• переводы
• участники
• другие команды

Такамагахара

Мы - проект в основном занимающийся переводами японских ранобе (так называемых "лёгких романов") с английского языка, а также обработкой иллюстраций и всем непосредственно связанным с переводящимися произведениями. Текущий перевод выходит по подпике, раз в неделю главы открываются в свободный доступ.

Сайт команды: https://vk.com/takama.gahara

2 переводчика, 4 перевода, 1 813 лайков

• 

  In a Different World with a Smartphone / В Другом Мире со Смартфоном

  После несчастного случая с участием некой молнии, пятнадцатилетний Мочизуки Тоя умер, очнувшись, он оказался сидящим лицом к лицу с Богом. — 「 Прискорбно говорить такое, но я немного ошибся… …」 — сокрушался старик. Но не всё потеряно! Бог предложил Тое, возродить его в другом мире – мире меча и магии, и в качестве извинений Бог позволяет Тое в...
  Перевод от PoPo Японские
  422 / 46 4 429 4.6 / 775 4.7 / 503 948 10

  После несчастного случая с участием некой молнии, пятнадцатилетний Мочизуки Тоя умер, очнувшись, он оказался сидящим лицом к лицу с Богом. — 「 Прискорбно говорить такое, но я немного ошибся… …」 — сокрушался старик. Но не всё потеряно! Бог предложил Тое, возродить его в другом мире – мире меча и магии, и в качестве извинений Бог позволяет Тое в...

  последняя активность: 1.04.2024 10:04

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: гаремник, комедия, повседневность, приключения, романтика, сёнэн, фэнтези

  тэги: боги, главный герой мужчина, полигамия, полулюди, реинкарнация в другом мире, читы

• 

  I Said Make My Abilities Average! / Я Сказала Усредни Мои Способности!

  Когда старшей дочери Дома Виконта Асчам, Адель фон Асчам исполнилось десять лет, вместе с интенсивной головной болью к ней вернулись все воспоминания. Ранее, она Курихара Мисато, восемнадцатилетняя японка потеряла свою жизнь в попытке помочь юной девочке, а затем она встретила Бога... Окружающие её люди возложили непосильный груз своих ожиданий ...
  Перевод от PoPo Японские
  219 / 0 1 578 4.7 / 348 4.7 / 222 513 3

  Когда старшей дочери Дома Виконта Асчам, Адель фон Асчам исполнилось десять лет, вместе с интенсивной головной болью к ней вернулись все воспоминания. Ранее, она Курихара Мисато, восемнадцатилетняя японка потеряла свою жизнь в попытке помочь юной девочке, а затем она встретила Бога... Окружающие её люди возложили непосильный груз своих ожиданий ...

  последняя активность: 1.04.2024 10:04

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: комедия, научная фантастика, приключения, сёдзё, фэнтези

  тэги: главный герой девушка, реинкарнация, реинкарнация в другом мире, читы

• 

  Manga wo Yomeru Ore ga Sekai Saikyou / Сильнее В Мире Нет Меня – Читать Мангу Могу Я

  Я переродился в мире, где возможно использовать магию прочитав особые книги - Гримуары. И по сущности Гримуары... ... вы не поверите - "Манга". Жители этого мира тратят года на прочтение всего одного Гримуара. У меня же уходит меньше часа на прочтение "Манги". Прочитав и поняв всевозможные виды Гримуаров, уже в шесть лет я стал Сильнейшим в Мире...
  Перевод от PoPo Японские
  85 / 0 482 4.5 / 331 4.8 / 124 207 5

  Я переродился в мире, где возможно использовать магию прочитав особые книги - Гримуары. И по сущности Гримуары... ... вы не поверите - "Манга". Жители этого мира тратят года на прочтение всего одного Гримуара. У меня же уходит меньше часа на прочтение "Манги". Прочитав и поняв всевозможные виды Гримуаров, уже в шесть лет я стал Сильнейшим в Мире...

  последняя активность: 9.01.2018 19:46

  состояние перевода: Завершён

  жанры: гаремник, комедия, повседневность, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: главный герой мужчина, другой мир, лоли, магия, полигамия, реинкарнация

• 

  I Applied As a Swordsman, But My Magic Aptitude Is 9999?! / Я Поступала Как Мечница, Но Моя Способность к Магии 9999?!

  В возрасте девяти лет Лаура получившая специальное обучение от мечника авантюриста А-ранга, её отца, поступает в Школу Авантюристов Королевской Столицы. В своём сердце Лаура переполнялась ожиданиями, думая: "Я надеюсь у меня будет множество друзей мечников.". И в день вступительной церемонии, способность Лауры к владению мечом отобразилась отмет...
  Перевод от PoPo Японские
  70 / 3 532 4.1 / 150 4.4 / 70 145 0

  В возрасте девяти лет Лаура получившая специальное обучение от мечника авантюриста А-ранга, её отца, поступает в Школу Авантюристов Королевской Столицы. В своём сердце Лаура переполнялась ожиданиями, думая: "Я надеюсь у меня будет множество друзей мечников.". И в день вступительной церемонии, способность Лауры к владению мечом отобразилась отмет...

  последняя активность: 23.10.2019 21:24

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: повседневность, фэнтези, школа

  тэги: авантюристы, академия, главный герой девушка, лоли, магия, милая главная героиня, мир меча и магии, монстры