Жду продолжения новеллы фи – книг в коллекции (4 шт.)

Говорят, Чу Вань с детства росла среди антиквариата — для нее существуют только старинные вещи, а не люди. Стоит ей взглянуть на древность, и она уже знает, из какой она эпохи и каково ее происхождение.Замуж за Лу Цзяньши она пошла по воле деда, соблюдая старый уговор между семьями, да и ради собственного спокойствия. В конце концов, Лу Цзяньши ...

Говорят, Чу Вань с детства росла среди антиквариата — для нее существуют только старинные вещи, а не люди. Стоит ей взглянуть на древность, и она уже знает, из какой она эпохи и каково ее происхождение.Замуж за Лу Цзяньши она пошла по воле деда, соблюдая старый уговор между семьями, да и ради собственного спокойствия. В конце концов, Лу Цзяньши относился к ней неплохо, а ей ничего другого и не надо было.Так бы все и продолжалось, если бы однажды она не увидела, как Лу Цзяньши, обняв какую-то девушку, говорит: — Моя-то жена вроде и хороша собой, все о ней мечтают, да только она — чурбан бесчувственный. Для нее мужчины не существуют, она все только о своем старом хламе и думает! После того, как я женился на ней — моя жизнь превратилась в тоску зеленую. Да что поделаешь, нужно терпеть!Чу Вань удивилась: «Как же так можно? Почему он сразу не сказал?»А потом она уснула — и возродилась заново, в свои восемнадцать лет.И в этот раз, уже при самом главе семьи Лу, Чу Вань взяла пожелтевший от времени договор, перечитала его трижды, а затем, указав на человека, стоящего за спиной пожилого главы, произнесла:— Если уж мне суждено выйти за кого-то из вашего рода, то я выбираю его.Мужчина, на которого она указала, был прям, статен, холоден и суров — ни тени улыбки. Самый многообещающий представитель поколения Лу, дядя Лу Цзяньши по отцу.***На свадьбе Лу Цзяньши много пил, не сводя с Чу Вань пристального взгляда, а в глазах его застыла горечь.— Ваньвань... — позвал он.Холодный взгляд Лу Шоуяня скользнул по племяннику:— А ты имеешь право называть ее по имени «Ваньвань»?______Главные герои: Чу Вань, Лу ШоуяньПрочее: Забота старшего мужчины, находки антиквариата, археологияКраткое описание: Выйти замуж за дядю бывшего мужа | Атрибуция и находки антиквариата, путь к богатству.Основная идея: Беречь культурные реликвии, возвращение национальных сокровищ на родину.

последняя активность: 5.07.2026 16:00

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, повседневность

тэги: красивая главная героиня, богатые персонажи, красивый главный герой, умная главная героиня, брак по расчету, антиквариат, сильная героиня, любовь с первого взгляда, решительный главный герой, сложные семейные отношения, сначала брак, потом любовь, управление бизнесом / управление организацией

Медицинский гений Гу Нянь просыпается в теле злодейки из романа о семидесятых. Её настоящая семья нашла Гу Нянь, свою потерянную дочь, только для того, чтобы выдать её замуж за покалеченного офицера Фу Цзинчэня вместо любимой фальшивой наследницы.Но Гу Нянь не из тех, кто играет по чужим правилам: вместо того чтобы враждовать с героиней, она заб...

Медицинский гений Гу Нянь просыпается в теле злодейки из романа о семидесятых. Её настоящая семья нашла Гу Нянь, свою потерянную дочь, только для того, чтобы выдать её замуж за покалеченного офицера Фу Цзинчэня вместо любимой фальшивой наследницы.Но Гу Нянь не из тех, кто играет по чужим правилам: вместо того чтобы враждовать с героиней, она забирает приданое, возвращает себе волшебное пространство с источником и опустошает дом жадных родителей, а потом решает взглянуть на своего будущего мужа.Каково же было её удивление, когда она узнает в нём главного героя книги, который должен был остаться парализованным навсегда. Ослепительно красивый, с широкими плечами и длинными ногами — даже прикованным к постели он источает холодную аристократическую привлекательность. С первого взгляда Гу Нянь понимает: он — тот, кто ей нужен.Парализован? Как удачно! Её искусство иглоукалывания поставит его на ноги за два месяца.Она с упоением лечит его и флиртует, уже предвкушая безбедную жизнь жены командира. Но когда фальшивая наследница семьи Гу является к ней с настоящим главным героем-офицером, Гу Нянь осознает ужасную истину: она перепутала мужчин! Её муж — вовсе не главный герой, а злодей из книги, которому уготована ужасная судьба...Изначально для Фу Цзинчэня Гу Нянь была лишь лучом света в бесконечной тьме отчаяния. Но, однажды поймав этот свет, он уже никогда его не отпустит.Их история — путь от исцеления к вечной любви.

последняя активность: 5.07.2026 19:00

состояние перевода: В работе (Перевод с китайского)

жанры: романтика, фантастика, драма, история, комедия, мелодрама, мистика, психология

тэги: честный главный герой, бесстыдные персонажи, знание медицины, устроенный брак, тяжёлое детство, целители, флафф, попадание в книгу, юмор, читерская способность, уникальные способности, эффект бабочки / изменение прошлого, хитрость

Проснувшись, избалованная молодая леди Хэ Фэнцзяо совершила путешествие во времени и стала героиней второго плана, одержимой любовью и преследующей главного героя-мужчину в историческом романе.Будучи самой красивой женщиной в округе, Хэ Фэнцзяо не может ничего нести, но ее любят отец и мать, а по соседству живет будущий бизнес-магнат Хэ Дун. На ...

