Всякое Joou heika no isekai senryaku (WN)
Они были армией из омерзительных и гротескных.
Совокупностью злобы и жажды крови в чистом виде.
Неотвратимым кошмаром, обрётшим форму.
Ужаснейшим символом смерти.
Их роль была – злой рок, предзнаменующий наступление катастрофы.
Эти агенты memento mori были подобны чёрной чуме; танцуя пляску смерти, они упивались удовольствием меж живыми и мёртвыми.
Их безобразная волна могла нахлынуть из выгребной ямы безумия, чтобы затем разом смыть деревни, города и страны.
И имя им, кто рвались всюду, чтобы растоптать всех и вся, было...
Всякое Joou heika no isekai senryaku (WN)
Они были армией из омерзительных и гротескных.
Совокупностью злобы и жажды крови в чистом виде.
Неотвратимым кошмаром, обрётшим форму.
Ужаснейшим символом смерти.
Их роль была – злой рок, предзнаменующий наступление катастрофы.
Эти агенты memento mori были подобны чёрной чуме; танцуя пляску смерти, они упивались удовольствием меж живыми и мёртвыми.
Их безобразная волна могла нахлынуть из выгребной ямы безумия, чтобы затем разом смыть деревни, города и страны.
И имя им, кто могли броситься, чтобы растоптать всех и вся, было...
Всякое Joou heika no isekai senryaku (WN)
Они были армией из омерзительных и гротескных.
Совокупностью злобы и жажды крови в чистом виде.
Неотвратимым кошмар, обрётшим форму.
Ужаснейшим символ смерти.
Их роль была – злой рок, предзнаменующий наступление катастрофы.
Эти агенты memento mori были подобны чёрной чуме; танцуя пляску смерти, они упивались удовольствием меж живыми и мёртвыми.
Их безобразная волна могла нахлынуть из выгребной ямы безумия, чтобы затем разом смыть деревни, города и страны.
И имя им, кто могли нахлынуть, чтобы растоптать всех и вся, было...
xxx: Я обыкновенный японский школьник. Вчерашним вечером, когда ложился спать, я надеялся увидеть во сне прекрасную девушку, однако никаких снов тогда не было. Несмотря на предчувствие, что с утра меня разбудит забравшаяся в окно подруга детства или младшая сестрёнка, я проснулся и пошёл в школу сам. По дороге я пристально глядел в землю, дабы гарантированно не заметить бегущую в школу девушку и столкнуться с ней, но дошёл до школы без происшествий. Когда в класс зашёл преподаватель, я ждал, когда нам представят новенькую, но он просто начал урок. На обеденном перерыве я надеялся, что ко мне подойдёт влюблённая с давних пор одноклассница и накормит вкусной едой, но просидел в одиночестве всю перемену и остался голодным. Уходя из школы, я ожидал, что встречусь с задержавшейся по делам школьницей, которой окажется нужна моя помощь, но никого не было. На пути домой почему-то не было прекрасной незнакомки, а я не обрел никаких способностей. По возвращению я не застал в неловком положении непонятно откуда взявшуюся девушку или младшую сестру, а когда с работы вернулись родители, они не представили мне двоюродную сестру или дочь подруги/друга семьи, которая потеряла родителей и теперь будет жить у нас. За весь вечер мне никто не позвонил и никто ко мне не пришёл, а ночью я вновь не увидел сна с прекрасной девушкой. Но ведь мне всё равно никто не поверит...
Готово Maria from Hell!
Недавно был начат (и почти сразу же закончен) перевод ваншота (одноглавной новеллы) «Мария из ада!». 30,000 символов истории про женщину, что продолжает умирать и искать способы, как ей выжить в мире, тем или иным образом убивающем её за желание жить свободно.
Назовём её «Невероятно, но факт». Пускай каждый мимокрокодил попытается привести какой-нибудь интересный fuckт. И желательно, чтобы он относился: к явлениям, распространённым в ру-сегменте самиздата; фичам сайта; раздражающим ошибкам/моментам в том же сайте; вызывающим сильные эмоции деталям новелл той или иной страны производства.
Начну я. Не знаю, насколько эта фича известна, но часто нахожу комментарии/извинения в карме о нечаянно поставленном минусе на комментарие. На самом деле, свою оценку под комментарием можно снять, нажав на соответствующий индикатор.
Готово Rules-Free VRMMO Life
Завершён перевод одинадцатого тома новеллы.
Готово Rules-Free VRMMO Life
Завершён перевод десятого тома новеллы.
Всякое The Martial Emperor with Dragon Blood
Это история о молодом человеке, который стремился бороться против своей судьбы. С помощью миллиарда Юаньли Драконов, пойманных в ловушку на Поднимающейся Колонне Дракона в его теле, он вышел из темноты и оросил себя кровью древних драконов.
Он боролся на небесах с буддийским искусством за людей, которых любил, и построил Царство Вечности своими руками. Это история о возвышении Боевого Императора, который будет править и землёй, и небом.