Роман забавный, но употребление слов жабы и мяса лебедя просто обескура́живает. НО, всё что меня убивает это палата за переводы))))) Даже если пользоваться переводчиком с английского на русский получишь больше смысла слов которые автор хочешь донести до нас. Хоть русский язык необъятен то видимо переводчик который заменял смысл слов этого не знает)))
