ВЗЯЛ НОВЫЕ НАЗВАНИЯ СФЕР КУЛЬТИВАЦИИ, ОДНАКО ТЫ ДАЖЕ НЕ ЗНАЕШЬ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА.
списался с переводчиками, наконецто меня услышали и пообщались со мной
3. ТЫ ТАК И НЕ ОТВЕТИЛ НА МОЙ ВОПРОС ПО ПОВОДУ: «Ли Му Ван», «Ли Мувань», «Ван-эрр», «Мувань-эрр».
Правильное написание имен и фамилий по системе Поливанова – одно слово – одно имя, поэтому Ли Муван. так как Муван – имя, (в переводе стремление к красоте) если следовать логике раздольного написания то Константин ( сын постоянного с греческого) непонятно как писать. на счет Ван`эр и Мувань`эр – тут культура китая в обращении к людям, сокращение полного обращения – фамилии имени – возможно лишь среди близких людей. Обращение по фамилии – Друзья, обращение по имени – среди очень близких людей. приставка Эр к имени – обозначает Брат\сестра – не родственные связи, а близкого человека. по сути такой вариант обращения возможен лишь между мужем и женой, либо между братьями\сестрами – тесть сочетание сокращение имени и приставку.
Разделение сущностности – вариант предоставленный мне в текстовике от старой команды. и так как я не имел доступа к оригинал и переводчикам, использовал его.

Uncas 13.12.16 в 3:22 · # ·
0

ЧЕСТНО, СМЕШНО ЕЙ БОГУ)) О КАКИХ ТО, МЛЯТЬ, СВОИХ ВЗГЛЯДАХ ГОВОРИТ... ТЫ ВООБЩЕ ПОЕХАВШИЙ? С ЧЕГО ТЫ ВООБЩЕ ВЗЯЛ ЧТО ТВОИ ВЗГЛЯДЫ ПРАВИЛЬНЫЕ? КТО ТЫ ТАКОЙ, ЧТОБЫ НАМ ИХ НАВЯЗЫВАТЬ? ЭТО ОТНОСИТСЯ КО ВСЕМ ПУНКТАМ. КОРОЧЕ, С ТОБОЙ БЕСПОЛЕЗНО ГОВОРИТЬ. ТЫ ПРОСТО СУМАСШЕДШИЙ, ПОЕХАВШИЙ НА ВСЮ ГОЛОВУ. ВОЗМОЖНО, ТЫ СПЕЦИАЛЬНО РЕШИЛ НОВЕЛЛУ ИСПОГАНИТЬ, А ЭТО ВСЕ ТВОЯ ИГРА. ВЕДЬ ТАКИХ КАК ТЫ МОЖНО ЛИШЬ РЕДКО ВСТРЕТИТЬ.

ПО СУЩЕСТВУ:
1. ТЫ ДО СИХ ПОР СЧИТАЕШЬ ЧТО ГГ ДО 380 ГЛАВЫ НА СТАДИИ ЮАНЬИНЬ(4).
2. ПРОСТО РЕШИЛ ПЕРЕГОВОРИТЬ С ПЕРЕВОДЧИКАМИ, И СРАЗУ ПОМЕНЯЛ НАЗВАНИЯ СФЕР КУЛЬТИВАЦИЙ.
3. ГОВОРИТ О КУЛЬТУРЕ КИТАЯ, НО МЫ НЕ КИТАЙЦЫ! ЕСТЬ ТАКОЕ ПОНЯТИЕ КАК «АДАПТАЦИЯ».
4. ТЫ ТАК И НЕ ОТВЕТИЛ МНЕ, ПОЧЕМУ ТЫ РЕШИЛ НАЗВАТЬ «ХУАШЕНЬ» – «РАЗДЕЛЕНИЕМ СУЩНОСТИ».

ПОДВЕДУ ИТОГ: ТЫ ПОЕХАВШИЙ.

Bratishkaaa 13.12.16 в 13:25 · # ·
0

П.С, ты школьник, а строишь из себя генерала. требуешь чего то. буд-то я тебе обязан. Ты нагрузил меня работой отвечая на детские вопросы...
нагрузил работой – будь любезен оплати! на эти вопросы ты, лентяй, мог найти ответы сам в инете, а раз побеспокоил людей – ответь за свои поступки – оплати работу людей.
Хватит тут разевать капс, как-будто это тебя с работы выгнали, взяв меня, и устраивать истерики.

