Muchenik

Ну, давайте обсудим плюсы и минусы данного произведения.

Сюжет довольно неплохой, тут вам предоставлен нестандартный гг, а также большинство моментов в книге заставляют перелистывать одну страницу за другой. Порою хорошо развеяться от китайской воды. Не буду спойлерить сюжет, просто скажу, что стоит прочитать.

Мир-тут написано мало глав, чтобы дать ему точную оценку. Как минимум, автор создаёт приятную атмосферу уюта, создавая ощущения полного погружения в мир, а с каждой главой он лишь совершенствуется.

Юмор-тут имеется стандартный русский юмор, не сказать что уровень камеди клаба, но весьма недурно.

Диалоги-ну, тут что сказать. Не сказать, что они совсем уж плохие, но герои порою могут показаться мёртвыми. Но, как говорится, это лечится хорошим редактом. У меня самого такая проблема была, да и сейчас можно сказать что есть. Это трудно, я понимаю, но у автора виден потенциал к письму, так что удачи в этом ремесле.

Детали-автор молодец, что уделяет время небольшим деталям в книге, наполняя её хорошей атмосферой.

Стиль писания-ну, тут уже на вкус и цвет. Как минимум, автор исправил свои грамматические ошибки и стал гораздо лучше писать.

Ну, если уж брать книгу в целом, нельзя сказать, что она плохая. Как и множество книг, она имеет свои плюсы и минусы. Среди авторских новелл рулейта, этой книге за свой потенциал можно поставить 8 баллов. Но опять же, это не профессиональная книга писателя. Я бы посоветовал её прочитать на вечерок, перед сном, дабы сильно не напрягать свой мозг.

Ну вот как-то так получилось.

Ну, что я могу сказать о книге.

Если вы любите философию и стихи, она создана для вас.

В ней есть юмор.

Поведение гг нестандартно для китайца. Довольно неплохо мыслит. Ему не 18 лет

Перевод качественный, но ему не помешал лёгкий такой редакт, чтобы исправить орфографические ошибки в некоторых местах. Перевод прям 9 из 10.

Сюжет нестандартный для китайских новелл

Из минусов

Китайские клише будут везде и всегда. Они обязательно должны будут впихнуть свою цитру. Прям другого инструмента не существует для пения. Но тут я уже скорее придираюсь.

Стиль письма книги мне лично не понравился. Может он кому понравится, но писать:пятый год двадцать четвертого цикла восьмого месяца. Господи, да пока такое прочтёшь, голова разболится.

Атмосфера-ну вот убейте, я не могу проникнуться этим произведением. Вот читаю и мне не особо интересно, что же будет дальше.

Ну, я просто очень устал от китайских новелл и их имён. Субьективно, я поставил бы этому произведению 7-8 баллов. Оно неплохое, разбавьте им свой даньян. Лучшего и не найти, если вам надоело читать про китайских культиваторов, а листать авторские произведения чёт неохота.

Отдельное спасибо Ореону за перевод.

Ухватится за шанс.

Окружен, но не сломлен. Пока жива надежда, всегда найдётся шанс на спасение. Не важно, насколько мизерный, просто схвати его и не отпускай. Будучи окруженным врагом, как же выберется герой вместе со своей группой? Бросит ли он всё, оставив их наедине с врагом, или всё же найдёт способ выбраться из засады? Всё это вы можете прочитать в 153 главе Мира Ужаса. Буквально вот-вот. Спасибо, что читаете мой перевод)

Герой нашел выход из ситуации, но всё ли пройдёт гладко? Узнаете в 154 главе, уже сегодня!

Глава 173. Находясь на острове, Лю Ган отдаёт свою добычу добряку Вану, чтобы второй раскрыл свои способности. Однако, всё идёт не так, как хотел Ван. Что же случилось? Узнаете в 173 главе. Совсем скоро)

Снова мучитель, снова рецензия.

Сюжет - не буду многословен на этот повод, скажу лишь, что мне понравилось. Добротный юмор, но в некоторых местах "рука лицо".

Орфография и пунктуация - почти ошибок не заметил, что не может не радовать.

