Начал переводить кит. Новеллки и напоролся на проблемку... как переводить китайские имена?
Пост написан в блоге перевода, к которому у вас нет доступа.
Online Game: Evil Dragon Against The Heaven
Читать всем!
1.Тут необычный гг
2.Сюжет шикарный (вроде)
3.Перевод тоже не плохой. Есть иногда ошибки, но вы и сами догадаетесь.
И да, там 30см, а не 130см. Кто будет читать, тот сразу поймет. Удачи.
Mythical Spirit Chronicle / Seirei Gensouki ~Konna Sekai de Deaeta Kimi ni~
Прочитав все бесплатные главы, я решил написать этот пост. Скажу сразу, книга мне понравилась.
Гг вроде нормальный, но в некоторых случаях вы будете представлять самые ужасные способы казни с гг в главных ролях. Ваше очко будет гореть, а магма стекать со стула на пол. Я даже не знаю плюс это или минус.
Сюжет тоже неплох и шаблон я не замечал. Вас всегда будут чем-то увлекать, а потом автор уже про это забудет. Но ты будешь ждать той самой развязки, и когда она наступит ты будешь благословить Аллаха за то, что прожил свою жизнь до этого момента. Это плюс.
Слишком много имен, я путаюсь. Это минус. Ну или я тупенький.
Так что чтиво хорошее, РЭКОМЕНДУЮ.