Uncas 13.12.16 в 3:26 · # ·
0

Я УВЕРЯЮ ТЕБЯ, ты не соответствуешь этой работе. У тебя нет ни знаний текста Новеллы, ни знаний Даосской мифологии, ни знаний Китайского языка, ни Логики. Тебе тут нечего делать. Уверяю тебя.

а теперь ты мне ответь подробно, на вопрос знания даосской «мифологии» (ептить, мифология это то , что давно исчезло, а даосизм до сих пор практикуют) – Почему тело теряет контроль, когда душа его покидает?

Uncas 13.12.16 в 3:29 · # ·
0

АГА. ЗНАЧИТ НАСЧЕТ ДРУГИХ ПУНКТОВ, В ЧАСТНОСТИ ЛОГИКИ, ЗНАНИЙ ТЕКСТА НОВЕЛЛЫ, И ЗНАНИЙ КИТ. ЯЗЫКА, ТЕБЕ СКАЗАТЬ НЕЧЕГО?) КАКОЕ ЖЕ ТЫ КОНЧЕННОЕ ДНО.КУДА ВООБЩЕ АДМИН СМОТРЕЛ КОГДА ТЕБЯ НА ЭТУ РАБОТУ БРАЛ? ТЫ ВЕДЬ УМСТВЕННО-ОТСТАЛЫЙ. ТУПО ИЗБЕГАЕШЬ НЕУГОДНЫХ ВОПРОСОВ, А КОГДА ОТВЕЧАЕШЬ, ТО ОТВЕЧАЕШЬ ПОЛНЕЙШИМ БРЕДОМ... Я ОТКАЗЫВАЮСЬ ПРОДОЛЖАТЬ ДИСКУССИЮ С ПОЕХАВШИМ...

Bratishkaaa 13.12.16 в 13:28 · # ·
0

Духовный зародыш – выращивают даоссы внутри себя. Кхмм, в КАПС. ТАК ВОТ, КАКОЙ СИНОНИМ МОЖНО ПОДОБРАТЬ К ДУХОВНОМУ ЗАРОДЫШУ?

ДУХОВНЫЙ ЗАРОДЫШ

ЗАРОДЫШ- ЗАРОЖДАЮЩАЯСЯ

ДУХОВНЫЙ – ДУША

ДУХОВНЫЙ ЗАРОДЫШ – ЗАРОЖДАЮЩАЯСЯ ДУША.

Я ТЕБЕ, СКА, РАЗЖЕВАЛ ПО ПОЛНОЙ! НО Я ПОЛНОСТЬЮ УВЕРЕН, ЧТО ТЫ ДАЖЕ РАЗЖЕВАННОЕ НЕ ПОЙМЕШЬ!

Bratishkaaa 13.12.16 в 14:21 · # ·
1

«– Почему тело теряет контроль, когда душа его покидает?»

КАК ВООБЩЕ ЭТО ОТНОСИТСЯ К НОВЕЛЛЕ? О_О

Bratishkaaa 13.12.16 в 14:26 · # ·
0

На то есть весомые причины. По факту, халявщики не купят главы, даже если будет разрыв в 10 глав(100 рублей). Они предпочтут получить главы на халяву. Причина, почему подписка стоит 2к рублей, в том что она рассчитана на богатых людей, которые хотят помочь проекту круглой суммой и которым лень искать обходные пути. Это мое личное мнение, построенное на логике. Других вариантов таких действий я не вижу.

Bratishkaaa 13.12.16 в 16:40 · # ·
0

Лично я брал подписку летом, когда разрыв был глав 15-20. Не вижу проблемы ~50 рублей в неделю тратить ради чтения интересного произведения.

Yuko 13.12.16 в 20:06 · # ·
0

Боже мой, куда катится образование на руси матушке... етить колотить...
Дорогой мой школьник, ты сам то даосские тексты читал? аа, точно... ты же еще биологию не учил! душа зародыш в теле растет...

Uncas 13.12.16 в 18:56 · # ·
0

Ну, комедию больше ломать не будем. Я специально вел себя как школьник, чтобы вывести тебя на чистую воду, уважаемый. Ведь мне с самого начала показалось, что что-то с вами не так. А то как вы со мной яро спорили все это время, полностью доказывает мое предположение. На этом мы и закончим наш диалог. Я уже подал жалобу высшему руководству, они сами решат как лучше поступить в этой ситуации. Чао.

Bratishkaaa 13.12.16 в 20:10 · # ·
0

жаль, что молодежь нынче тратит время флудить да в игры играть, в место того чтоб извилины искривлять...