Подача - мажь зад вазелином, сейчас больно будет. Большинство слов просто не гармонирует друг с другом. Проблема есть также и в самих диалогах. Привожу пример, как не стоит делать: Ну что ты опять начинаешь! - обозлилась она на меня. Такое писать не надо, читателю и самому понятно, какую эмоцию выражает персонаж. Не надо вести его за ручку, он не детсадовец. Проблем с тавтологией почти нет, но нехватка словарного запаса замечена. Просто видится, что у автора банально не хватает опыта в написании книге, но дай время птенцу время, и он станет орлом, который гордо покорит небеса.

Логика - Есть проблемы с экономикой мира и способностями системы. Дело поправимо конечно, но пока что минус.

ГГ - а тут могу лишь сказать, что он стандартный. Но в этом его фишка. Он обычный ребенок, который и ведет себя как ребенок, пытаясь взвалить на свои плечи тяжкий груз, но при этом не ояш. Но есть проблема - он просто не запоминается. В нём нет своей фишки так сказать.

Второстепенные персонажи - ну хоть кто-то здесь сумел дать им нормальных характер. Будь у автора больше опыта, цены бы ему не было, как он передаёт эмоции сквозь персонажей. Например одна из девушек, хоть и старшая, пыталась показать спокойствие, однако внутри чувствовала себя беспомощно, и автор всё так преподнёс, что реально проникся этим персонажем. Будь у него больше опыта, он бы мог описать сию картину еще лучше, тем самым заставив читателя еще больше проникнуться к персонажу. Но есть и свои проблемы. ГГ замкнутый, имеет друга пузанчика, который тоже задрот, баба истеричка, которой подавай всё на блюдечке и многие другие. Но тем не менее, все они так хорошо прописаны, что попросту об это забываешь.

Атмосфера - я, как любитель атмосферы, замечаю, что она тут есть, но всё портит экономика и способности системы(я о её навыках, просто не заметны улучшения). Из-за экономики, не чувствуется того хардкора, о котором было заявлено.

Искренне могу заявить, что можете потратить своё время на прочтение данной книги под пару вечерков. Хоть есть и более хорошие книги, вы сможете помочь автору мотивацией и придёт время, что он её полностью переделает и возможно воплотит в шедевр, раннее не виданный человечеству. А с вами был мучитель, если вам понравилась рецензия, я буду только рад(можете поставить карму, не откажусь). Всем до встречи и пока.))))

С вами снова мучитель, и как видимо, это очередной, по крайне мере в данный момент, высер. Но давайте по порядку. Двое коллег по цеху уже написали свои рецензии на данное произведение, я же постараюсь подойти к этому делу с другой стороны, умалчивая про сюжет, ибо за меня уже высказались.

Орфография и пунктуация - и о ней уже высказались двое моих коллег, но всё постараюсь помочь. Есть такая программа, текст.ру, кидаешь в неё текст и она указывает на твои ошибки. Для тебя просто незаменимая вещь.

Подача - начнём с тавтологии. Она у тебя присутствует. Приведу пример с самого начала: Было где-то часов 15, в жаркой пустыне нещадно палило солнце. Для начала, ты говоришь где-то часов 15, это грубая ошибка. Тут надо либо написать три часа, либо 15.00, а желательно так вообще перефразировать предложение. Пустыня, три часа дня. А по поводу тавтологии. Ты пишешь, что пустыня жаркая, но в тоже время добавляешь, что нещадно палит солнце. Зачем упоминать солнце, пустыня может нагреться иным способом? Про жаркую пустыню промолчу, ибо пустыня может быть и ледяной.

Из того же разряда - у тебя фразы звучат нелитературно. Будто маленький ребенок сел писать сочинение. Большинство фраз нужно перефразировать. Приведу пример, опять же из начала: Скорее всего когда прибудут вертолёты деревня будет пуста. Мой вариант: К моменту прилёта вертолётов, деревня опустеет. Не идеально, вынужден признаться, но чисто пример того, как можно сократить предложение, благодаря чему она будет читаться легко, не заставляя напрягаться извилинам. Второй пример:-

Товарищи планы изменились. Можно заменить на: Планы меняются. Эх, был бы здесь мой учитель, он бы тебе хороший пропиздон сделал бы, у него явно получилось бы лучше выбить всю дурь из тебя.

