× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!
Terranova

Terranova

читатель/формирование души : посты
Посты в блогах
1459 постов

Готово Top-tier Auntie in the Entertainment Industry

Она не была уверена, что то, что она чувствует, действительно можно назвать словом «нравится».

Что же касается того, как она это поняла...

Цай Сяоди задумалась и искренне ответила:

— Когда мы физически общаемся, у меня замирает сердце. Я часто не могу удержаться от желания увидеть его. Я бессознательно жду его сообщений. Я буду беспокоиться обо всем, что касается его. Я...

В темноте глаза Сун Аньань слегка мерцали.

Этой ночью она убедилась в одной вещи.

Значит, все это было проявлением симпатии.

И она, она влюбилась в Пэй Куана.

Написала Terranova 15 окт. 2025 г., 19:04 комментариев: 0

Готово Top-tier Auntie in the Entertainment Industry

Плюх.

Это был звук слезы, упавшей на обложку календаря.

Сун Аньань знала: с этого дня ей придётся спрятать глубоко в сердце то маленькое чувство, которому больше нельзя было увидеть свет.

Её первая любовь увяла слишком быстро.

И слово «нравиться» вдруг потеряло свой блеск.

Написала Terranova 17 окт. 2025 г., 8:23 комментариев: 0

Готово Little Sweetheart

— …Кому, кому ты нравишься, отпусти меня! Не делай этого в школе… А!

Прежде чем она успела договорить, Ся Чжицзюнь укусил её за ухо. Нервы напряглись, кровь прилила к голове. Он несколько раз укусил чувствительную мочку уха, отчего лицо Гу Сыи покраснело, и она едва держалась на ногах.

Ся Чжицзюнь выпрямился, прочистил горло и хрипло сказал:

— Это наказание за то, что тебе не нравится твой парень.

Гу Сыи воспользовалась возможностью убежать, закрыв уши руками, с покрасневшим лицом и слезящимися глазами, и сердито сказала:

— Ты ведешь себя как тиран! Я никогда не признавала, что ты мой парень!

Написала Terranova 17 окт. 2025 г., 9:44 комментариев: 0

Готово I Transmigrated Into A Book And Became The Real Rich Daughter's Pampered Cousin

Чжай Цзин опустил телефон и тихо спросил:

— Тебе нравится, когда я улыбаюсь?

— Нравится, — серьёзно кивнула Ле Вань. — Мне нравится, когда ты улыбаешься и когда ты счастлив.

Ресницы Чжай Цзина дрогнули, а взгляд мягко упал на живые черты её лица.

— Это сложная просьба. Тогда тебе придётся быть рядом со мной всё время.

Ведь пока Ле Вань была рядом, он действительно был счастлив.

Написала Terranova 17 окт. 2025 г., 11:33 комментариев: 0
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Готово Oh, no! I Became the Sister of the Novel's Tragic Heroine!

Как раз в этот момент Фан Яо спускался вниз по лестнице. Он увидел Инь Сюнь и услышал слова дворецкого. Приподняв бровь, спросил:

— О, а почему я должен быть счастлив?

Дворецкий с гордостью ответил:

— Потому что госпожа Инь приготовила для вас подарок. Вы, наверное, очень любопытны, что это за подарок? Я вот очень! Госпожа Инь, можно будет потом взглянуть?

— Конечно, — загадочно улыбнулась Инь Сюнь. — Подарок, который я приготовила, большой и впечатляющий. Все смогут его увидеть, когда его привезут!!

Услышав её описание и вспомнив, какой подарок она подарила ему при первой встрече, Фан Яо внезапно почувствовал недоброе предчувствие.

Написала Terranova 18 окт. 2025 г., 7:37 комментариев: 0
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.

Готово After Mastering Fate, I Reshaped Life With My Son

— Договорились! — кивнул он. — Кстати, и грибы у вас отличные. Приносите их тоже!

Сун Яо не ожидала, что сможет установить связь с государственным рестораном, и поспешно ответила:

— Конечно! Никаких проблем! Может, вам нужны ещё овощи или мясо? Я могу поставлять и это.

— Вы хотите сказать, что можете доставлять и другие продукты? — удивился Линь Фэн.

Он невольно посмотрел на Сун Яо с восхищением. Молодая, красивая, да ещё и такая деловая — если бы кому-то посчастливилось жениться на такой женщине, это, наверное, было бы счастьем на всю жизнь.

Написала Terranova 18 окт. 2025 г., 18:26 комментариев: 0

Готово Who Is the Real Daughter: Miss Lin Takes No Nonsense After Her Rebirth

— Спасибо, Линь Инь… спасибо, что спасла меня, — сквозь рыдания произнесла она. — Я слышала, что господин Фэн… извращенец…

Она утирала глаза, всхлипывая. Ещё минуту назад казалось, что её жизнь закончена, но появившаяся из ниоткуда помощь вернула ей надежду.

Линь Инь протянула ей салфетку и мягко сказала:

— Всё в порядке. Я о нём слышала. Не позволю ему никого обидеть. Пойдём домой вместе.

Ян Сюэ кивнула и сжала салфетку так крепко, будто держала в руках новую жизнь.

Линь Инь прикрыла глаза — сцена только что оставила у неё тяжёлое чувство тревоги. Перед её мысленным взором всплыло воспоминание из прошлой жизни:

«Сегодня утром в Западной Академии ученица покончила с собой, спрыгнув с крыши».

Дата этой новости — завтрашний день. И той ученицей была Ян Сюэ.

Написала Terranova 18 окт. 2025 г., 19:52 комментариев: 0

Готово Spatial Farm Life: Raising My Kid, Abusing Scum, And Keeping Busy With Life

Цяо Май перемешала свою порцию и, подцепив палочками, стала есть — медленно, не спеша, но с каждым глотком всё глубже погружаясь в воспоминания.

Они заказали холодную лапшу, потому что в помещении было тепло, а прохладное блюдо освежало.

Вкус был ей до боли знаком — тот самый, родом с Земли. Ностальгия мягко сжала сердце.

Написала Terranova 19 окт. 2025 г., 20:50 комментариев: 0