Olgatron2106

История, которая началась как жестокий квест на выживание, а превратилась нечто большее.

Сюй Лу — не герой в привычном смысле. Она хладнокровна, цинична и смертельно опасна. Но за этой маской скрывается не просто «маньяк-убийца», а человек с очень своеобразным чувством справедливости. Она охотится на охотников. Убивает убийц. И делает это блестяще.

Мир новеллы — это бескомпромиссная игра на выживание, где система заставляет людей становиться монстрами. Но Сюй Лу была монстром ещё до системы. И в этом её главное преимущество.

Мне очень жаль, что автор решил(а) поставить точку так рано. Мир, который он(а) создал(а), — мрачный, опасный, с ощущением постоянного холода и запаха крови — моменты с соревнованиями затягивали особенно. 

Это перевод, который я делала с большим интересом. История без финала — всегда больно. Но я рада, что смогла подарить вам хотя бы эти 118 глав.

Всем привет!

К сожалению, вынуждена сообщить, что перевод этой новеллы останавливается на 118-й главе.

Автор оригинала принял(а) решение удалить книгу с платформы по личным причинам. Последняя доступная глава — 118, продолжения не будет, сюжет остаётся незавершённым.

Я, признаться, немного огорчена таким поворотом событий, потому что мне правда было интересно.

Перевод будет в открытом бесплатном доступе.

Пишите свои комментарии, ставьте оценки качеству перевода — мне будет очень приятно получить вашу обратную связь.