
Великий шаман сумел ускользнуть от Кил'Джедена, оставив свою месть и память незадачливому путешественнику.
последняя активность: 6.01.2022 12:18
состояние перевода: В работе
фэндом: World of Warcraft / Мир Warcraft

Проход на север-север
Northnorth Passage
последняя активность: 17.08.2016 18:55
состояние перевода: Завершён

angelsmods перевод
angelsmods
последняя активность:
состояние перевода: В работе

Эмулятор историй
Story emulator
Вы когда-нибудь хотели создать свою игру на основе ваших рассказов? Однако от одной мысли, что вам придется изучать программирование и кучу сопутствующей информации, вас бросает в дрожь и холодный пот? Тогда у меня есть возможное решение для вас - "Story emulator"."Story emulator" - это небольшой проект направленный на то, чт...
Вы когда-нибудь хотели создать свою игру на основе ваших рассказов? Однако от одной мысли, что вам придется изучать программирование и кучу сопутствующей информации, вас бросает в дрожь и холодный пот? Тогда у меня есть возможное решение для вас - "Story emulator"."Story emulator" - это небольшой проект направленный на то, чтобы создать инструмент, который позволит пользователям, которые очень далеки от программирования, но с яркой фантазией, создавать свои интерактивные визуальные новеллы, основываясь лишь на своем таланте писателя. Если вы когда-нибудь уже задавались подобным вопросом, то должны знать, что на сегодняшний день есть несколько вариантов ПО, которое приследует похожие цели, вроде Twine, Ren'ry или Unity, однако большинство из них все равно вынуждают пользователя осваивать программирование, чтобы интегрировать свои истории на эти движки. Для работы со "Story emulator" вам понадобится лишь текст истории оформленный по опредленному шаблону и картинки для визуализации самой истории, об остальном позаботиться "Story emulator". "Story emulator" создан с использованием веб технологий, поэтому в конечной версии он будет работать на любой платформе, где есть браузер. В настоящий моент "Story emulator" все еще находится на этапе разработки, но открыт для альфа- и бета-теста. Цена вопроса: бесплатно, единственное условие - сохранение информации об авторе.
Развернутьпоследняя активность:
состояние перевода: Завершён (beta-test)

Ххх
Чебуршаха
последняя активность:
состояние перевода: В работе
Новеллы по маленьким играм позволяют создать альтернативную ветку событий и глубже раскрыть характер героя, который в оригинале появлялся лишь на секунду. Чтобы показать, насколько разнообразным бывает формат, команда Rulate отметила каждую публикацию тремя ключевыми параметрами: продолжительность, уровень взаимодействия и степень авторского контроля.
Читателю доступны:
Все главы проверяются редакторами, поэтому важные термины остаются узнаваемыми, а юмор не теряет остроту. Модуль быстрых отзывов даёт возможность автору узнать мнение аудитории без задержек и улучшить следующие эпизоды. Читать перевод по маленьким играм на Rulate удобно: достаточно выбрать нужный тайтл и нажать «Читать сейчас», после чего система сохранит прогресс и предложит скачать офлайн-архив при слабом интернете. Переводчики используют единый глоссарий, чтобы названия предметов и локаций совпадали с русской локализацией самой игры, а финальный текст проходит двойную вычитку — стилистическую и техническую. В карточке проекта отображается дата ближайшего обновления, а push-уведомления сообщат о новой главе за пару минут до публикации. Таким образом книги по маленьким компьютерным играм попадают к вам без цензурных правок и сохраняют ту самую атмосферу инди-шедевра. Присоединяйтесь к сообществу Rulate, где каждая страница превращает маленькую игру в большое приключение.
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний. Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.