Рецензия от Nechtoitl
Спойлер-алертLife as a Love Interest in an Obsessive Romance Novel
(Вроде можно и на свои переводы писать рецензию. )
Мне очень нравится этот роман, главный герой такой рассудительный и здравомыслящий (что очень редко кстати), он знает, что находится в романе и что многие вещи нелогичны, но он все равно принимает логичные решения, которые следует принимать в реальной жизни. (Он муж моих будущих детей, им нужен такой отец)
Мне также нравится, что у мгг изначально телосложение маленького и слабого белого лотоса, но из-за гг он начинает набивать себе живот тонизирующими супами, протеином и делать много упражнений, чтобы не проиграть мускулистому гг.(это было довольно смешно читать, хех)
Мой любимый персонаж — секретарь, особенно, его постоянные комментарии о том, что ГГ — император, а мгг — демоническая наложница, это так смешно, что нужно быть осторожнее, читая это.(к тому же всём статусы даёт)
Роман 5/5. Для меня, которая привыкла к неуравновешенным гг, этот гг был свежим глоточкам воздуха. Ах, всём советую его!
Рецензия от Nechtoitl
My Nemesis Always Wants to Kill Me
(Читала на английском сайте и решила написать рецензию тут)
Это самый лучший роман! После прочтения аннотации я сразу же ощутила интерес и начала читать. Пока что роман полностью оправдывает свои название и краткое содержание: в нём присутствуют постоянное напряжение, провокации и физические столкновения.(Ах, их сцены драк настолько горячие!!!) Мне очень нравится, что здесь действительно есть антагонисты в любви — главные герои (гг и мгг) абсолютно ненавидят друг друга, и им приходится находиться в таких условиях, что они сталкиваются лицом к лицу, если хотят выжить и достигнуть своих целей.
Персонажи не только интересны, но и сам сюжет захватывающий, неожиданный и уникальный. Я прочитала множество романов от ненависти до любви, и ни разу не встречала истории, подобной этой. Этот роман постоянно держит меня в напряжении, не позволяя оторваться от чтения. Обязательно прочитайте его сами, и вы убедитесь в этом!
И огромное спасибо переводчику за то, что взялися за этот проект и предоставил такой отличный перевод!(Я ХОЧУ ПОЦЕЛОВАТЬ ПЕРЕВОДЧИКА!)
Рецензия от Nechtoitl
Для меня этот роман 5/5. Предпосылка и главный герой интересны, что привлекло мое внимание. У Ся Бая, главного героя, может быть глупый взгляд на лице, но он очень умен. Роман сосредоточен на нем с помощью настроек игры.
Мне очень нравится его личность, "охотник за трупами". Я не видел такой настройки персонажа. Здесь мы можем больше узнать об обязанностях охотников за трупами и о том, почему они это делали.
Также есть различные персонажи, которые еще больше обогатили роман, такие как Лю Сян, Сюэчжу, Ян Мэй, Эрхва (люблю его), Ян, И, старики (лао цянь, лао ван и т. д.), а также его парень. Это любовь с первого взгляда для них двоих, и я думаю, что это волшебно. Тонкие намеки на их привязанность просто заставляют мое сердце чувствовать сладость. Они, кстати, сильная пара.
Присутствие игры не было таким уж высоким, но оно есть. Просто прочтите, потому что я знаю, что из меня полезут спойлеры.
Для арок все о действиях и выборе людей. Невежество, злоба, жестокость, обида и т. д. Все о темных вещах. Большинство игровых арок вдохновлены/взяты из реальной жизни, что заставило вас задуматься об этом. Концовка также закрыта. Она не оставила никаких вопросов и вообще, это роман шикарен. Я всём рекомендую этот роман, он входит список моих любимых романов (читала на английском сайте) .
