Icegod: «Марвел: Психолог на полную ставку
Прямой перевод текста, без адаптации. Тут нужен очень хороший редакт.
Возможно часть отрицательной оценки относится к самому произведению. Оно тоже не сильно блещет. »
OneSLOVE: «За Специалист по апгрейду из другого мира.
И за ответный дизлайк в карму при обоснованной критике.
»
BestBallser: «Куча косяков в переводе. А истории не настолько шикарные, чтобы их игнорировать. И публичная бета выключена, то есть исправлять вообще никак не собирается.»
Shauma: «Как любителю One Piece мне было обидно за ошибки в простейших(базовых) вещах. Но ладно бы только перевод, бывает любители прямого транслейта или использования англ лексики русской транскрипцией, но ведь еще и логические ошибки.
»
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
