Минирон – книг в коллекции (31 шт.)

На третий год после брака с Чжоу Сюянем он заставил всех скрывать от меня правду — в то время как сам держал на стороне девушку помоложе и понежнее.Все вокруг говорили, что я — его белая луна, его слабость.Но в пьяном угаре он смеялся и говорил:— Линь Бихань, женившись на тебе, я понял — ты ничем не примечательна.Тот самый мужчина, который в сем...

На третий год после брака с Чжоу Сюянем он заставил всех скрывать от меня правду — в то время как сам держал на стороне девушку помоложе и понежнее.Все вокруг говорили, что я — его белая луна, его слабость.Но в пьяном угаре он смеялся и говорил:— Линь Бихань, женившись на тебе, я понял — ты ничем не примечательна.Тот самый мужчина, который в семнадцать клялся любить меня всю жизнь,теперь прижимал к себе юную девушку и уговаривал её:— Она такая скучная. Конечно, больше всего я люблю тебя, малышка.В день, когда я ушла, всё было как обычно — никто ничего не заметил.Служанка с улыбкой спросила, выхожу ли я за покупками или на чай.Я легко улыбнулась и кивнула:— Сегодня ужин готовить не нужно.Когда узнаёшь, что сердце любимого принадлежит другой, оно сгорает в хаосе.Пусть горит.А когда поднимется ветер — развеет пепел.Чжоу Сюянь не знал, что «ничем не примечательная» Линь Бихань была упряма до самой сути.В словаре её жизни слова «прощение» просто не существовало.

последняя активность: 4.01.2026 22:32

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, дзёсэй, романтика, повседневность

тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, современность, первая любовь, измена, сильная главная героиня, преданный любовный интерес, любовный треугольник, любовный интерес влюбляется первым, бывший муж, развод, сожаление, крематорий, героиня с характером

В течение двадцати лет мы с Чжоу Яньчжи были парой, связанной обидой.Во время нашей самой ожесточенной ссоры он схватил меня за горло и потребовал объяснить, почему именно Цзян Линъи была выбрана для политического брака, а не я умерла.Я рассмеялась и сказала ему, что это потому, что он некомпетентен и бессилен защитить Цзян Линъи. После стольких...

В течение двадцати лет мы с Чжоу Яньчжи были парой, связанной обидой.Во время нашей самой ожесточенной ссоры он схватил меня за горло и потребовал объяснить, почему именно Цзян Линъи была выбрана для политического брака, а не я умерла.Я рассмеялась и сказала ему, что это потому, что он некомпетентен и бессилен защитить Цзян Линъи. После стольких лет супружеской жизни мы знали самые глубокие раны друг друга и точно знали, как их вскрыть.Но в день восстания Чжоу Яньчжи прикрыл меня всем, что у него было. Он получил несколько стрел в грудь и умер у меня на руках.Умирая, он вытер мои слезы, на его лице появилось выражение облегчения. «Не плачь», — прошептал он. «Все эти годы... я так устал».«Если есть загробная жизнь, давайте освободим друг друга. Я хочу найти её...»Когда я снова открыла глаза, я оказалась в том же дне, когда Южное Королевство запросило политический брак.Я больше не настаивала. Я взяла инициативу в свои руки и попросила, чтобы именно меня послали на свадьбу.На этот раз я решила исполнить желание Чжоу Яньчжи.

последняя активность: 28.12.2025 21:21

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, история, драма, романтика, трагедия

тэги: предательство, красивая главная героиня, короткий рассказ, древний китай, империи, брак по расчету, любовный треугольник, второй шанс, соперничество, любовь с первого взгляда, путешествие во времени, сожаление, крематорий, героиня с характером

Короткая история про то, как женщина после измены мужа подала на развод.

последняя активность: 13.02.2026 18:11

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, драма

тэги: предательство, тайная любовь, красивая главная героиня, короткий рассказ, первая любовь, измена, преданный любовный интерес, любовный треугольник, офис, любовный интерес влюбляется первым, бывший муж, тайная личность, развод, сожаление

На третий год после возвращения в семью Цзян вместе с Цзян Хуайсюем, он обручился.Невестой была не я.Я молча смахнула последнюю слезу, и пока я паковала чемоданы, он стоял, прислонившись к двери. Одетый в дорогой костюм, он говорил таким тоном, будто обсуждал очередную деловую сделку:— Ань Цинь, у тебя нет ничего, а моя невеста может предложить ...

