Добрый день.
Сегодня столкнулась с тем, что кто-то прошелся по всем моим переводам (за исключением одного, видимо, недобросоветстно упущенного) и авторским проектам, и наставил единиц. И вот я сижу, злюсь, обтекаю, но даже смайлик со средним пальцем не могу послать или наставить вежливых единиц в ответ - анонимность же.
Можно ли убрать звёзды и оставить только лайки для подсчёта рейтинга? Или убрать анонимность хотя бы? Просто (будем откровенны), если речь не о машинном переводе, то единицы тут ставят исключительно в одном случае - из зловредного желания подгадить, тем более, что в ответ за это ничего не прилетит.
Но, простите, эти единицы (помимо гадливого чувства, что на тебя плюнули из-за угла) так же убивают рейтинг проектов, особенно новых; что в свою очередь влияет на количество читателей и, как следствие - продаж. Лично я переводом новелл занимаюсь не в качестве хобби. Для меня это подработка, которая в будущем, надесь, перерастёт в полноценную работу. Полагаю, не я одна такая на вашем сайте.
К чему я всю эту простыню накатала (помимо бурлящего желания высказаться): возможно имеет смысл пересмотреть систему оценок на сайте? Если, конечно, комфорт авторов и переводчиков для вас важнее анонимусов.
С уважением,
Лия (Liya_N).
Шрифт смазывается при прокрутке. Как это отключить? Глаза от этого эффекта быстро устают.