И что сума сводит меня, так это переходы. Тут всё так сумбурно происходит, что не понятно, что-где происходит.

Нехватка словарного запаса замечена, есть гугл, пользуйся на здоровье.

Логика - С ней у тебя не всё хорошо. Приведу пример с полковником Дес(она девушка для незнающих). Во первых, раз она полковник, значит должен иметься опыт, это раз. Два - её боятся подчиненные, значит у неё должен быть характер бой бабы. Верно? А что я получаю на выходе? Спойлеры, аккуратней: будучи связанным, солдат умудрился её убить. Как такое можно было допустить? Неужели нельзя было предварительно искалечить пленника, чтобы тот не рыпался? Пулю жалко? Ударь рукояткой по позвоночнику! Жалко оружие - бей сапогом. Жалко сапог - прикажи солдатам его отмудохать. Что может быть легче? А во вторых, во время перерождения она разрыдалась. Не спорю, смерть заставляет снимать маску, но блять, блядь! Не настолько же сука быстро! Могла бы хоть немного оставить личину бой бабы или у неё в армии одни чмыри были?

Второстепенные персонажи и герой - с начала повествования, автор знакомит нас с четырьмя личностями, а если быть точнее, боевым отрядом. В чём же проблема? Они просто не запоминаются. А в следующей главе, он еще больше персонажей добавляет, что уж совсем сей натюрморт портит. Из всех персонажей, мне запомнилась лишь Саша, девушка, которая пытается найти себе парня и всё. Понимаешь, у тебя характеры героев слабо прописаны, и зачастую они действуют ровно так, как им не подобает действовать. Всё это выглядит безжизненно, у меня не появляется чувство сопереживания им.

Атмосфера - Вкупе со всеми минусами, она не может появиться, как бы я не старался.

Ну что сказать, пока что это высер. Понимаешь, любое качественное произведение проходит редакт по несколько раз, и даже бывает, что некоторые главы попросту теряют смысл. А сейчас перечитай свои главы и скажи мне, нравятся ли они тебе?! Ну а если будешь опять выёбываться, я буду вынужден попросить одного страшного человечка написать на тебя рецензию, и вот тогда тебя уже не будут читать, уж поверь, по крайне мере, пока ты не сделаешь редакт всех глав. Удачи там. А с вами был мучитель, если вам понравилась рецензия, поставьте +(карме). Всем удачи и пока.))))

С вами снова мучитель, и в коида веки мне попалась книга про зомби. Кстати, я и сам перевожу книгу, связанную с зомби тематикой, хех) Ну ладно, отошли от темы.

Сюжет - носит юмористический характер, местами весьма много месива, но и весело. Главный герой не пытается выжить, он пытается адаптироваться к нынешним условиям. Пролог всё же стоит подправить, может быть даже смогу помочь, если свяжемся.

Орфография и пунктуация - слегка хромают, но это так, мелочи жизни, не будем из этого раздувать слона.

Подача - по поводу зомби разочаровало. Убить зомби можно выстрелом в голову. Проблема в том тут кроется, что зомби не работают от мозгов. Легче пробить коленные суставы или отрезать целиком голову. Это конечно же мелкие придирки. И на будущее - глушитель не глушит полностью удар, а лишь уменьшает его до звука удара молотком. Еще пламегаситель нужен, чтобы вспышку скрывать от глаз людских. Всё что хотел сказать.

Подача - ну, скажу прямо, автору зачастую просто не хватает словарного запаса, чтобы разнообразить предложения. Хочешь что-то красиво сказать и при этом не повторяться - есть гугл, спрашивай. Тавтологии не заметил, может она и есть, но в малых количествах, но повторы слов бесят, и слишком много прошлого времени, старайся писать в настоящем. *

ГГ - герой, который действует ровно так, как ему хочется. Плевать он хотел на правила, живёт в своё удовольствие, возможно любит лоли. Хотя иногда его нелогичность заставляет впасть в ступор, но это опять же, произведение, несущее сатирический характер, здесь серьёзностью слабо пахнет, зато есть неплохой юмор.