Uncas 13.12.16 в 18:57 · # ·
0

Просьба обходиться без оскорблений в сторону корректора и переводчиков. Правилами сайта оскорбления запрещены, в противном случае будем банить.

Kent 13.12.16 в 21:10 · # ·
0

Ок.

Bratishkaaa 13.12.16 в 21:20 · # ·
0

Не могу простить переводчиков данной новеллы! Они делают работу для нас, читателей, но как можно было так все спутать...Я понимаю когда есть грамматические ошибки, опечатки или мелкие непонятности, но как можно так халтурить с названиями стадий или имен главных персов весь перевод. Это же несчастные 7 слов!!!! Которые по нескольку раз повторяются в каждой главе, и переводчик умудрился забывать и каждый раз менять имена этих стадий культивации, сранные 7 слов. Я молчу про общую корявость перевода, когда описываются тонкости культивации или второстепенные персонажи – это уровень наших переводов, уже привык к такому, не жалуюсь, но сранные 7 слов можно было запомнить для себя? Переводчик, тебе стоит переводить дешевую пафосную китайщину, где стадии развития лишь повод для понтов и пафоса, в этой же новелле, автор действительно «заморочился» и создал систему развития с хорошим балансом, впервые такое вижу в новеллах, но ты своей халтурой все испортил и читателям приходится половину додумывать.

kiyoshi21 13.12.16 в 21:28 · # ·
1

Убейте меня семеро! Может кто проспойлерить хоть в ЛС вернется Ли Мувань к жизни или нет? (ну и в случае чего примерно к какому интервалу ожидать данного действа)

Vengador 13.12.16 в 22:06 · # ·
0

Ну со временем получит. Наверно. Предполагаю, что она займет тело Хонг Ди. *Не Спойлер*

Bratishkaaa 13.12.16 в 23:35 · # ·
0

Прочитай 2088 главу.

auditore 14.12.16 в 0:22 · # ·
−1

Благодарю, ответ найден. Смущает только один момент, в главе было сказано что Ли Муван чего то ожидала несколько тысяч лет ( и тут становится понятно: или ГГ ее снова кинет на неопределенно долгий срок, или воскрешения ее ждать придется минимум к 1,5к главе)

Vengador 14.12.16 в 7:25 · # ·
0

Многие, походу, не знают даже основ философских учений Даосизма...

Душа – существует в своем «Плане» и в физическом мире она не материальна. Душа бессмертна и проходит круги реинкарнации – как преодолевал предначертанные судьбой испытания, того и заслужишь в следующей жизни. Это описано в одном из законов Неба – Сансаре.
Планов бытия много, все они описаны в Законе Небесного Дао – небесного Пути.
Согласно даосизму Душа – управляет телом. Главное в человеке – Душа, мозг – лишь посредник для Души, мыслит – Душа, чувствует – тоже она, и испытывает эмоции – не мозг, не тело, а душа.
Проще описать данный момент таким примером:
Душа – это человек, сидящий за компьютером, а тело – компьютер. в компе есть мозг, оператива и видяха, он может даже сам выполнять кое какие действия (как и тело – природные рефлексы), но управляет компом – человек.
Тело – посредник для Души в материальном мире.

Uncas 13.12.16 в 23:37 · # ·
0

Выше спрашивали откуда я взял описания Уровней.

Все книги, так или иначе, основываются на философии и культуре страны где пушиться (в большинстве своем, но не все ессно). Ну и опираются на наш с вами мир с его законами. Философия Даосизма опирается на законы этого мира, на строение человека. Китайская традиционная медицина до сих пор во много раз лучше общепринятой.

к чему это я...

Я взял мои скудные знания Философии даосизма, мои скудные знания боевых искусств, и применил их на написанный автором сюжет.
Посему, не ищите слов от автора в тексте, я их сочинил, так как я считаю правильным.
если вам чего -ибо не нравиться, прошу писать в личку, обсудим.
но очень прошу, не стоит показывать ваше незнание русского литературного, и не пытайтесь соревноваться со мной в знании матерного, я классиков читал (почитайте Пушкина и Лермонтова «Не изданное»)

С уважением Ункас.

Uncas 13.12.16 в 23:45 · # ·
−4

умник, китайская народна медицина лучше общепринятой?) тебе надо на рен-тв. Вы знаете основы Даосизма? В эру интернета столько мамкиных специалистов.

