Во время перевода попалось слово Jannah, и, так как речь шла о султане Османской империи Мехмеде Втором, а из контекста складывалось ощущение, что Jannah это отпрыск вышеупомянутого султана, я полез искать информацию о его детях, включая даже бастардов, составил целое генеалогическое древо его семьи, но ни среди его детей от многочисленных жён и наложниц из гарема, ни даже среди внуков никого не нашёл. Потом спросил у товарища и выяснилось, что буквально по первому же поисковому запросу гугл выдаёт информацию о том, что в Исламе под словом jannah скрывается обозначение рая. Как важно иногда не быть слишком уверенным в себе, а просто загуглить -_-