Проснувшись, избалованная молодая леди Хэ Фэнцзяо совершила путешествие во времени и стала героиней второго плана, одержимой любовью и преследующей главного героя-мужчину в историческом романе.Будучи самой красивой женщиной в округе, Хэ Фэнцзяо не может ничего нести, но ее любят отец и мать, а по соседству живет будущий бизнес-магнат Хэ Дун. На этот раз ей нельзя испортить хорошие карты в своей руке.Как раз в тот момент, когда Хэ Фэнцзяо беспокоилась о своем трехразовом питании, у нее неожиданно появилось свободное место в супермаркете, где были рис, лапша и мясо!Хэ Фэнцзяо постепенно научила свою семью жить, не беспокоясь о еде и питье, но она обнаружила, что жизнь будущего большого босса тяжела.У Хэ Дуна, которого отправили в коровник, всегда было холодное выражение лица, как будто никому не разрешалось приближаться к нему, но маленькая деревенская красавица по соседству улыбалась ему весь день и приносила ему еду и питье.Однажды ночью, когда небо было полно звезд, Хэ Дун яростно прижал ее к углу и схватил за запястье: — Я беден и мне нечего дать тебе взамен. Держись от меня подальше.Слезы навернулись на глаза Хэ Фэнцзяо, и она деликатно сказала: — Ты жесток со мной!Но Хэ Дун со всей своей нежностью вытер слезы с ее глаз: — Веди себя хорошо, Цзяо-цзяо, не плачь.　***Двоюродная сестра, которую Хэ Фэнцзяо притесняла всю жизнь, возродилась. Она ждала, что Хэ Фэнцзяо покончит жизнь самоубийством, но кто знал, что в этой жизни Хэ Фэнцзяо, похоже, повезет.Пока она была занята попытками угодить герою оригинальной книги, Хэ Фэнцзяо наслаждалась жизнью;Когда она спала по три часа в день, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в колледж, Хэ Фэнцзяо стала чемпионкой провинции;Даже когда она наконец вышла замуж за героя оригинальной книги, Хэ Фэнцзяо уже открыла несколько супермаркетов и была избалована таинственным боссом...

последняя активность: 30.06.2026 21:10

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, история, романтика, сверхъестественное

тэги: главный герой сильный с самого начала, красивая главная героиня, сельское хозяйство, перерождение, красивый главный герой, от бедности к богатству, второй шанс, китай, красивые персонажи , попадание в книгу, эра реформ

Слушая аудиокнигу, Су Чжаочжао неожиданно переместилась в другой мир, став злодейкой второго плана в романе, действие которого происходит в период смутного времени.Семья главного мужского персонажа пришла в упадок, и оригинальная героиня, свысока смотря на него, немедленно расторгла их детскую помолвку. Кто знал, что три года спустя главный геро...

Слушая аудиокнигу, Су Чжаочжао неожиданно переместилась в другой мир, став злодейкой второго плана в романе, действие которого происходит в период смутного времени.Семья главного мужского персонажа пришла в упадок, и оригинальная героиня, свысока смотря на него, немедленно расторгла их детскую помолвку. Кто знал, что три года спустя главный герой совершит великие подвиги и стремительно вознесётся к успеху?Вместо этого оригинальную героиню мачеха продала за сто юаней выкупа за невесту, чтобы выдать замуж за извращенца, где её в конечном счёте замучили до смерти.Чтобы избежать такой трагичной концовки, накануне своей свадьбы Су Чжаочжао немедленно собрала вещи и поспешила в Северо-Западный военный округ на поиски главного мужского персонажа.– Как зовут твоего жениха?– Се… Хуай…Чёрт возьми, она никогда не могла запомнить имена главных героев. Это довело до бешенства Су Чжаочжао, пока она отчаянно пыталась вспомнить имя из аудиокниги.– Комбат Се Хуайчжэн?– Кажется, правильно! – сказала Су Чжаочжао.Но она была немного озадачена. Если он уже был комбатом, почему же оригинальная героиня расторгла помолвку? Это казалось несколько иным по сравнению с романом?***Се Хуайчжэн из-за своего чрезмерно бунтарского характера был вытащен дедом из столицы и отправлен на Северо-Запад для прохождения службы.Услышав, что его невеста приехала его искать, Се Хуайчжэн пришёл в замешательство. С каких это пор у него появилась невеста?Хрупкая молодая женщина просто засияла, как только увидела его, и затем улыбнулась, словно цветок:– Здравствуйте, товарищ! Я здесь, чтобы выйти за вас замуж!Се Хуайчжэн никогда не видел настолько прямолинейную девушку.Но позже этот холодный, суровый и властный мужчина отдал свою единственную нежность ей.***Когда Су Чжаочжао встретила настоящего главного мужского персонажа, Се Хуайчжэня, она остолбенела. А? Она ошиблась человеком?!И что же ей теперь делать? 

последняя активность: 4.07.2026 13:49

состояние перевода: В работе

жанры: история, драма, дзёсэй, романтика

тэги: красивая главная героиня, система, сильный главный герой, перерождение, военные, месть, умная главная героиня, брак по расчету, устроенный брак, холодный главный герой, красивые персонажи , пушечное мясо, вынужденный брак, любовный интерес влюбляется первым