JustVice 14.12.16 в 11:58 · # ·
1

могу на своем примере вам о современной медицине рассказать, если вы верите в таблетки. Мне поставили диагноз, не врачи в поликлинике, кои отказывались меня слать на анализы пичкая таблетками, а сам пошел платно анализы делать – ВЧД – внутричерепное давление. официальный диагноз медицины – Не лечится. выход? Операции раз в несколько лет, для уменьшения жидкости во круг мозга.
однако есть врачи, которые лечат, и не такое лечат.
современная фармакология – производства лекарств ради прибыли, и срать все хотели что организм сам может лечится, ему лишь нужны нужные витамины, та здоровый позвоночник.
так что уж простите, но я на своей шкуре это прошел, и не вам утверждать о подобном.

Uncas 14.12.16 в 12:32 · # ·
0

Никто с тобой обсуждать ничего не будет. Для этого есть админ, ему и пойдет жалоба, раз ты такой настырный.

Душа(Божественное Сознание) и Дух(ЯньШень) – абсолютно разные вещи. Такие же, как и Тело и Душа. Я тебе уже писал про Духовный Зародыш, но ты даже не в курсе что это. А это – основы Даосской практики Бессмертия. Так о каком доверии к тебе, может вообще идти речь? Ты профан.

И САМОЕ ГЛАВНОЕ. Ты уже один раз жестко обосрался. Не ты ли считал, что ГГ до 380 главы, находился на стадии ЮаньИнь(Зарождающейся Души)? Кхмм, поправка. ТЫ ДО СИХ ПОР ТАК СЧИТАЕШЬ. Даже после того, как я и другие читатели, предоставили тебе ФИЗИЧЕСКИЕ доказательства. Так о каком доверии к тебе, может идти речь?

А тут меня вообще вынесло, после твоих слов:: «ДАЖЕ НЕ ПЫТАЙТЕСЬ МЕНЯ ПЕРЕГОВОРИТЬ! Я ЧИТАЛ ПУШКИНА! ЛЕРМОНТОВА ЧИТАЛ!»

АХАХАХАХАХА))) Мне даже немного стыдно за тебя стало))

Bratishkaaa 14.12.16 в 13:07 · # ·
0

дорогой мой товарищ (именно в современном смысле этого слова в китае) Душа – она бессмертна, она меняет тела по закону Сансары. у нее не может быть зародыша. я тебя очень прошу, хватит пытаться убедить читателей что ты самый умный. Прошу, Пока ты тут не нафлудился до того, что комменты опять закрыли, почитай пожалуйста уже основы даосизма.
Я уговаривал открыть комментарии 2 месяца, и из-за пустого трепа в попытке доказать что у тебя есть яйца (но не мозг) их закроют уже на всегда:(

Uncas 14.12.16 в 13:53 · # ·
0

http://www.kabbalah.info/rus/content/view/frame/50119?/rus/content/view/full/50119&main
https://sites.google.com/site/zincishen/dao14

Ты просто неадекват. Видно, это на тебя пагубно влияет повышенное внутричерепное давление. Слушай, не порти другим жизнь. Иди в круг Сансары.

Bratishkaaa 14.12.16 в 14:27 · # ·
1

Ты так распинаешься, обьясняешь нам основы даосизма, a ты уверен, что не перемудрил и не искажаешь систему автора? Будешь вводить это всё в новеллу? И это будет с первой главы? Или начало одно, а потом бац и твои непонятные корректировки?

SenteZz 14.12.16 в 13:54 · # ·
2

Душа – Это сущность человека, его основа.
Божественное сознание – это сознание бога.
Переводчик не правильно перевел иероглиф, там правильнее использовать – Духовное сознание( ментальное сознание)
Дух – в китае и в России понимается по разному. Исконно, в России под словом Дух подразумевали ментальную энергию Души. Сила Духа – Выстоять без страха, победить свои пристрастия (они-же внутренние демоны в китае), например бросить курить пить, пересилить себя и признать что ты не прав – тоже сила Духа.
Дух в китае – душа без привязки к телу, энергетическая сущность имеющая разум, н оне имеющая телесного воплощения в физическом мире.

ты читал Пушкина и Лермонтова по школьной программе, но даже не догадываешься о том, что есть куча произведений коих ты не читал. Молодой человек, не выставляй свое незнание на общее обозрение. Пойми, от того, что ты выставляешь свою безграмотность на обозрение других, ты не оскорбишь меня, ты не докажешь ничего, кроме того что ты клоун. Прочти уже наконец-то басню Крылова про моську и слона. и задумайся о своих действиях.