На третий год после возвращения в семью Цзян вместе с Цзян Хуайсюем, он обручился.Невестой была не я.Я молча смахнула последнюю слезу, и пока я паковала чемоданы, он стоял, прислонившись к двери. Одетый в дорогой костюм, он говорил таким тоном, будто обсуждал очередную деловую сделку:— Ань Цинь, у тебя нет ничего, а моя невеста может предложить мне целую бизнес-империю. Выбор в пользу последней... ты ведь понимаешь, верно?Да, я понимаю.Он больше не был тем мальчишкой из трущоб, который вцеплялся в мой рукав и умолял: «Не бросай меня».Поэтому, когда мать Цзяна швырнула мне чек...Десять миллионов или он. Я тоже не выбрала его.

последняя активность: 8.02.2026 20:53

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, драма, психология

тэги: предательство, короткий рассказ, современность, первая любовь, интриги и заговоры, месть, сильная главная героиня, сожаление, героиня с характером

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы ...

Моя свадьба с парнем уже была не за горами.Я листала сайты в поисках советов по подготовке к торжеству.И вдруг совершенно неожиданно наткнулась на один пост.На фотографии были запечатлены спины новобрачной пары, дающей брачные обеты в церкви.Под снимком блогер написала:«Тот, кого я люблю, уже притворился, что женился на мне».«Поэтому, на ком бы он ни женился в будущем, я всё равно благословлю его».В тот самый миг, когда на экране появился знакомый силуэт жениха со спины, мои девять лет отношений рассыпались в прах — в ловушке большого алгоритма данных.

последняя активность: 19.01.2026 11:31

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, дзёсэй, романтика, драма

тэги: предательство, современность, измена, сильная главная героиня, любовный треугольник, расторжение помолвки, сожаление, главная героиня девушка, разрыв отношений, героиня с характером

Когда Император женился на своей белой луне, я осталась совсем одна в холодном дворце, где и испустила свой последний вздох. Никто не мог уловить моего дыхания. Они не знали — я была единственной наследницей Техники Задержки Дыхания. Император неудержимо рыдал перед моей могилой, но я уже ускользнула в приграничные земли, пируя и выпивая в тавер...

Когда Император женился на своей белой луне, я осталась совсем одна в холодном дворце, где и испустила свой последний вздох. Никто не мог уловить моего дыхания. Они не знали — я была единственной наследницей Техники Задержки Дыхания. Император неудержимо рыдал перед моей могилой, но я уже ускользнула в приграничные земли, пируя и выпивая в таверне. Тем временем я воспользовалась возможностью почувствовать пресс молодого человека из Западных Регионов. Жизнь должна была продолжаться таким блаженным образом — пока не произошло землетрясение, обрушившее императорский мавзолей. Император обнаружил, что мой гроб был заполнен только кучей гнилой картошки. В тот день Император пришел в ярость, решив обыскать каждый уголок мира, чтобы найти меня. Поставьте, пожалуйста, лайк 👍 

последняя активность: 23.05.2025 11:09

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, боевые искусства, уся (wuxia), дзёсэй

тэги: предательство, королевская семья, древний китай, богатые персонажи, без системы, учитель, император, политика, умная главная героиня, сильная главная героиня, битва за трон, интересный сюжет, без попаданца, борьба за власть, главная героиня девушка

Я нашла коробку презервативов в спортивной сумке мужа.Я не стала с ним ругаться, просто тихонько проделала в них несколько отверстий.Два месяца спустя мне рассказала об этом моя лучшая подруга.Она забеременела случайно и хотела, чтобы кто-то взял на себя ответственность.

последняя активность: 19.10.2025 09:35

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, дзёсэй

тэги: предательство, короткий рассказ, современность, семейный конфликт, месть, умная главная героиня, измена, без любовной линии, главная героиня девушка

Не каждой брошенной девушке нужен преданный «второй лишний», чтобы спасти её.Когда я услышала, как Фу Шэнь произнёс: «Одной мысли о том, что её руки вечно в крови, достаточно, чтобы мне стало... противно», — я поняла: он влюбился в новую стажёрку компании.Я спокойно протянула ему документы на развод. В конце концов, моя жизнь никогда не вращалас...

Не каждой брошенной девушке нужен преданный «второй лишний», чтобы спасти её.Когда я услышала, как Фу Шэнь произнёс: «Одной мысли о том, что её руки вечно в крови, достаточно, чтобы мне стало... противно», — я поняла: он влюбился в новую стажёрку компании.Я спокойно протянула ему документы на развод. В конце концов, моя жизнь никогда не вращалась вокруг него одного.Однако позже, потеряв меня, Фу Шэнь лишился рассудка.

