Блог: Ищу что перевести. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Партнёрская программа

Neils
(переводчик/формирование души) : Блог

Ищу что перевести.

Собственно,  яоткрыт к предложениям. Смотря на мой список переводов вы должны примерно понять что меня интересует. Или вообще что-то сюжетное и интересное я открыт для обсуждений и предложений...надеюсь хоть кто-то в блог заглядывает? 

А ещё хотелось бы обсудить стоит ли брать тот или иной перевод...

Итак. Первый вариант заинтересовавший меня. 

Брак по контракту с лучшим актером в главной роли

Бай Ци переживал самый неудачный период в своей жизни.

Его парень женился на другом человеке.

Старший брат его парня подошел к нему с чековой книжкой в ​​руке. «Я дам тебе пятьдесят миллионов…»

Хорошо, я понимаю. Я должен взять эти пятьдесят миллионов и оставить твоего младшего брата в покое, верно?

«Я хочу нанять тебя в качестве моего компаньона на какое-то время», - сказал старший брат.

"Хм???" - спросила Бай Ци.

«Без шуток, я могу быть всем. Все от милого и чистого белого лотоса до кокетливой и расчетливой шалуньи! Я могу даже симулировать беременность, аборт, разрыв отношений и поссориться с тобой! Пожалуйста, дорогой сэр, скажите, какого типа вы хотите, чтобы я был?

-

Через полмесяца после их свадьбы Си Чэнъюнь привел Бай Ци с собой на просмотр реалити-шоу для пар.

Пользователи сети:

«Он доит ресурсы Кси-лаоши, чтобы дебютировать, да».

«Ты действительно лучший актер года. Всего десять дней назад на Weibo начала появляться информация, связанная с вами. Десять дней спустя ты уже замужем ».

«Я не могу поверить, что Си-ге уже замужем за QAQ».

Совсем скоро в эфир вышла первая серия.

Все поняли, что милая маленькая «жена» Си Чэньюня была милой маленькой фасолью. Он мог играть на пианино, заниматься спортом, гонять на автомобилях, свободно говорить по-английски и даже заниматься садоводством.

Более того, все его чертовски сердце было сосредоточено на Си Чэн Юне. Похвалы Си Чэнъюня были переполнены независимо от того, что делал Бай Ци. Он был в точности как несгибаемый фанат, сумевший войти в ближний круг своего кумира.

Поклонники были ошеломлены. Съемочная группа и прохожие не могли не смотреть на них с завистью и тоской.

Си Чэнъюнь тоже почти согласился.

Он спокойно проанализировал ситуацию со своим менеджером. «Если это правда, что я нравлюсь Бай Ци, мне конец, если я разведусь с ним сейчас. Он молод и красив. Если бы я развелась с ним после того, как наше соглашение закончилось, он мог бы в конечном итоге разбить сердце. Он может в конечном итоге сбиться с правильного пути ... »

Это было до тех пор, пока Си Чэньюнь не вернулся в спальню и не увидел Бай Ци с телефоном в руке. «Уу, Чжоу Циюань такой красивый, я хочу выйти за него замуж. Уу, Ланг Е тоже такой красивый! И почему у Ся Ян такие длинные ноги? О, внешность Сян Цзинжэня просто бесподобна! » - завизжала Бай Ци.

Си Чэнъюнь:?

Черт возьми, все эти упомянутые люди были нынешними популярными знаменитостями в индустрии развлечений.

-

Много-много позже ...

«Я верю, что ты действительно хорошо играешь», - сказал Си Чэн Юнь.

Си Чэнъюнь запер за собой дверь. «Итак, сегодня вы можете вести себя так, как если бы вы хотели выйти замуж за этого бездельника Чжоу Циюаня. Затем в середине церемонии я похитил тебя и увез в мою брачную комнату. Что ты об этом думаешь?"

Бай Ци: ???

 

(описание не редактированно. Как вам? Мне понравилось. Хотя не углублялся ещё в китайский вариант а на инглише глав маловато.) 