Uncas 14.12.16 в 14:03 · # ·
0

Клоун тут ты))

Bratishkaaa 14.12.16 в 14:29 · # ·
3

да я не против клоуном поработать, лишь-бы платили:) Клоун достойная профессия, я очень уважаю Никулина!

Uncas 14.12.16 в 15:18 · # ·
0

Ох, ну и дебаты... 0_о
Я пожалуй тоже выскажу свое скромное мнение как читатель, который с китайским не знаком, даосов не изучал, а про пути бессмертия в восточной культуре первый раз слышит.
Просто возьмите пожалуйста ОДИН вариант редакции (любой), и во всех главах исправьте под него. А то очень трудно сейчас читать)
P.S. Варианты которые больше всего приглянулись мне без учета того, как они должны быть на самом деле и что вообще означают:
Стадии развития/культивации: Дзе Дан(3), Янь Инь(4), Хуашень(5), Ин Бьянь(6);
Трехсоставные имена (Ли Му Ван например), прозвище там, где хорошо звучат (Красный мотылек);
Культиваторы, а не монахи (куча машущих мечами монахов для меня, как для русского выглядит странно, а культиватор воспринимается как авторское название);
Дух, душа, божественное сознание- без разницы, главное что бы они по середине главы/арки внезапно не меняли свое название/значение)
P.P.S. Когда в одном абзаце встречается по 5 раз одно и то же слово (Хуашень например), то его можно бы и позаменять частично хотя бы на местоимения, а то глаз цепляется) (Речевые ошибки короче, но это уже мои придирки))

Silmarh 14.12.16 в 15:15 · # ·
1

для решения этой проблемы, я вставляю комментарии, а к уровням приставляю цифры...

Uncas 14.12.16 в 16:54 · # ·
0

Срань Господня . Решил продолжить читать эту новеллу ,а тут такой мозгосрач . Я читал главы до 200 кажись еще когда на старом сайте рулейта был. Так вот стоит читать или бросать это гиблое дело ? Как я понял проблемы пошли с переводом уровней культивации и автор впихивает отсебятину в физику мира автора ? Простите если ошибся в предположениях ,но если это так ,то не думаю что надо лезть со своими знаниями даосизма в эту новеллу . Хоть основа взята оттуда ,но не уверен что автор на все 100% придерживается этого . Да и не правильно переводить основы основ всех китайских новелл уровни культивирования это гадко . Чтобы точнее перевести все легче сверить все не только с китайского ибо переводиться может по разному ,но и другими новеллами автора например тотже «Я запечатаю небеса». А насчет имен я согласен с тем что Ли Му Вань правильнее и в переводе и в звучании ибо не назовусь экспертом но прочитал все топовые и не только китайские новеллы и могу хоть немного различать что правильно ,а что нет. И тем более Ли Му Вань гораздо лучше воспринимается и звучит лучше ибо звуки в этшм имени нужно произносить раздельно ,а не слитно . Насчет последнего уточнил у учителя китайского языка он подтвердил

Vergosan 14.12.16 в 15:27 · # ·
4

согласно этой логике, половину имен в паспортах нужно изменить, к примеру мое – Константин, на «Сын Постоянного», только из-за того, что студенты не знают правил написания...

Uncas 14.12.16 в 16:57 · # ·
−1

что ты привязался со своим Константином?

JustVice 15.12.16 в 12:35 · # ·
2

А еще вроде уровни культивации тут очень похожи с уровнями из «Я запечатаю небеса » И можно просто сравнить их и вся проблема решиться

Vergosan 14.12.16 в 15:29 · # ·
0

уровни развития (уж простите слово«культивация» – как термин не обоснованно, так как она используется переводчиками с английского, и своим значением не имеет отношение к развитию человека. http://dic.academic.ru/dic.nsf/enc3p/171274).
Уровни развития во всей Китайской литературе основываются философии Даосизма, и сравнивать художественную выдумку из разных произведений, даже одного автора, не считаю правильным – разные трактования перевода. Каждый переводчик основывается на свои знания. При переводе вполне возможны не состыковки, так как у иероглифов множество вариантов перевода, не говоря уже о том, что при переводе с английского, авторский текст обрабатывается и изменяется, проходя через нескольких люде...

Uncas 14.12.16 в 15:48 · # ·
0

Наглядный пример – появление в тексте волшебства и магии! Даосизм основан философами, развивающими свои идеи на реальных законах мира, и со сказочной магией, взятой из культуры и мифологии Европы, не имеет ничего общего.

