Рецензия от ErjanWhatIsLove
I create heroes for all worlds!
Определенно советую всем к прочтению. Перевод тут 10/10, очень хорошая работа.
Автор прописал довольно логичную систему, а также бесподобного гг. Такого редко где можно встретить. Он буквально серый кардинал всех событий, пользуется всеми возможностями, эксплуатирует всех персонажей и в ответ на это весь мир его любит и почитает. Гг - мс, но здесь в этом и суть. Он скользкий тип с смонительными моральными ориентирами, но, с виду, стоит на такой моральной вершине и спасает мир столько раз, что его каждый раз возносят все выше и выше. Не стесняется пройтись словцом по всем нелопстям канона, не упускает возможности подтрунивать над персонажами (когда уверен в своей силе, конечно) и величественно спасает мир от погибели. Главное не спрашивать кто эту погибель привел и почему у этих злодеев начальство - тоже гг.
Вас ожидает очень хороший слог, отличный юмор и бережное отношение к характерам персонажей. В добавку частая деконструкция самих фильмов, образов мысли персонажей и критика с похвалой оригинальных сюжетов.
К тому же, хоть автор и китаец, мир не начинает внезапно вращаться вокруг Китая. Тут этого практически нет, только иногда мелькает его неприязнь к истории с Шан-чи и тычки в сторону Японии. И то это совсем незначительно и редко.
В заключении - полюбил эту работу за гг, за неожиданные, но очень логичные повороты сюжетов, за прописанность характеров персонажей и за хороший перевод.
Рецензия от Erjan_Love_Manga
Прочитал немало фанфиков по Покемонам, и этот точно топ-1 для меня. Рекомендую прочитать и вам.
Повествование размеренное, развитие, как отношений между перонажами, так и развитие личостное уверенное и правдивое. Благодаря тому, что читателю дают достаточно времени, чтобы проникнуться историей, миром, проблемами и характерами, проживаешь каждый момент и нет ощущения картонности.
Отдельно хотел бы отметить проработанность мира покемонов, автор дает свое видение на мир покемонов, если бы он был реальным миром, а не просто игрой и тв-мультсериалом. Достоверно, как на мой взгляд, показано устройство политической системы в мире, где существуют люди, командующие существами с потенциалом уничтожать города (Если говорить об элите, гим лидерах, чемпионах).
Но больше всего меня покорило то, как автор показывает покемонов. Он искренне их любит, дает каждому покемону индивидуальные характеры, они не просто болванки, которые выполняют команды, каждый покемон в команде гг имеет свой взгляд на вещи, у каждого есть предыстория, которая влияет как на его мировозрение, так и на отношения с тренером и другими покемонами. Их постоянная работа над собой заметна и этому уделяют в фанфике достаточно времени, чтобы всем проникнуться.
Из минусов могу отметить скачущее качество перевода. В некоторых главах все прекрасно, в следующей главе полумашинный перевод с минимальным редактом. Ну и также минус вытекающий из плюса, из-за того, что автор уделяет много времени внутренним проблемам персонажей, это в какой то момент начинает повторяться, и хоть после решения проблемы виден результат, но порой утомляет долгое обдумывание одного и того же.
Подводя итог - минусы не существенны, хоть и порой бросаются в глаза, но плюсы все перевешивают. Гг не Мэри Сью, его покемоны не становятся сильнейшими за пару тренировок. Да они и за 360+ глав все еще в середине из абсолютного списка по силе. И это даже не считая монстров по типу Рейквазы, Кайогра и других. Много читал фанфиков по Покемонам и продолжу читать, но этот определено останется в моем сепдце на долго. Очень тепло наблюдать за этим миром без анимешности и ориентацией на детскую аудиторию. Вопросы и проблемы полнимаюшиеся здесь серьезны, читателя не депжат за дурака, относятся с уважением как к миру, так и к читателю. Рекомендую однозначно всем ценителям покемонов