Рецензия от Nechtoitl
Спойлер-алертThis Damned Thirst for Survival
Как поклонник тропа «Враги-любовники», этот роман меня не разочаровал и по-прежнему остается моим любимым романом в жанре данмей (стал моим романом утешения на все времена, также соответствует всем моим любимым тегам). ЭТОМУ РОМАНУ ТРЕБУЕТСЯ БОЛЬШЕ ВНИМАНИЯ.
Я одержима Цзян Ло, я так сильно его люблю, (ах, не спорь со мной, Чи Ю), его харизма меня просто зацепила. Чи Ю - лучший муж для Цзян Ло.
Не только медленный роман хорош, но также сюжет и его ужасный оттенок, конфликты и то, как они разрешились, действительно великолепны, смещение тайны и прямолинейности соответствующим образом сделано для дуг, которые произошли. Если мне не изменяет память, не было никаких сюжетных дыр (хотя не уверена, что думают другие читатели), не могу вспомнить никакой противоречивой информации. Мне нравится, что есть детали о переселении Цзян Ло, даже показаны некоторые из его прошлого.
Антагонисты также так хорошо прописаны, что им дали характер и они также важны. Некоторым не нравится финальная арка, но для меня это была моя любимая арка, потому что, это не была обычная сцена боя, это больше игра разума. То, как Цзян Ло заманил Фаталиста(моего мужа), притворившись богом, было моим любимым. Это тоже заставило меня посмеяться, ожидание было большим. Это было развлекательно во многих отношениях. (хотя была драка между сикигами). На самом деле, отличная финальная арка для основной истории.
Еще мне нравится, что не отказались от второстепенных персонажей (я даже не могу назвать их второстепенными). Лу Юи просто слишком милый!
И Вэнь Ренлиан — одно из моих любимых блюд после основных.
Теперь мне нужно поговорить о этой парочке подробнее. Эти двое заставили меня посмеяться, и их напряжение очень сильное с самого начала, а когда они начали что-то делать и стали любовниками, оно стало еще сильнее. Они сломали мое покерное лицо во время чтения, что заставило меня визжать внешне.. (Я ВЛЮБЛЕН В ИХ ДРАКИ! )
Я, может, и люблю Цзян Ло(а больше всех люблю Фаталиста), но романтические фразы и поступки Чи Ю сразили меня наповал.
Я могу сказать, что Цзян Ло гораздо более сумасшедший, чем Чи Ю, (хотя я люблю его за это и за его пристрастие к купанию). То, как он самодовольный, уверенный в себе и то, как он мочится/разыгрывает Чи Ю, так хорошо. То, что он так сильно хочет, чтобы Чи Ю был снизу, уморительно и КАСТРИРУЕТ в шутливой манере.
Но в то же время он дорожит отношениями с друзьями и заботится о других людях (конечно, и о Чи Ю тоже).
Я определенно могу написать книгу о том, почему я люблю этих двоих. Они так созданы друг для друга.
Другие могут найти недостатки и недовольство романом (то же самое касается и других видов серий), но для меня, в целом, это был один из лучших романов (даже вне жанра BL) в моем списке любимых. Я бы определенно купила книгу, если бы когда-нибудь появился официальный перевод на английский или русский язык. Мне не будет скучно перечитывать это(я перечитываю каждый год).
Рецензия от Nechtoitl
Please Stop Pretending To Be a Cute Newcomer!
Такой милый бесконечный роман ужасов! Гг сильный, но хочет быть сушеной рыбой и обнимать бедро мгг. Мгг отчужденный, но стойкий парень. Прочитав так много романов, я так рада, что у этого ML больше зеленых флажков, чем красных.
Инстансы — достойные сюжетные линии, хотя, возможно, не такие хорошие, как некоторые другие, где вам нужно решать вещи более глубоко. Определенно рекомендую для возможности побороться с отчужденными гг или комично неуклюжими гг, поскольку этот гг бесстыдный, но сильный.
Небольшое отступление, не влияющее на общую истори:
После определенного момента (когда становится слишком очевидно, что он не слабак), он уже не так сильно обнимает бедро мгг, но становится по-детски ленивым, и мгг начинает снисходительно к нему относиться.