Жизнь молодой хранительницы: Рождение легенды.
Это довольно слабая новелла.
Начинается она с подражания китайской беллетристики и с гг мужского пола. Но спустя уже несколько глав оно сходит на нет, становясь обычным описательным. Героя делают девушкой, просто потому что. Это чуть больше чем ни как влияет на последующие события новеллы.
Стиль. Его нет по крайней мере первые 40 глав. Но и после вы ни когда не поймёте где один герой, а где другой без подсказки. Их речь безличная, одинаковая. Описательный стиль, возведённый в абсолют вначале, постепенно уступает место нормальному, но опять же, придётся потерпеть несколько десятков глав.
Многочисленные стилистические ошибки, неправильно построенные обороты речи, бедная орфография и пунктуация. Но ругать за это вы можете только себя, автор в первых главах не раз прямым текстом говорит о том что буквально пишет с сотового, поэтому читать вы будете только на свой страх и риск.
Сюжет простой, прямолинейный, без неожиданных поворотов и интриги.
Сам герой является Кейн Сью, который превратится по ходу повествования в Мери Сью и "лучших" традициях подобных героев наделён силой, красотой, влиянием. Но поверить в такого героя, а тем более полюбить его, практически нереально.
Вас может заинтересовать эта вебка если вам нечего читать, ценность её как приятного времяпрепровождения не велика, но всё же есть.
Goblin Kingdom / Goblin no Oukoku
ГГ абсолютно ни какой, ему не сопереживаешь, его возня у меня вызывает скуку на грани вывиха челюсти от широких зевков.
Лит-рпг составляющая крайне слабая, о ней говорится чуть больше чем ничего. Ее влияние на историю практически нулевое. Самое паршивое что она уводит линию повествования от темы "слабейшие создают государство и получают признание" в сторону "я апнусь во что-то не похоже на гоблина и всех победю".
Параллельно многострадальному читателю пытаются скормить сюжетную линию про богов и фатум. И вот тут-то меня начало подташнивать от этой солянки из типичного ниппонского фентези, типичного ояша, апающегося не понятно вот что, и ни кому не нужных побочных сюжетных линий.
Если хотите испытать специфическое ощущение зевоты пополам с рвотными позывами - добро пожаловать в удивительный и оригинальный(нет) мир королевства гоблинов.
Все весьма плохо.
Перевод выполнен на слабую троечку и читается с трудом. Странно построенные предложения, не адаптированные обороты речи, не правильно переведенные слова. Текст всё ещё требует перевода на Русский.
Само произведение тоже мягко говоря не блещет.
Сьюшность гг объясняют всегда фразой "самый лучший хакер в мире" (и еще самый лучший геймер... Да), причем частенько делают это по несколько раз за абзац, рождая чудовищные предложения до краёв наполненные тавологией. И тут начинает закрадываться подозрение что странная структура текста - не вина переводчика.
Возвращаясь к содержанию этого произведения. ГГ выгнали из школы из-за пристрастия к компьютерным играм, поэтому ему ПРИШЛОСЬ стать величайшим характером в мире и именно поэтому он умудряется учить и использовать магию в тысячи раз эффективнее чем маги... боги, какой треш. Такое ощущение что автор считает что выучить программирование может любой задрот, а "хакер" это титул дающий прибавку к интеллекту, внимательность и черт знает чему ещё. Эта сломаная логика проникает во все немногочисленные аспекты данного ранобе. Чего стоит тезис: чем чище металл, тем он прочнее и золотые доспехи. И ладно бы это можно было списать на условности этого мира, но нет, читателю ничего такого не расскажут. Нам вообще мало что будут рассказать о географии, государстве, в котором происходят события, законах.
О бедном Хаммере/Хакере наверное стоит упомянуть отдельно. С его характером определиться не смогли. То он архимаг гений бесстрашный хладнокровный альфач, то превращается в обычного ОЯШа-подкаблучника.
Такое ощущение что автор не способен родить нормальный текст то ли из-за юности, то ли из-за весьма ограниченных знаний о окружающем мире.
Оригинальных идей ноль.
Интересных персонажей ноль.
Интересного сюжета ноль.
Существует слишком много подобных произведений которые ЗНАЧИТЕЛЬНО лучше этой графомании, поэтому задайте себе вопрос: стоит ли тратит время на эту писанину.
