У вас было подобное?

Только что переводил главу и на одном моменте почувствовал,что ситуация немного двусмысленна.Вот:

Мужчина средних лет подполз и обнял лавочника за ногу.

«Эта задница…» Продавец посмотрел на двух сильных мужчин.

Двое сильных мужчин слегка кивнули в ответ. Затем каждый из них вытащил толстую палку, собираясь замахнуться на мужчину средних лет.

Если у вас было подобное,поделитесь в этом блоге.Ахахах😆😂🤣.