NeoF

(читатель/формирование ядра) : посты

Хохохо, здравствуйте) 

Очередной отзыв/рецензия на BL историю)

Сладкая история о мире шоубизнеса (и немного киберспорта). Саму историю я дочитала на английском, так что это рецензия на все главы. Могу сказать, что сюжет не блещет особыми хитросплетениями, это повседневность и это и хорошо. Тут нет интриг и хакерских взломов. Но тут есть комедия и здоровые отношения. Эта история, как одну булочку комфортят и дают ту любовь и понимание, которых он, и любой другой человек, заслуживает. 

История начинается с инфантильного отца главного героя, Гу Вэя, он договорился о помолвке с сыном подруги, не спросив у сына. Сын против, ведь сейчас для него важна его карьера. Однако его не слушают. Отец не злой или деспотичный, просто не знает как поддержать сына. Параллельно у друга героя появляется идея подработать, нужно "помогать" другим проходить игры, и просит Гу Вэя ответить в мессенджере, если ему напишут. Со вторым героем, Цзян Сунь, говорит его мать, так же обеспокоенная его одиночеством, и он решает написать Гу Вею. Тут то и встречаются две ветки в забавную неурядицу, Гу Вей думает, что написал заказчик, Цзян Сунь пишет возможнему жениху, но из-за недопонимания Цзян Сюню кажется, что Гу Вей ищет папика, беспокоясь за сына друга матери, он пытается понять ситуацию и предостеречь его. Но этот конфуз достаточно быстро решается, а вот неловкость и при этом заинтересованность друг другом остаётся. Такова завязка сюжета, он немного комедийный, но в хорошем смысле, тут нет стеба или персонажей идиотов, просто нелепые случайности.

Главный герой - милый, добрый, немного неуклюжий по жизни, умеющий делать "глазки кота из Шрека" и умаслять Цзян Сюня, после своих косяков. У него нет какого-то гениального дара, всё что он умеет у него появилось после упорных тренеровок, и даже с ними он что-то не умеет (к примеру поёт он посредственно, готовит средне, зато отлично танцует), да и не самый умный, пусть и не глупый. Он обычный человек. Однако, он не просто так главный герой, у него есть харизма, за него сопереживаешь, хочешь, чтобы у него было всё хорошо, и он добивается этого, чего-чего, а упорства ему не занимать. У него есть своя более глубокая история, не буду спойлерить. Скажу лишь, что автор очень мягко ввела нас в его прошлое, что тоже показывает её уровень владение пером.

Цзян Сюнь, менее интересный персонаж, но это и понятно почему, у него была хорошая дружная семья, он талантлив, красив и богат, но при этом имел цель и призвание. Как по мне, он слишком идеален, но Гу Вэя из его скорлупы достать мог только такой, упорный, уверенный в себе и при этом эмоционально стабильный человек. Он потихоньку заинтересовывается главным героем и начинает его "преследовать". Но автору удается сохранить хрупкий баланс адекватной настойчивости, не уходя в безумное преследование. Он умеет подмечать мелочи и знает, когда стоит остановится и дать время подумать.

Остальные герои расскрыты меньше, но они мне нравятся, они хорошие фоновые герои, не перетягивают всё внимание на себя, но при этом не картонный фон. У них у всех есть свои жизни и они не крутятся вокруг ГГ. К примеру, его друзья по группе - живут, уделяют время свои делам и увлечениям, да по развитию истории, они больше внимания уделяют Гу Вэю, так как он проходит важный переломный момент и они, как хорошие друзья, поддерживают его. Про фоновых персонажей можно отдельные истории писать. Мой фаворит младший брат Цзян Сюня, его увлечение собираем информации на соперников просто милота. Единственное, я бы хотела, чтобы побольше расскрыли Цзян ЭньЮань (они не родственники с Цзян Сюнь), он был показан несколько однобоко.

Подитожим, что мне понравилось.

Мне понравился сюжет, автор сумел написать интересную повседневность, он приличен и нет откровенных дыр в нём, это приятная расслабляющая история с хорошей моралью.

Так же мне импонируют герои, тут нет ухода в крайности, герои живые, немного глупые, но милые. 

Отношения героев, это именно то что заставило меня написать эту рецезию, тут здоровые отношения, без подавления чужих интересов, герои взрослые, пусть и со своими тараканами, а так же они умеют говорить ртом и слушать друг друга. Желаю всем таких отношений. 

Так же тут нет третьего лишнего, ура. Тут так же нет ситуации "ой случайно все вокруг оказались геями", нет, тут двое главных героев геи и всё, отношения остальных не расскрыты (чуть больше 90 глав на их отношения и не хватило). И ещё один нюанс, который мне запал в душу, они геи сразу, тут нет конфликта "о боже я гей", честно говоря он приелся, так что плюс для работы. 

Так же к плюсам отнесу хороший перевод. Он легко читается и я не бомбилась под главами из-за ошибок, печаток, смены пола героя по ходу абзаца. Приятно было читать. Спасибо, что переводите, возможно я мало пишу о переводе, это потому что он хороший и главы прочитывались во мгновение ока.

К минусам работы я бы отнесла слабое владение автором методик психологической помощи (слишком быстро, слишком легко), но это не замечается по ходу работы. Я вообще могу отнести к плюсам, что психологическая помощь в принципе тут есть, а не чудесное исцеление силой любви. 

Так же минус слишком легкая работа с топами (популярные запросы и инфоповоды) их так легко не убирают и эта работа не на пару часов. Но простительно, в ходе чтения это не бросается в глаза и можно списать на условности мира.

А так, это легкая работа, в которой одна булочка находит свою семью. 

P. S. Они соулмейты в реальной жизни и судьба сталкивала он слишком часто)

Спасибо за внимание!

Ну, что ж, начнём эту коротку рецензию, хотя это громко сказано, скорее отзыв, для продвижения работы. Ведь перевод мне очень понравился.

Тут нет безумных многоходовых интриг или совсем жесткого закулисья шоу-бизнеса. Но тут есть приятные, не глупые герои, с их историями и большой любовью к своей работе. Тут, не смотря на романтическую линию, основным лейтмотивом, для меня, стала любовь к своей профессии. Герои и правда влюблены в музыку, актерскую игру, создание фильмов и, конечно, в помошь в восхождении артистов к вершинам. 

Я читаю работу с перерывами, частенько, когда у меня опускаются руки и накатывают мысли, о том что моя профессия не для меня. Это даёт сил двигаться дальше.

Это бы не вышло, если бы не качественный перевод, огромная благодарность, читать на английском (даже с переводчиком) не даёт такого погружения в историю.

Итог, кому читать, читать тем кто хочет расслабиться и отдохнуть, почитав что-то лёгкое и весёлое, но не откровенно тупое. Если же вы ищете закрученный сюжет, драматичных героев, то не стоит, это что-то более лекого.

Спасибо за внимание!