Перевод от
Mariblu Китайские
5 / 0
50
5 / 1
5 / 1
2
16
0
В прошлой жизни Гу Ланьинь считалась образцом добродетельной супруги, но была оклеветана, обвинена в измене и изгнана из дома. Муж, Сяо Е, отвернулся от неё, семья отказалась принять обратно, а сама она погибла в огне, наблюдая, как он строит новую жизнь рядом с Гу Цин, её сестрой.Переродившись и вернувшись на третий год брака, Ланьинь понимает:...
В прошлой жизни Гу Ланьинь считалась образцом добродетельной супруги, но была оклеветана, обвинена в измене и изгнана из дома. Муж, Сяо Е, отвернулся от неё, семья отказалась принять обратно, а сама она погибла в огне, наблюдая, как он строит новую жизнь рядом с Гу Цин, её сестрой.Переродившись и вернувшись на третий год брака, Ланьинь понимает: её трагедия началась с несправедливого брака. Она решает отказаться от него и выбирает свободу. После развода девушка покупает дом, открывает лавки и начинает жить по-новому. Чем ярче становится её жизнь, тем сильнее Сяо Е ощущает утрату — но, придя к ней, он видит её рядом с новым фаворитом двора, Ци Юбаем, и впервые замечает на её лице искреннюю улыбку.Ци Юбай — холодный и сдержанный, словно сосна в снегу. Для многих он недосягаем, «цветок на высокой вершине», который никогда не склонится перед женщиной. Но однажды, среди падающего снега, люди видят его рядом с Гу Ланьинь: он наклоняет зонт, защищая её, а в обычно холодных глазах появляется тихая улыбка. Ци Юбай прожил две жизни — и обе любил Гу Ланьинь. В этот раз, взяв её за руку, он уже не позволит ей уйти.
Развернуть
последняя активность: 21.03.2026 17:09
состояние перевода: В работе
жанры: дзёсэй, драма, история, романтика
тэги: беременность, близнецы, второй шанс, древний китай, друзья детства, медленная романтика, медленное развитие отношений, перерождение, предательство, развод, реинкарнация