последняя активность: 8.02.2026 20:10

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, драма

тэги: предательство, короткий рассказ, современность, врач, умная главная героиня, измена, сильная главная героиня, бывший муж, развод, сожаление, крематорий, главная героиня девушка, героиня с характером

Я – жена Злодея из Белого Лунного Света, обреченная на раннюю смерть.На десятый год после моей смерти Система вернула меня к жизни.Моя миссия – спасти злодея, который уже погрузился во тьму.Но я потеряла все свои воспоминания.Поэтому, когда я увидела Злодея издалека и еще не успела приблизиться к нему, меня прогнали его подчиненные.Когда меня в ...

Я – жена Злодея из Белого Лунного Света, обреченная на раннюю смерть.На десятый год после моей смерти Система вернула меня к жизни.Моя миссия – спасти злодея, который уже погрузился во тьму.Но я потеряла все свои воспоминания.Поэтому, когда я увидела Злодея издалека и еще не успела приблизиться к нему, меня прогнали его подчиненные.Когда меня в смущении бросили на землю, перед глазами внезапно появились несколько строк Bullet Screen.[Снова? Я уже потерял счет тому, сколько их приходило «спасти» Злодея].[Все эти годы Система посылала бесчисленное количество Стратегов Замены для усмирения Злодея, боясь, что он уничтожит этот мир].[Кто-то похож на умершую жену Злодея, кто-то обладает тем же характером, что и она, а есть и такие, кто пришел, уже имея все ее воспоминания…][Но все без исключения потерпели неудачу].[Сколько дней продержится эта, такая заурядная?]

последняя активность: 24.05.2026 21:00

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, фэнтези, романтика, психология

тэги: красивые женщины, красивая главная героиня, короткий рассказ, система, современность, сильный главный герой, злой главный герой, первая любовь, перерождение, реинкарнация, амнезия, второй шанс, холодный главный герой, фанатичная любовь, воскрешение

Нежная, мягкая и милая Мэн Ли внезапно обнаружила себя переселившейся. Когда она проснулась и встала перед зеркалом, то с ужасом обнаружила, что превратилась в плутовато красивого молодого человека в зеленой военной форме. От шока она чуть не упала в обморок на месте.Дрожа, она положила руку на грудь и с облегчением обнаружила, что, хотя она и в...

Нежная, мягкая и милая Мэн Ли внезапно обнаружила себя переселившейся. Когда она проснулась и встала перед зеркалом, то с ужасом обнаружила, что превратилась в плутовато красивого молодого человека в зеленой военной форме. От шока она чуть не упала в обморок на месте.Дрожа, она положила руку на грудь и с облегчением обнаружила, что, хотя она и выглядит как мальчик, ее тело все еще очень похоже на женское.Но прежде чем она смогла полностью выдохнуть, всплыли воспоминания первоначального владельца этого тела. Она обнаружила, что с детства воспитывалась как мальчик, и кроме родителей никто не знал ее настоящего пола. Что еще хуже, теперь она возглавляла банду верных последователей, которые считали ее непобедимым боссом среди мальчиков.Это... В глазах Мэн Ли потемнело, ноги подкосились, и она снова рухнула.Чтобы выжить, Мэн Ли упорно трудилась, чтобы подавить свою мягкую и женственную личность, изо всех сил стараясь вести себя как жесткий лидер. Однако со временем она поняла, что ее последователи относятся к ней по-другому. Их отношение становилось все более странным, а их взаимодействие — странно неловким.Банда последователей Мэн Ли: «Это только нам так кажется, или Босс становится все более женственным с каждым днем? Или... мы так долго были одиноки, что даже симпатичный парень кажется привлекательным?»Все, кто их знал, знали, что Мэн Ли и Цзи Чэнь были заклятыми врагами, несовместимыми, как вода и огонь.Чтобы не провоцировать Цзи Чэня, Мэн Ли всегда старался держаться от него подальше, когда бы их пути ни пересекались.Но однажды она оказалась загнанной в угол без возможности выбраться. Смирившись, она решила встретиться с ним лицом к лицу.Когда Цзи Чэнь наклонился к ней, приблизив лицо к ее уху, Мэн Ли так испугалась, что крепко зажмурилась.Затем его глубокий голос тихо прозвучал у нее над ухом:– Эй, тебе нравятся мужчины?Мэн Ли: (⊙ω⊙)*Действие происходит в альтернативном Пекине 1970-х годов.

