|
|
When You Be Me / Когда ты будешь мной
|
|
|
|
The Madman and The Doll / Следы укусов
89 / 78
373
4.9 / 30
4.9 / 31
36
0
Он был безумием, ходящим по лезвию ножа. Она — единственной, кто осмелился заглянуть в бездну его души.Первая дуга: Искупление в тенях юностиЦинь Лу с детства носил клеймо безумца. Его боялись, ненавидели, шептались за спиной о демонах, бушующих в его крови. Лишь Сун Шу, девочка с глазами как лунные озёра, не убежала. Вместо этого она подарила е...
Он был безумием, ходящим по лезвию ножа. Она — единственной, кто осмелился заглянуть в бездну его души.Первая дуга: Искупление в тенях юностиЦинь Лу с детства носил клеймо безумца. Его боялись, ненавидели, шептались за спиной о демонах, бушующих в его крови. Лишь Сун Шу, девочка с глазами как лунные озёра, не убежала. Вместо этого она подарила ему ключ от клетки, куда он заточил своих чудовищ. Их любовь вспыхнула как пожар в ночи — ярко, опаляюще, обречённо. А потом она умерла. И Цинь Лу сломался окончательно, став тем, кого все боялись: человеком-ураганом, не знающим жалости.Вторая дуга: Рай и ад в одном взглядеСпустя годы в его жизни появляется Цинь Цин — помощница с лицом, как две капли воды похожим на погибшую Сун Шу. Все вокруг шепчутся: «Он ищет утешения в копии», «Она просто тень настоящей любви». Цинь Цин играет роль идеальной жертвы — опущенные ресницы, дрожь в голосе, будто готова разбиться о каменное равнодушие Цинь Лу. Она терпит насмешки, сплетни о «подменной любовнице» и даже слухи, что делит с ним постель. А в это время тикают часы её тайного плана: месть за старые грехи, оправдание своего имени, игра в кошки-мышки с тем, кто когда-то уничтожил её жизнь.Но всё рушится на ежегодном собрании Vio, когда Цинь Лу, доведённый до предела, при всех притягивает её к себе и сквозь зубы бросает:— Сун Шу. Ты притворялась мёртвой годами — сколько ещё собираешься мной играть?Весь зал замирает. Кто эта женщина? Призрак прошлого или гений обмана? И главное — что страшнее: безумие Цинь Лу или холодный расчёт Сун Шу, которая, словно луна, сгибает реальность под свои планы?Детали, от которых закипает кровь:▪️ Взаимное спасение или взаимное уничтожение? Два изломанных ребёнка, ставших друг для друга то ядом, то лекарством.▪️ «Я стала своей же заменой» — гениальная афера, где каждая слеза, каждый вздох Цинь Цин/Сун Шу просчитан до миллиметра.▪️ Любовь-лабиринт: он ищет в ней след погибшей первой любви, она использует его, чтобы сжечь тех, кто украл её жизнь. Но где заканчивается ложь и начинается правда?▪️ Сцены, которые жгут: отчаянные поцелуи в пустых офисах Vio, битва умов на фоне миллиардных сделок, монологи Цинь Лу у мнимой могилы Сун Шу — где он шепчет «Я всё знаю. Но играй дальше — я согласен быть твоей марионеткой».**История о том, как самые тёмные души находят друг друга даже сквозь ложь, смерть и годы ненависти. Где любовь — это не спасение, а оружие. А каждый «я тебя ненавижу» звучит как замаскированное «умри, если посмеешь меня бросить». **Для тех, кто верит, что даже в аду можно найти свой кусочек луны — пусть и сломанный, пусть и окровавленный.
Развернуть
жанры: драма, психология, романтика
тэги: адвокат, высокомерные персонажи, любовный интерес влюбляется первым, семейный конфликт, современность
состояние перевода: В работе
последняя активность: 25.03.2026 03:35
|
|
|
|
5 Big Shots Kneeled and Called Me Mom / 5 больших шишек встали на колени и назвали меня мамой [Завершено✅]
407 / 237
1 312
4.7 / 126
4.8 / 127
379
2
25 лет назад у Гу Юань, страдающей неизлечимой болезнью, был обнаружен редкий ген.Чтобы позволить гену сохраниться для будущих поколений, до того как её операция провалилась, она пожертвовала пять своих яйцеклеток.25 лет спустя она очнулась. Пять её яйцеклеток превратились в выдающихся знаменитых мужчин.Ну и кто теперь посмеётся над ней за то, ч...