Написал Neils 08 июля 2021 г. Просмотров: 1504 комментариев: 29 в мои обсуждения

Обсуждение:

Отображены последние 20 комментариев из 29
#
Угу сам расстроился. не скажу что прям плохая история. Но как-то не тянет читать дальше. И так на китайском глаза ломаешь... хочется чтобы отдача была. Хотя...есть кое что интересное!
Развернуть
#
Эксклюзивный алхимик президента
(от автора истории Маршал прошу успокойся)
President’s Exclusive Alchemist
Хорошо известный Мин Усян из плана понимания не ожидал, что удача снова одобрит его и позволит ему вернуться в свой мир. Он вернулся к восемнадцатилетнему, когда за год произошло много событий.

Глядя на траву, даже если она была беспорядочной, она все равно не могла скрыть человека, который был полон чести и благородства.

Мин Усян склонил голову и задумался: мм-хм, этот красивый раненый мужчина выглядит знакомым. Убери ≥ ▽ ≤.

Президент Гу: ^ _ ^
Развернуть
#
Какие тэги у этой новеллы?))
Развернуть
#
Давно мелькает эта история у меня на глазах.
The Most Popular Comedian
Самый популярный комик.
Жун Юхэн, богатый во втором поколении, был изгнан из дома своим отцом, и у него не было другого выбора, кроме как ускользнуть, чтобы принять участие в прослушивании, чтобы начать свою карьеру.

Представляясь на этапе прослушивания:

Ведущий: «Кратко опишите свой опыт».

Жун Юхэн: «Первую половину своей жизни я прожил жизнь как шутку».

Зрители: «У него должно быть тайное, трагическое прошлое!»

В своем продвижении по службе Ронг Юхэн с его комедийными навыками запутался и сделал себе имя, дебютировав как комик среди группы айдолов.

Зрители: «…… Итак, получилась вот такая шутка!»

Между тем, Вэнь Цзэчэн, ведущая звезда индустрии развлечений, дебютировал в молодом возрасте и получил три награды, его путь к славе был ярким и ярким.

В индустрии было широко известно, что Вэнь Цзэчэн был серьезным, строгим, холодным и сдержанным человеком без всякого намека на скандал.

Они впервые станцевали вместе на сцене прослушивания.

Жун Юхэн с непристойным ртом сказал: «Вэнь-лаоши, давай рок! Поднимите попу выше! Ты умеешь делать это правильно? "

Вэнь Цзэчэн: «……»

-

В определенный год под темным ветреным небом.

Вэнь Цзэчэн: «Поднимите задницу выше, вы справитесь?»

Жун Юхэн, «……» Хухуху. 🙂
Развернуть
#
*смущается*
Развернуть
#
Вот это, описание в конце заставило меня умилиться!
Later On, I Was Known As A Fake Actor!
Позже меня назвали фальшивым актером!

Чу Юнь Тянь, попавший в ловушку скандала, был вынужден прекратить свою певческую карьеру. Президент новой компании сказал ему действовать. Первоначально он думал, что будет играть только один раз, но не ожидал, что действительно будет особенно талантлив в этой области, почти вступив в игру за секунды. Это не могло не заставить Чу Юнь Тиана подумать, что, возможно, он раньше был фальшивым певцом. Но очень скоро он узнал, что на самом деле он тоже был фальшивым актером, потому что на самом деле он был женой президента.
Развернуть
#
🤣 на самом деле он был женой президента)) весьма заманчивое описание))
Развернуть
#
Тоже выпал с этого!))))))