Uncas 14.12.16 в 15:51 · # ·
0

3. Цзидань (ДжиДан, формирование основы\ядра)
4. Юаньин (Формирование души\духа)
5. Хуашень (Разделение сущности\Души)
6. Инбянь (Трансформации Души)
7. Веньдин (Вознесение)

почему в переводе вы пишете инбьяни веньдины и т.д
если у вас в скобочках написаны переведенные названия на русский язык мы же не говорим аргентум вместо серебро так что мне непонятно зачем писать транскрипции с китайского вместо адаптированных названий

BigDaddy 14.12.16 в 16:04 · # ·
1

До 300-тых Глав перевод и редактура осуществлялись другой командой с Анлейта. На настоящий момент, перевод идет с Китайского языка. Названия многих уровней развития не соответствуют сути этих уровней.
К примеру уровень Юаньин(4) – используемое название «Формирование души» противоречит писаниям даосизма – Душа бессмертна, она не может рождаться по воле человека, ибо суть человека и есть Душа. на этом уровне происходит слияние души с «телом» человека, материализация души в физическом мире.
так-же согласно правилам Русского языка, Имена, фамилии и названия не переводятся.

Для того, чтобы не противоречить сути философии даосизма, основываясь на которой автор и создал систему уровней развития монахов, я решил употреблять Китайские названия уровней, пропустив их через систему транскрипции Палладия.

Uncas 14.12.16 в 16:52 · # ·
−1

http://www.kabbalah.info/rus/content/view/frame/50119?/rus/content/view/full/50119&main
https://sites.google.com/site/zincishen/dao14

Поэтому, правильное названи Зарождающийся Дух(4), Формирование Духа(5)

Bratishkaaa 14.12.16 в 21:18 · # ·
1

можете считать это моей дуростью...

Uncas 14.12.16 в 16:52 · # ·
−1

*Появляется всех знакомый Dark_Jester*
Эй! Ребят давайте успокоимся! А то какой день идут споры.
Давайте так! Выпейте кружку кофе с печеньками.
А потом будем жить дружно!
*Пытается обнять Uncas и BigDaddy*
Все?
А теперь! Объявляю вас Мужем и Женой!(Кто муж кто жена решите сами)
Поцелуйтесь!!!

Dark_Jester 14.12.16 в 16:32 · # ·
2

Короче!
Uncas держи печеньку и кофеек! Иди отдохни.
А то наверно устал спорить?

Dark_Jester 14.12.16 в 16:57 · # ·
4

А не легче тупо не пепеводить ,а оставить как есть ? Т.е пусть стоит на китайском также как и города и имена . Слов всего ничего запомнить легко и не будет никакой путаницы в переводах

Vergosan 14.12.16 в 16:57 · # ·
6

Так же будет куда легче восприниматься . Ато когда по сто раз за главу упоминаются Души ,Духи ,Сущности сложно

Vergosan 14.12.16 в 17:00 · # ·
7

к сожалению не легче, так как на этот момент переводят 2 переводчика на прямую с китайского, так, как у них нет согласованности, многие понятия и имена каждый переводит по своему, из-за чего мне и пришлось зазнаться базой данных и словарем. Восприятие текста и сюжета у всех разное...

Uncas 14.12.16 в 17:34 · # ·
−1

Уважаемые читатели. Не нужно тратить силы и время на спор с этим человеком. Себе дороже будет. По своему опыту знаю.

Bratishkaaa 14.12.16 в 17:23 · # ·
2

Ох, ну и срач. Редактор, тебе что заняться нечем? Про какую то даосскую религию заливает. Вместо того чтобы лясы тут точить, пошел бы редактировать текст.

DemonGod 14.12.16 в 19:33 · # ·
3

отдыхаю от редакта тут:)

Uncas 14.12.16 в 20:12 · # ·
0

Почитал немного комментарии. Редактор, вы абсолютно не правы. Во всём.