последняя активность: 4.12.2025 20:46

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, дзёсэй, история

тэги: красивая главная героиня, сильный главный герой, перерождение, враги становятся любовниками, современные знания, интриги и заговоры, любовный интерес влюбляется первым, военная тематика

 Когда Шэнь Хуай вернулся победителем из великой войны, император, вдохновленный императорами из книг, намеревался вернуть себе военную мощь с помощью кубка вина. Однако, в отличие от этих рассказов, то, что он вручил Шэнь Хуаю, было не вином, а моим трупом, завернутым в белую ткань. Моя младшая сестра, нынешняя императрица, посмотрела на него с...

 Когда Шэнь Хуай вернулся победителем из великой войны, император, вдохновленный императорами из книг, намеревался вернуть себе военную мощь с помощью кубка вина. Однако, в отличие от этих рассказов, то, что он вручил Шэнь Хуаю, было не вином, а моим трупом, завернутым в белую ткань. Моя младшая сестра, нынешняя императрица, посмотрела на него сверху вниз со своего возвышенного положения. «Принц Жуй, я слышала, что вы с женой были возлюбленными с детства, глубоко любящей парой. Как жаль, что ваша жена, столь злополучная, скончалась во время своего визита во дворец, чтобы увидеть меня. Теперь Его Величество и я решили одарить вас десятью красавицами и тысячей таэлей золота, чтобы утешить вас в вашем горе из-за ее потери. Что вы думаете?» Все ждали, что он задрожит от страха и с благодарностью примет милость. Но они не знали, что Шэнь Хуай никогда не был верным министром или добродетельным генералом с самого начала. Все, что он делал, было для меня. Однако по возвращении ему показали мое безжизненное тело.

последняя активность: 2.07.2025 22:30

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, романтика, трагедия

тэги: яды, королевская семья, заботливый главный герой, древний китай, сильный главный герой, император, семейный конфликт, смерть, борьба, преданный любовный интерес, любовь, мачеха, любовь с первого взгляда, любовный интерес влюбляется первым, война и конфликты

Я — Белый лотос — второстепенная женская героиня в истории о настоящей и фальшивой наследнице.Та, кто поддерживает образ абсолютной чистоты, доброты и безобидности, скрывая под ним тёмную и коварную сущность.Меня любят все.Что бы я ни сделала — я всегда права.А главная героиня — моя полная противоположность.Даже в глазах главного героя я — Белая...

Я — Белый лотос — второстепенная женская героиня в истории о настоящей и фальшивой наследнице.Та, кто поддерживает образ абсолютной чистоты, доброты и безобидности, скрывая под ним тёмную и коварную сущность.Меня любят все.Что бы я ни сделала — я всегда права.А главная героиня — моя полная противоположность.Даже в глазах главного героя я — Белая лунная слава — недосягаемая, идеализированная любовь, навсегда занявшая особое место в его сердце.Она же для него — всего лишь замена.И только когда главная героиня в мучениях умирает от рака, все вдруг осознают, как сильно они её любили.Поэтому в самый первый день после моего переселения я отвела главную героиню в больницу на обследование:— Давай сделаем гастроскопию.Моя жизнь протекает гладко, беспечно и без тревог, поэтому я желаю тебе одного — чтобы в этой жизни ты больше никогда не заболела раком.

последняя активность: 19.01.2026 08:57

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, школа, романтика

тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, современность, перерождение, умная главная героиня, наши дни, сильная главная героиня, преданный любовный интерес, попадание в книгу, любовный интерес влюбляется первым, главная героиня девушка

Меланхоличная история о любви, потере и эмоциональном исцелении.

последняя активность: 22.05.2025 17:52

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, трагедия

тэги: короткий рассказ, трагическое прошлое, смерть

Мой парень умер, когда мы любили друг друга больше всех.Я использовала прошлые записи чатов и фотографии, чтобы создать его версию с искусственным интеллектом в программном обеспечении.После бесчисленных ревизий и тренировок он становился все ближе и ближе к тому, каким я его помнила.Быстрые ответы, всегда отвечал.Стабильно улавливал все мои эмо...

Мой парень умер, когда мы любили друг друга больше всех.Я использовала прошлые записи чатов и фотографии, чтобы создать его версию с искусственным интеллектом в программном обеспечении.После бесчисленных ревизий и тренировок он становился все ближе и ближе к тому, каким я его помнила.Быстрые ответы, всегда отвечал.Стабильно улавливал все мои эмоции.Прекрасно заполняя пустоту и одиночество после его отсутствия.Но когда меня спас от опасности другой мужчина и я получила признание.Внезапно он заговорил мягким тоном, которому я его никогда не учила:«Жань Жань, отпусти меня, ты должна смотреть вперед».

