Я очень давно этого не делал, но тут не удержался и купил подписку на 60глав.
Уже это должно что-то сказать о книге. Отличный язык изложения, прекрасный перевод на русский, в него реально вложена душа.
Сама история не банальный Попаданец, литРПГ тут тоже слабым фоном. Мне это частично напомнило Библиотеку Небесного Пути, но при этом в не юмористическом, а мистическом ключе.
По мере чтения вместе со всеми начинаешь восхищаться главному герою. Смотришь на сюжетные ветки и думаешь откуда у чего растут ноги и чьи торчат уши. Кажется, что даже у факта попадания есть природа и причина, просто пока (70+ глава) мы эту природу и причину не знаем.
Не понимаю, от чего такие низкие оценки?
Нормальный перевод, приятный сюжет, милый главный герой. Жанр что-то типа "джен". В общем, я прочел то, что есть с удовольствием и подписался на обновления, чего и вам желаю!
The Strange Adventure of a Broke Mercenary
Читать стоит! (Прочел 8 бесплатных глав.)
И вот почему:
-это хороший сюжет (наклевывается)
-это любопытный главный герой
-хороший перевод (я честно говоря, не ждал много)
К переводчику: спасибо, не бросай, плиз и не забивай на качество.
Спасибо
В центре сюжета наемник, который по определенным обстоятельствам, оказался без средств к существованию. Как и положено наемнику, он ничего не знает и не умеет, кроме войны и потому - идет из одних наемников в другие (авантюристы).
В романе есть разделение:
-те кто охотится на монстров и выполняют квесты называются авантюристы;
-те кто воюет с людьми и убивает людей - наемники
Как сложится судьба героя, пока не ясно. Он круто машет мечем а-ля "Берсерк" и вроде бы не в конец туп, эдакий благородный варвар.
Прочел все "бесплатное", что на данный момент (май) вышло.
Читать точно стоит:
-тем кто читал и кому понравились книги Зыкова (там где про Кайфата)
-тем кто читал и кому понравились новеллы Томата ("извивающийся дракон", чтото там про "звездную трансформацию" и т. д.)
Ставлю 9 из 10 Керов Лаэда главному герою (за пафосное превозмогание)
Часто при чтении прямо чувствовалось "что" и "откуда" взято. Тем не менее - сюжет не выглядит лоскутным полотном. Декорации меняются, со сцены уходят одни актеры, на смену им приходят другие. Меняются статисты. Остается главный герой. Он не претерпевает сильных изменений, потому что основаная его "фишка" в несгибаемости (деревянности, регидности, воле), в том, чего сильно недостает вечно во всем сомневающемуся горожанину.
Дерзко, лихо, на серьезных щах. Тут вам не хихоньки-хахоньки, а кровь, смерть и иные мероприятия.
Нашли свое место и армия, не буду особо кидать спойлеры, но именно эта часть сильно напомнила Зыкова (загадочный главный герой-дракон, его друг бабник + странный зверек).
Романтическая тема (что характерно для автора в целом) не раскрыта, для меня лично - большой плюс. Нового тут ничего не скажешь, а авторы, которые при помощи соплей прячут картонность сюжета, никогда особенного уважения у меня не вызывали. Опять же - гаремы это скукота для подростков. Серьезно. Если вы хоть полгода прожили с двумя девушками под одной крышей - вы никогда не будете любить этот жанр.
У меня к автору только один вопрос - зачем ему нужен попаденец? То, что главный герой - наш с вами соотечественник - вообще никак не повлияло на сюжет. Совсем. Убрать этот момент и все про нейросить и ВУАЛЯ - у нас качественное классическое фентази, написанное в эпическом таком стиле.
Хз. Раз добавил, значит нужно. Но если решит публиковать - я бы посоветовал эту часть либо акцентировать, либо убрать.