Пожалуй, начнем с названий стадий:
1. Зарождающаяся Душа(4) – названа так, потому что находится на стадии эмбриона. Это не раз описывалось в новелле.
2. Формирование Души(5) – Это уже не эмбрион, а младенец на ранней стадии, и ребёнок на поздней. Описывается это в главе про трансформацию в Инбянь(6). Даже не представляю, почему вы решили назвать эту стадию «Разделением Сущности». Да и не думаю я, что и другой читатель понимает вас.
Ваши аргументы про душу совершенно нелепы. «Она не может родиться, потому что бессмертна».
Если вы такой профан в духовном развитии, опирайтесь на новеллу. В новелле, не один десяток раз описывалось, что Дух и Душа – разные вещи.
Душа – это Божественное Сознание.
Изначальный Дух(ЮаньШень) – это подобие энергетического реактора. Она никак не относится к Божественному Сознанию. В новелле есть не один десяток описаний и намеков на этот счет. Я предоставлю один. Вот выписка:

Старик, покачав головой, сказал: «Твой символ силы недостаточно развит, ты не можешь видеть его руническую душу, если я не ошибаюсь его руническая душа принадлежит к Безмолвному Писанию(Мо Мо), он может убить заклинателей пятого листа и не поранится, мы отпустили его не только потому, что я не уверен, что могу победить его, но еще потому, что я не хочу чтобы ты был в опасности.»

Теперь разберем вашу очередную «Великую» мысль о слиянии души и энергетического тела:
По факту, механизм слияния «Изначального Духа» и «Божественного Сознания», такой же как со слиянием «Магического оружия». В новелле, не раз описывалось о «Отдаче» от сломанного «Магического оружия». Некоторые культиваторы даже умерли, из-за того что их меч сломали. Это наглядно описывается в начальных арках новеллы.

По поводу «Культивации», как якобы неправильном названии. По твоему, должно быть «Стадия развития»:
Не будем брать в пример другие новеллы, в которых 100 из 100,«Культивация»- является правильным вариантом. Так вот, что такое культивация? Это «Возделывание». В это случае, не земли, а человеческого тела и души. По смыслу, подходит идеально. Ведь, для обычного человека, «естественно» развиться в Святого невозможно. Для этого, нужны «неестественные» манипуляции.

По поводу «Божественного Сознания»:
Вы обозвали его «духовным сознанием» А «Божественное» может быть лишь у Бога. Что есть Бог? Разве Бессмертные – не относятся китайскому Пантеону? Это вы так хорошо мифологию знаете? :)
Вернемся к новелле. Разве «Культиваторы» не получают «Божественные способности» на стадии «Формирования Души»? :)

По поводу вашего предположения, о том что главный герой, до 380 главы находится на стадии Зарождающейся Души(4):
Даже не знаю чем вы читали. Хотя судя по предыдущим вашим высказываниям, точно не головой. Отвечать на этот вопрос я не буду, так как мне лень это делать. И так уже на ваш идиотизм целый час угробил. Могу лишь одно посоветовать, перечитайте новеллу.

По поводу ваших знаний о даосской и других духовных развития, религий, мифологии:
Они ничтожны. Вы утверждали что душа не может родиться и т.д. Всю вашу ересь перечислять не буду. Мне даже не нужно отвечать на ваш вопрос, по поводу знаний. На него уже не единожды ответили другие пользователи. Просто скопирую ссылки из сообщений, адресованных вам. Я их проверил, вируса там нет. Удачного духовного развития вам:
http://www.kabbalah.info/rus/content/view/frame/50119?/rus/content/view/full/50119&main
https://sites.google.com/site/zincishen/dao14

А теперь тот же вопрос разберем с другой стороны:
Кто вы такой, чтобы вставлять даосскую религию и мифологию, в основу этого произведения? С чего вы взяли, что тут должно быть точно так же? Это художественное произведение. Повторюсь, это художественное произведение!

Подведем итог? Давайте: Не хочу вас оскорблять, так как я культурный человек. Поэтому, я ничего вам не скажу. Надеюсь, намек вам понятен.

Marko_X 15.12.16 в 14:38 · # ·
12

Спасибо за ваш комментарий!
Нам отсебятина не нужна, редактор прочти новеллу ещё 2-3 раза, может поймешь че-нить новое.

SenteZz 15.12.16 в 18:03 · # ·
5

Уделал как БОГ! хД

Bratishkaaa 15.12.16 в 20:13 · # ·
1

Зарождающаяся Душа (4) – назвал ее так не автор, а переводчики анлейта.
вот вам простой пример – Soul Formation(Spirit Severing) – так переводчики анлейта назвали стадию Хуашень.
Формирование Души – так ее перевели на русский одна команда – а вторая перевела как разделение сущности,

а так ее называет автор:
化神 –
化 ( Пиньинь huà) перевод: перерождаться, переходить из одной формы в другую; гримироваться, маскироваться, подделываться
神 (пиньинь shén) перевод: дух, душа (напр. умершего); духовное начало (в человеке); разум
ппиньинь: huà shén – транскрипция по Палладию – Хуашэнь
вы можете говорить сколько угодно том, что я не прав, и ссылаться на том что вам удобнее читать так, как было в начале текста.

