Перевод от
Ark_of_the_World Новеллы и ранобэ
27 / 6
123
4.6 / 18
4.7 / 18
43
650
0
Новое произведение близкого мне человека, под авторским псевдонимом "YukiNoHaru". Английский у меня плох, а ее не родной, но по некоторым причинам это все еще перевод, поэтому если вы разбираетесь в нем и заметили ошибку прошу написать в коментариях. Будем очень благоданы за помощь и советы. Ну, приятного прочтения ^u^// Мы в жизни сов...
Новое произведение близкого мне человека, под авторским псевдонимом "YukiNoHaru". Английский у меня плох, а ее не родной, но по некоторым причинам это все еще перевод, поэтому если вы разбираетесь в нем и заметили ошибку прошу написать в коментариях. Будем очень благоданы за помощь и советы. Ну, приятного прочтения ^u^// Мы в жизни совершаем ошибки. Маленькие или большие зависит от ситуации, но боль остается реальной. Если бы в жизни можо было бы получить "второй шас" то многие сразу же продолжат: "я бы все исправил", "прожил бы жизнь без сожалений", самое любимое в сянся "наказал моих врагов смертью", а еще "создал бы гарем" .... они все просто мечта. Но я спрошу - разве так жить интересно?.Даже если ты знаешь, что произойдет, не факт, что ты сможешь это исправить. Вмешиваясь, ты можешь разрушить сотни жизней, даже не осозновая этого. Ну разве это не страшно?Главная героиня этой истории в полной мере ощутила вкус "непростительных ошибок". Она знает о них, но в то же время не хочет жить жизнью полной ненависти. Это ее история борьбы со своими воспоминаниями. Ожившими персонажами ее личного кошмара. Новость! Изначально у произведения небыло назвния, "Королева". Оно произошло от одного из кульмиационных идей сюжета по первоночальной задумке автора, но сейчас, как она выразилась: "Произведение наконец-то обрело свою форму и я придумала все, включая концовку!", и я за нее рада)) Но как следствие, все свелось к смене названия, которое наболее соответствует сюжету. Я решила его принять. Но как оказалось, на Рулейте нельзя поменять оригинальное название. Так что пришлось оставить как есть, с небольшим дополнением.
Развернуть
последняя активность: 27.09.2020 19:38
состояние перевода: Перерыв
жанры: боевые искусства, драма, фэнтези, школа
тэги: аристократия, артефакты, второй шанс, духовные силы, мир меча и магии, призыв, сильная главная героиня
