ByJIKaH (переводчик/заложение основ): карма = 42

Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.

Минусы (3)

  • AbsolutelyNotMe: «Реклама казино, имхо. А если серьёзно... качество перевода стоит подтянуть !»
  • zzz76: «Качество перевода еще куда ни шло, но знание применения знаков пунктуации и оформления диалогов - ни какое. минус в карму. иди учись!»
  • AinsOalGoan: «Всем книгам нужен редакт. В первую очередь : Великий правитель. И как оказалось он не редактирует книги из-за пиратства... пфф прям ты лицензию с рук автора забираешь.»

Плюсы (45)

Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 16 июня 2016 г. (1253 дня)
Перевёл:
6 809 694 символов
Деятельность:
7053 версии перевода с общим рейтингом 62
209 комментариев (рейтинг: 149)
Карма: 42 (оценок: 48)
Написать ByJIKaH личное сообщение
Аккаунт подтверждён
Карма

Карма – это сумма оценок других переводчиков, число, по которому можно судить, нравится ли ByJIKaH остальным пользователям на этом сайте или не очень. Люди с отрицательной кармой не могут оценивать варианты переводов и могут быть ущемлены в иных правах. Пожалуйста, имейте в виду, что попытки «накрутить» карму могут привести к блокировке аккаунта и несмываемому пятну позора на репутации.

Направление