25 лет назад у Гу Юань, страдающей неизлечимой болезнью, был обнаружен редкий ген.Чтобы позволить гену сохраниться для будущих поколений, до того как её операция провалилась, она пожертвовала пять своих яйцеклеток.25 лет спустя она очнулась. Пять её яйцеклеток превратились в выдающихся знаменитых мужчин.Ну и кто теперь посмеётся над ней за то, что она старомодна и без гроша в кармане?Всемирно известный финансист-промышленник сопровождал Гу Юань на ужин. В прессе поднялся шум: неужели принц нашёл себе возлюбленную?Бизнесмен:— Это моя мама.Медиа-магнат, контролирующий мировое общественное мнение, дал кучу денег Гу Юань для участия в аукционе. Вся публика была в смятении. Неизвестная девушка собиралась войти в благородную семью?Медиа-магнат:— Это моя мама.Император кино с тысячами поклонников, получивший всеобщее признание, нарушил свой восьмилетний перерыв и неожиданно сочинил музыку для Гу Юань. Весь интернет был в смятении, неужели это любовь лучшего актёра века?Император кино:— Это моя мама.Семнадцатилетний красивый молодой мальчик-гений с IQ, не поддающимся сравнению, назвал астероид, который он нашёл, в честь Гу Юань. Мир был в смятении: неужели это любовь между пожилой женщиной и маленьким мальчиком?Гениальный мальчик:— Это моя мама.Все мужчины и женщины, раньше насмехавшиеся и издевавшиеся над Гу Юань, плакали: сколько же у неё на самом деле хороших сыновей?!Наконец, когда самый завидный красавец в мире, топ-миллиардер, сопровождал Гу Юань за покупками, толпы сразу же громко закричали: она, должно быть, его мать! Его мать! Его мать!Миллиардер:— Она — мать моих сыновей.
Развернуть
жанры: драма, комедия, романтика
тэги: бизнес, богатые персонажи, воссоединие семьи, знаменитости, красивая главная героиня, перемещение во времени, ребенок, семейный конфликт, семья, современность
состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)
последняя активность: 11.03.2026 05:48
|
|
|
|
I Have the Halo of Overbearing President / У меня аура властного президента [Завершено✅]
|
|
|
|
Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]
547 / 266
1 204
4.8 / 208
4.7 / 197
476
2
Всю жизнь Гу Шиши занималась китайской живописью. И для чего? Чтобы однажды умереть и возродиться в захудалом романе. В роли жертвы!Второстепенной героине книги, в тело которой Шиши попала, с рождения не везло: в младенчестве её перепутали с девочкой, которая страдала болезнью сердца. Прошло много лет, и отцу с матерью открылась правда: они поня...
Всю жизнь Гу Шиши занималась китайской живописью. И для чего? Чтобы однажды умереть и возродиться в захудалом романе. В роли жертвы!Второстепенной героине книги, в тело которой Шиши попала, с рождения не везло: в младенчестве её перепутали с девочкой, которая страдала болезнью сердца. Прошло много лет, и отцу с матерью открылась правда: они поняли, что воспитали не своего ребёнка. К тому времени они полюбили приёмную дочь и не захотели заключать помолвку между ней и мастером Хо, о котором ходили страшные слухи. Мужчина навевал ужас на всю округу, его считали злым, жестоким и кровожадным чудовищем. Родители решили сделать женой мастера свою родную, здоровую дочь, которая выросла от них вдали и которую они почти не знали.И вот душа Гу Шиши оказалась в теле героини-жертвы. И ей «посчастливилось» умереть. В первый же день!И не быть ей героиней этого романа, не сделай она важное открытие: чем больше подарков ей подарит муж-злодей, тем дольше она проживет! И тем больше бонусов получит!
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, комедия, повседневность, романтика
тэги: беременность, бизнес, брак по расчету, второй шанс, перерождение, система, современность, сожительство, цундере, читы
состояние перевода: Завершён (Завершено)
последняя активность: 28.01.2026 22:56
|
|
|
|
First battlefield analyst! / Первый аналитик поля боя!
53 / 31
194
5 / 24
5 / 25
31
0
Эпоха ручного управления мехами объявлена мёртвой.🔹 Восстановленная специальность в Университете Альянса уже готова исчезнуть — слишком сложно, слишком устарело.🔹 Все смеются: «Ручные мехи? Это просто кладбище надежд!»Но в этом году университет принимает «странную» новенькую.Её зовут Е Гуйчэн (позывной «Чэнфэн»).Она не умеет летать на стандартны...
Эпоха ручного управления мехами объявлена мёртвой.🔹 Восстановленная специальность в Университете Альянса уже готова исчезнуть — слишком сложно, слишком устарело.🔹 Все смеются: «Ручные мехи? Это просто кладбище надежд!»Но в этом году университет принимает «странную» новенькую.Её зовут Е Гуйчэн (позывной «Чэнфэн»).Она не умеет летать на стандартных мехах… зато её ручное управление ломает все шаблоны.Через год тихий факультет взрывается скандалом:«Кто эта девчонка, переписывающая учебники?!»Особенности:✅ Сеттинг: космическая академия + киберспортивные баталии.✅ ГГ: гениальная, но «со странностями» — её логику не понимает даже AI.✅ Стиль: лёгкий, с элементами стримов и эпичных битв.✅ Связь с «Первым командующим» — та же вселенная, но сюжет независим.Цитаты:«Мы в самом низу эпохи. Но вы — те искры, что рвутся вверх.»«Я буду первой, кто проложит путь.»Теги: мехи, киберспорт, рост героя, академияГлавные герои: Е Гуйчэн, Сян ЮньцзяньСлоган: «Эй, ты, маленький „молочный колпачок“!» (ироничное прозвище ГГ)Идея: «Молодость без сожалений, горячая кровь — навсегда!»Для фанатов:Если любите «Первого командующего», но хотите больше академического азарта — это идеальное чтиво!
Развернуть
жанры: киберпанк, научная фантастика, повседневность, фантастика
тэги: академия, биомехи, будущее, военная стратегия, военные, гендерная интрига, главная героиня сильная с самого начала, главный герой не эмоционален, мир будущего, психологические травмы, сирота, тактика
состояние перевода: В работе
последняя активность: 28.03.2026 07:15
|
|
|
|
He’s so Flirty / В таком случае — это любовь
112 / 75
541
4.5 / 40
4.4 / 38
40
0
Все говорили, что Вэнь Юйфэн — хулиган из Первой школы.Прогулы, драки, ужасные оценки, сигареты, бары, девушки — он ничего не упускал.Так было до тех пор, пока из средней школы не перевели девушку-вундеркинда, перескочившую через класс.— Юй, ребята из Третьей школы опять нарываются! Что будем делать?Парень затушил сигарету, прищурился, и на его ...
Все говорили, что Вэнь Юйфэн — хулиган из Первой школы.Прогулы, драки, ужасные оценки, сигареты, бары, девушки — он ничего не упускал.Так было до тех пор, пока из средней школы не перевели девушку-вундеркинда, перескочившую через класс.— Юй, ребята из Третьей школы опять нарываются! Что будем делать?Парень затушил сигарету, прищурился, и на его красивом лице появилось лениво-опасное выражение:— Будем бить.Вечером злые головорезы собрались у дверей класса.Хрупкая девушка стояла рядом с партой юноши.Её голосок звучал мягко:— Он ещё не выучил слова. Никуда не пойдёт!
Развернуть
жанры: драма, комедия, романтика, сёдзё, школа
тэги: адаптировано в маньхуа, заботливый главный герой, изменение характера, милая главная героиня, первая любовь, преданный любовный интерес, прогрессия возраста, ревность, современность, умная главная героиня, харизматичный главный герой, школьная жизнь, юмор
состояние перевода: В работе
последняя активность: 31.03.2026 06:53
|
|
|
|
Her Little Dimples / Ее ямочка на щечке [Завершено✅]
95 / 43
394
5 / 29
5 / 30
37
0
Краткое описание: Великий Король Демонов x Холодная Милашка—«Когда я впервые встретил тебя, я не думал, что ты будешь такой привлекательной; Я не думал, что ты заставишь меня слюнки пускать…»Однажды вспыльчивый трудный подросток встречает очень робкую ученицу, переехавшую с Юга…В последнее время одноклассники активно обсуждают, что любимец класс...
Краткое описание: Великий Король Демонов x Холодная Милашка—«Когда я впервые встретил тебя, я не думал, что ты будешь такой привлекательной; Я не думал, что ты заставишь меня слюнки пускать…»Однажды вспыльчивый трудный подросток встречает очень робкую ученицу, переехавшую с Юга…В последнее время одноклассники активно обсуждают, что любимец класса Се Ци, кажется, положил глаз на ту самую новенькую.Однажды утром, когда Сюй Ю приходит на самостоятельные занятия, она находит на своей парте записку:«Милашка.У нас, северян, характер, знаешь ли, довольно крутой. :)»Подсказки: История включает в себя школьные драмы и ностальгические элементы~Описание дорамы: В центре сюжета — Сюй Ю, новая ученица средней школы № 1 в Линчэне, которая знакомится с Се Ци, печально известным нарушителем спокойствия в школе. Несмотря на ряд недоразумений и безрассудных поступков, между ними возникает неожиданная связь, и они видят друг в друге качества, которыми восхищаются, но которых, по их мнению, им самим не хватает. ~~ По мотивам романа «Та Дэ Сяо Ли Во» (她的小梨涡) Цин Цин Дэ Мао (唧唧的猫).
Развернуть
жанры: драма, повседневность, романтика, сёдзё, школа
тэги: адаптация произведения, адаптировано в дораму, заботливый главный герой, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, первая любовь, преданный любовный интерес, современность, старшая школа, школьная жизнь
состояние перевода: Завершён (Завершено)
последняя активность: 15.12.2025 03:17
|
|
|
|
The Day I Hold My Blade / Когда-нибудь меч окажется в руках
|
|