Второстепенные персонажи - автор вносит их и сразу выносит. Спойлер: не знаю, к чему например была арка с кораблями, если сей капитан умер. А зачем вводить быка было, если его тут же слили, непонятно. Ну, это мелкие придирки.

Атмосфера - хоть и не валялся от смеха, заставило улыбнуться и попасть в ностальгию, вспоминая былые времена, когда смотрел трешовые фильмы про зомби и игры, в которых творилась ересь что. Ну и у самого меня есть перевод про зомби, как я упомянул, из-за чего сатира меня лишь больше радует.

Что могу сказать. Рекомендуется к просмотру лицам, старше шестнадцати лет(если будет глава 18+, не лезьте, убьёт). Можно приятно расслабиться вечерком, так как оно не напрягает, не держит в неведении и в подобном духе. Я приятно потратил время. А если понравилась рецензия, можете поставить карме +, я буду благодарен)))) А с вами был мучитель, всем удачи и пока!)

С вами снова мучитель, и у меня болит голова. Нет, не от произведения, можете успокоиться. Автору хочу дать совет, пусть напишет описание побольше, а то почти непонятно, про что книга.

Сюжет - не буду многословен. Пролог затягивает, интрига есть.

Орфография и пунктуация - я видал и похуже, но всё же ошибки находил. Есть программа текст ру, проводи текст туда, поможет хоть немного.

Подача - Указываю на минусы. Пример, как не надо: Ранее утро. Мирную тишину разразил звук пиликающего будильника. Мужчина встал с кровати и выключил его. Протирая глаза, он посмотрел на время. В данном случае, появляется ощущение, что ты играешь за обычного игрового персонажа, отчего того сложно воспринимать как живого. Старайся использовать фразы в настоящем времени. Еще вариант, как не надо писать: Анна была миниатюрной брюнеткой и жила в Японии, а Артём …! Как желательно: Миниатюрная брюнетка Анна проживает в стране дальнего востока, Японии, а что насчёт Артёма...! Пример не самый удачный, просто привёл. У тебя слишком много повторений слов, особенно было. Если не знаешь, что вставить, найди синоним к слову по интернету. Относительно системы - всё вроде бы неплохо, но нужен редакт.

Логика - Более-менее. По поводу того, как он распределил очки. Тут спойлер, аккуратней. Если он распределил всё поровну, значит он хочет быть универсальным бойцом. В открытом мире, не столь опасны монстры, как люди. Имея универсальный класс, всегда можно иметь шанс выйти сухим из воды. Геймплей игры неизвестен, так что это вполне обычный выбор. И еще есть вариант, что он просто не хотел выделяться средь других игроков. Далее по поводу хранительницы. Видел комментарии, в которых говорилось, что он влюбился в девушку и бросил хранительницу. Я чёт не видел искры между ними, да и при всё уважении, ему толком об этой хранительнице почти ничего неизвестно. Опасно связываться с тем, о котором ничего не знаешь. Эта же девушка обычная простушка, зато её брат является героем. Чувством долга можно выбить из него звонкую монету или взять к себе в путники или подсобить с другими вещами. Вообщем, хорошо. Ток фраза "победителей не судят" заставила меня разозлиться. Приведу пример: Допустим, ты болеешь за доброго героя, сражающегося с демоном. Ты видишь, что демон его победил, но душа то лежит на герое. Злодей лишь получит презрение. Он лишь повелевает, а мы судим его действия и бывает вынужденны подчиниться ему или принять смерть. То, что сделал его противник, испортило бы его жизнь и карьеру. Да и вина разработчика, что баг не пофиксили. Ладно, проехали...

ГГ - ну, я не почувствовал хоть капельки сопереживания ему. Он бездушный какой-то, в нём нет индивидуального характера. Не знаю, он просто вызывает отторжение. У него мыслей мало, его внутренний мир почти непонятен. Вообщем, такое себе...

Второстепенные персонажи - читайте выше.