так..теги теги
Вот
Стандартно. Даже как-то маловато. Романтика. Актёры. шоу бизнес... единственное что выбивается так это "необратимая пара" когда точно не указано кто гонг а кто Шоу....
Вот это меня смущает теперь... я то люблю всё чётко!)))
Развернуть
#
🤝я тоже не фанат реверса, потому и китай)))
Успехов с выбором, я всё же больше по за перерождённого героя и семью,что будет его комфортить))
Развернуть
#
Возрождение сильнейшей умственной силы в Межзвездном

Это просто афигенно. Автор в самом начале меня запутал 3 раза. надурил три раза!!!! И мне интересно продолжить её читать. Чёрт я готов её застолбить для перевода уже прямо сейчас. Что собственно говоря скорее всего и сделаю... ваааа


«Однажды я был ему должен, разве этого не хватило, чтобы однажды отплатить за его доброту. Почему я должен был любить его как дурака? »

У него был высокий уровень умственных способностей и высокий статус в империи. Он мог быть с кем угодно, но он должен был быть с таким отморозком, как он. Неужели он мазохист?

Больше всего он не мог смириться с тем, что Бай Чжоуюнь предал его с человеком, которого он считал наполовину дисциплинированным, наполовину другом.

В конце концов, он умер от их рук и считался ступенькой на пути к тому, чтобы стать одним из самых могущественных сверхъестественных существ во всей империи.

Теперь, глядя на худое и здоровое тело в зеркало, уголки рта дергались. Он неожиданно вернулся ..
Развернуть
#
По описанию: возрождение и пощёчины)) в альтернативном будущем?)
Развернуть
#
Межзвёздный век. гг возводился в себя молодого до того как об него вытерли ноги жоних и его любовник. Пока читаю, вроде нравится. И даже если подзатёнуто я вижу в этом логику и читать интересно. Но...если в ближайшее время затык сюжета не пройдёт прям даже не знаю.... (( но честно говоря интересно. Пощёчин как таковых нет. он просто не будет жертвовать всем для предателей.
Развернуть
#
Анлейт есть?
Развернуть
#
Пять глав вроде только. переводчик халявит по черному. одну небольшую по сути главу разделил на три части.

Rebirth of the Strongest Mental Power in the Interstellar
Развернуть
#
Что ж, тогда остаётся только китай. Если дочитаете-с вас отзыв).
Развернуть
#
Ну вот очередная история. Вообще я его прочитал где-то до половины. Но если взяться переводить не составит труда я думаю и до конца добить. Условно история разделена на три части как я понял. Заключение/Поиск/Вместе

После переселения Чи Муяо был заперт в «маленькой темной комнате», известной как пещера, с главным злодеем Си Хуаем. Тело демонического культиватора было сковано цепями, а его духовная энергия запечатана.
Положение Чи Муяо было ... неловким, мягко говоря. Ему нужно было пройти двойное совершенствование до стадии строительства фундамента, чтобы снять ограничения с пещеры и спасти их.
Однако ... он - ученик секты Хэ Хуан, аааааааааааааааааа! С кем он должен был совершенствоваться, с главным злодеем ??
Все, кто читал книгу, в которую он превратился, знали, что пушечное мясо, использовавшее Си Хуай для двойного совершенствования, умерло исключительно ужасной смертью.
Запустить! Пришлось драться, как только сняли ограничение!
Развернуть
#
Эт-это это Хуа Чен? Почему он так похож? *шок*
Развернуть
#
Хммм~ Мне тоже понравилась эта новелла. Хехе когда нашла её то на русском было только 1 и 2 главы. И вы представляете что? На англ. сайтах нельзя выделять текст!! *хнык**хнык* Я обычно читаю новеллы так, чтобы мне их читала Алиса, но вот. Я не смогла выделить и прочитать текст. Ну и что вы думаете я сделала? Хахаха я скопировала весь текст на английском языке и перевела с помощью яндекс переводчика, создала перевод на этом сайте и Алиса всё ещё прочитала это!! Мухахахахахахаха... В общем довольно интересная новелла.
Развернуть
#
Да, когда вы этот перевод взяли я даже слегка расстроился. Но история заинтересовала. её читать не стал, отложил. думал буду переводить дочитаю))))
Развернуть
#
Хахаха ну уж простите~ Я переводила это для себя так что вот как то так
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь