Shu_Ying

141 / 0 565 5 / 4 5 / 4 6 0

В Царстве Цзиньсю она была знаменитым дувэем Чжэньнаньского князя - грозой врагов в алых доспехах, не уступавшей в доблести ни одному мужчине. Ей не нужны были ни чины, ни богатства, лишь признание и тепло своего командира, Ся Цзинши. Но ее страсть осталась безответной. Не желая мириться с полумерами, она ушла... однако не смогла разорвать путы ...

В Царстве Цзиньсю она была знаменитым дувэем Чжэньнаньского князя - грозой врагов в алых доспехах, не уступавшей в доблести ни одному мужчине. Ей не нужны были ни чины, ни богатства, лишь признание и тепло своего командира, Ся Цзинши. Но ее страсть осталась безответной. Не желая мириться с полумерами, она ушла... однако не смогла разорвать путы старой любви.Встреча с заклятым врагом обернулась неожиданной искрой: острые языки, язвительные споры, но под маской вражды скрывалось странное взаимное притяжение. Кто бы мог подумать, что ее судьбой окажется принц Суша Фэн Суйгэ, с которым она враждовала годами? Упрямая воительница, не желавшая покоряться никому, стала единственной в мире принцессой Суша, его невестой, бросившей вызов традициям.Аудиокнига озвучена Ван Нин (Wang_Ning).

Развернуть

жанры: боевые искусства, история, приключения, романтика

тэги: 16+, адаптировано в дораму, интриги и заговоры, любовный треугольник

---

состояние перевода: Завершён

последняя активность: 19.01.2026 18:07

7 / 4 47 5 / 2 5 / 1 3 0

Главный герой уездный начальник Ши Умин получает приглашение на свадьбу своего давнего друга Ша Хуа, блистательного красавца, с которым они вместе держали экзамены и были известны как «парные яшмы». Это уже третий брак Ша Хуа: его первая невеста Маньчжу таинственно погибла за несколько дней до свадьбы, сорвавшись с обрыва во время грозы. Вторая ...

Главный герой уездный начальник Ши Умин получает приглашение на свадьбу своего давнего друга Ша Хуа, блистательного красавца, с которым они вместе держали экзамены и были известны как «парные яшмы». Это уже третий брак Ша Хуа: его первая невеста Маньчжу таинственно погибла за несколько дней до свадьбы, сорвавшись с обрыва во время грозы. Вторая жена Цзянъюнь умерла год назад от выкидыша. Нынешняя невеста - Цило, дочь заместителя министра финансов, которая прежде была помолвлена с другим, но расторгла помолвку ради Ша Хуа.Ши Умин приезжает в поместье друга и с самого начала замечает странности: кто-то ежегодно присылает Ша Хуа цветы Биань и письма, написанные почерком погибшей Маньчжу. В ночь свадьбы разражается страшная гроза. Наутро выясняется, что новобрачная Цило мертва. Ши Умин берётся за расследование.Адаптировано в дораму «Слушая ветер» с Сюй Каем и Вэй Чжэмином в главных ролях. Костюмированная детективная дорама официально завершила съемки в Хэндяне 8 февраля 2026 года. Действие разворачивается в столице династии Тан. Главный герой - Ши Умин, одарённый и проницательный сыщик, чья репутация специалиста по раскрытию сложных дел приводит к его переводу в суд Дали в городе Тяньду. Там он вынужден объединиться с Су Сюэлоу - судебным чиновником с холодным характером и острым умом. Их отношения - одна из центральных тем сюжета. Герои связаны нераскрытой враждой, уходящей корнями в прошлое их отцов. Начав как невольные союзники и явные соперники, они постепенно вынуждены объединить усилия для расследования череды тревожных и загадочных преступлений, будоражащих столицу. По мере развития событий они в конечном итоге приводят к шокирующей тайне, которая потрясает двор и общественность. 

Развернуть

жанры: детектив, история, мистика

тэги: 12+, главный герой умный, детектив, история, мистика, раскрытие тайн, таинственное прошлое

---

состояние перевода: В работе

последняя активность: 25.04.2026 17:00