Атмосфера - вначале завлекает, эта таинство и интрига, ну а далее напоминает обычный фэнтези мир, но весьма неплохо проработанный. Есть отличаемые вещи от стандартов. Ну, неплохо вообщем.

Ну, редакт нужен, но на вечерок книга сойдёт, если нечего почитать. А с вами был мучитель, есть вам понравилась рецензия, не поскупитесь поставить карму, всем удачи и пока.)

(Заметка от автора: Данная рецензия относится к первой версии новеллы!)

Слава Катарине! Ух, чтот не с того начал, кхм, по порядку.

Коротко по сюжету, но постараюсь без спойлеров. Уйма загадок, на которые ты вроде и знаешь ответ, но чуешь подвох. В первых главах может показаться, что он напрочь отсутствует, но тем не менее, оно не мешает вам продолжать читать. С разной периодичностью попадаются флешбеки, которые только добавляют в голове загадки. Можно сказать, что начальные главы - это ходьба героя, пытающегося осознать, что он есть на самом деле и что он потерял в данном мире. Автор будет постоянно карать героя за всё, плюшек почти нема. Много крови и смерти. Вообщем, всё ужасное что есть в нашем мире, автор запихнул в свой, напрочь убрав какое-либо добро.

Орфография и пунктуация - респект от меня, грамотный, в отличие от меня)))

Подача - она хороша, но всё равно не дотягивает до печатных версий книг. Сейчас будет спойлер маленький - разные персонажи, общаются на перевернутом русском, если так можно выразиться, поэтому голове сложно переварить сказанное ими. Если быть точнее, они портят атмосферу. Ну и еще по поводу стиля писания, я не очень люблю данные стиль, пример. Должно быть, сильно утомился? – ехидно улыбнулся человек в белой мантии. Как по мне, куда приятней, когда сверху описана картина местности, а под ней уже диалог персонажей, по которому можно различить их эмоции. Пример: Да как ты смеешь такое говорить при Ануэр-саме? Тут ясно выявляется гнев и недовольство, не надо указывать на эмоции, человек не дурак, сам придёт к умозаключению.

Логика - не нашел к чему придраться. Каждому человеку свойственно по своему вести себя в разных ситуациях.

ГГ - по характеру, чувствуется эмоциональным, но ему морально трудно сочувствовать. Он не преследует глобальные цели. Он не спасает принцесс. Он хочет просто выжить. Сейчас опять спойлерну - после смерти он восстаёт из мёртвых. Хоть у него и растёт некий узор, но в любом плане, сочувствовать герою сложно, ибо ты понимаешь, что он вновь восстанет из небытия. Просто нет причины за него переживать. К нему трудно проникнуться, но в тоже время он очень эмоциональный герой. Ты видишь, что его характер меняется по ходу сюжета, он не пустышка в теле человека. После всего мною перечитанного кала, мне реально понравился главный герой, ибо ты понимаешь, что он хотя бы не робот. На разные ситуации он реагирует должным образом. Такого эмоционального персонажа трудно найти, но в тоже время к нему сложно проникнуться. Вот такие разногласия появились у меня в голове.

Второстепенные персонажи - вокруг них строятся флешбеки, но присутствуют и шаблонные фразы с их шаблонными персонажами. Лично мне так показалось. Но в этих флешбеках есть свой юмор, разряжающий нагнетенную обстановку.

Атмосфера - депрессивная до не могу. Появляется ощущение, что гг постоянно висит на волоске от смерти и в этом мире нет той радости, присущей людям. Мир пустой, но в тоже время насыщенный. Чем-то напоминает дарк соулс, где всё хуже некуда, но сидя возле костра, ты будто попадаешь в собственные дом. Атмосфера мрака просто отгоняет человека читать, голова будет болеть, но ты вновь и вновь будешь возвращаться к чтению.

В целом книга хорошая, я лично рекомендую к чтению, но предупреждаю, в ней много крови. Если вас не отгонит атмосфера, вы получите нечто новое, ранее невиданное. Похожие книги я не помню, хотя читал я немало. Ну а с вами был мучитель, Восславим Солнце))))))