Однако я замечу, что равняться на перевод другого произведения, переводимого с Анлейта, и прошедшего 4 человека, каждый из которых трактует по своему, на совсем логично.
замечу, что каждый переводчик предпочитает из всех вариантов перевода каждого слова выбирать свое.
замечу, что переводчика два, и переводят они не с обработанного анлейта, а с китайского.

Я, текст меняю лишь в формулировке фраз, и если у кого есть желание – может сравнить вариант до редактуры и после.

читатели указали мне ошибку в отсутствии 5 уровня – я ее исправил.

вы обвиняете меня во всех смертных грехах? Это ваше право, и даже читая оскорбления я буду искать в чем моя вина и исправлять, но...
вы уверены что вы по адресу?
не нравиться моя формулировка в объяснении к стадиям? а как она влияет на ход сюжета? сюжет я сочиняю?
вы говорите, что я химичу с уровнем героя, но этот уровень влияет на сюжет раз в 10 глав, в остальных -же по сюжету вообще не указывается уровень ГГ а лишь его врагов.

все много говорят, а вот сути в словах я не вижу, и у меня складывается ощущение, что я у вас работу отобрал.
Не хочу вас оскорблять, надеюсь Вам мой намек ясен?

не нравиться как я ошибки по тексту исправляю, или что я сложные участки текста делаю более удобовоспринимаемыми – по великим просьбам читателей, я буду исправлять только ошибки в тексте и окончании слов, только кому от этого легче будет, сударь?

Uncas 16.12.16 в 0:30 · # ·
0

а на счет моего отношения к слову культиваторы, прошу простить, привил и буду править. Ибо незачем молодое поколение страны приучать к безграмотности, только из-за того, что удобнее в «нищете ума» сидеть.

Uncas 16.12.16 в 0:35 · # ·
−2

«Божественные способности» – выдает бог, либо получает человек, достигая уровня бога.

в итоге, в ваших словах больше прорех, чем в моей работе... и логики в них мало, лишь куча красивых букв, уж простите.

Uncas 16.12.16 в 0:36 · # ·
−2

ваши ссылки интересны, только вот они про каббалу... а вы знаете, к чему относится каббала?
Каббала́ (ивр. ‏קַבָּלָה‏‎, «получение, принятие, предание») — религиозно-мистическое и эзотерическое течение в иудаизме.

Я прошу прощения, ответьте мне дураку, на вопрос, какое отношение иудаизм имеет даосизму?

Uncas 16.12.16 в 0:42 · # ·
−2

может вы размышляя над тем, как тактичнее меня опустить, сами запутались?

Uncas 16.12.16 в 0:42 · # ·
−1

Запилите инструкцию: «как пожаловаться на недоредактора». Думаю тут многие не пожалеют времени для этого богоугодного дела.

auditore 16.12.16 в 0:48 · # ·
3

пожалуйста, укажите мне в чем я конкретно, по вашему мнению ошибаюсь? или вы просто не довольны мой личностью?

все только оскорбляют, но конкретики нет ни какой! то религии путают, то доводы необоснованные приводят, дас мне уже кто-нибуть наставления по сути?

Uncas 16.12.16 в 1:51 · # ·
−1

В ближайшее время всё вернем на свои места.

Kent 16.12.16 в 23:22 · # ·
0

Уважаемые читатели, в ближайшее время постараемся подключить к переводу еще двух переводчиков с китайского с целью увеличения скорости.

Kent 16.12.16 в 0:54 · # ·
1

По многочисленным просьбам читателей, все названия уровней культивации и пр. будут изменены на прежние.

Kent 18.12.16 в 0:11 · # ·
0

ТРЕБУЕТСЯ ПЕРЕВОДЧИК С КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА, ИНТЕРЕСУЮЩИЙСЯ ДАННЫМ ПРОЕКТОМ

Kent 5.06.17 в 22:23 · # ·
0

Скрыть комментарии

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
30 апр. 2016 г., владелец: Kent
Скачали:
1257351 чел. (сегодня – 149)
В закладках:
4078 чел.
Просмотров:
4048667
Права доступа:
Жанры:
боевые искусства, приключения, боевик, фэнтези, сянься (XianXia)
Тэги:
алхимия, безжалостный мужчина, главный герой мужчина, демоны, красивая женщина, культивирование, месть, от слабого до сильного, трудолюбивый
Готово:
99.87% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
12
Поддержать переводчика