последняя активность: 30.09.2025 09:45

состояние перевода: Завершён

жанры: мелодрама, научная фантастика, романтика, повседневность, дзёсэй

тэги: красивая главная героиня, современность, первая любовь, высокие технологии, смерть, искусственный интеллект, преданный любовный интерес, умный главный герой, любовный треугольник, взрослый главный герой, отношения человек/нечеловек, любовный интерес влюбляется первым, главная героиня девушка

 Занятия на пианино мешали соседям, поэтому я специально купила квартиру-колумбарий. Я была единственным живым человеком во всём доме, так что могла играть, как мне вздумается. Однажды, когда я была полностью погружена в свои занятия, раздался внезапный рёв: «Как раздражает! Четвёртый такт неправильный, неправильный, неправильный!» Холодок пробе...

 Занятия на пианино мешали соседям, поэтому я специально купила квартиру-колумбарий. Я была единственным живым человеком во всём доме, так что могла играть, как мне вздумается. Однажды, когда я была полностью погружена в свои занятия, раздался внезапный рёв: «Как раздражает! Четвёртый такт неправильный, неправильный, неправильный!» Холодок пробежал по моей спине. «Мастер, как насчёт того, чтобы немного меня поучить?»

последняя активность: 1.09.2025 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: сверхъестественное, романтика, трагедия, психология, повседневность, мистика, драма

тэги: не всесильный главный герой, красивая главная героиня, призрак, богатые персонажи, современность, интриги и заговоры, музыка, умная главная героиня, гениальный главный герой, смерть, сильная главная героиня, злые персонажи, шантаж, главная героиня девушка

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжо...

Я — секретарь Чэнь Цзяньцзиня. И одновременно его невеста.В компании он никогда не позволял раскрывать наши отношения, зато без колебаний привёл меня домой знакомиться со своими родителями.До того самого момента, когда я увидела его: с покрасневшими глазами он прижал свою невестку к стене, а его хриплый голос дрожал, когда он тихо произнёс:— Чжоу Сынин, тебе не ревностно? Если ты не обернёшься, я действительно женюсь на ней.И тогда я внезапно поняла, почему полгода назад, когда я сорвалась с высоты в десять метров, Чэнь Цзяньцзинь не проронил ни слезинки.Дело было не в том, что он не умел плакать.Он просто не стал бы плакать по человеку, которого считал ненужным.Я вернула ему кольцо и спокойно сказала:— Этого брака не будет.

последняя активность: 19.01.2026 10:00

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, драма, дзёсэй

тэги: предательство, честный главный герой, красивая главная героиня, короткий рассказ, современность, измена, любовный треугольник, офис, босс и подчиненный, расторжение помолвки, обман, крематорий, главная героиня девушка, разрыв отношений

Я пошла в больницу на гинекологическую процедуру. Врач был невероятно красивым.Он холодно спросил: «Вы жили половой жизнью?»«Ты же мой парень, разве ты не знаешь?»Под моим пристальным взглядом он даже не дрогнул. «Мисс Чен, я чувствую, что должен напомнить вам, что мы расстались три месяца назад». 

последняя активность: 28.09.2025 11:50

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, дзёсэй, повседневность, драма

тэги: красивая главная героиня, короткий рассказ, ревность, современность, красивый главный герой, врач, второй шанс, холодный главный герой

Ведя маркетинговый аккаунт с короткими, трогательными историями и имея более 100 000 подписчиков, Чэнь Чжии не ожидала, что однажды сама себе выроет яму из-за этого.После этого у неё появился шанс стать компаньоном босса по выгулу собак.Для этого невыносимо тщеславного босса она могла только сказать: «Уговариваю! Уговариваю!»Вступление в одну ст...

Ведя маркетинговый аккаунт с короткими, трогательными историями и имея более 100 000 подписчиков, Чэнь Чжии не ожидала, что однажды сама себе выроет яму из-за этого.После этого у неё появился шанс стать компаньоном босса по выгулу собак.Для этого невыносимо тщеславного босса она могла только сказать: «Уговариваю! Уговариваю!»Вступление в одну строку: повседневная жизнь мелкого рабочего, пытающегося уговорить большого босса

последняя активность: 5.12.2025 01:50

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сёдзё, комедия

тэги: короткий рассказ, современность, красивый главный герой, босс и подчиненный, главный герой женщина, любовный интерес влюбляется первым

Мне часто снился новый переведенный студент. В моих снах мы были очень близки. Сны повлияли на мои чувства к нему. Узнав об этом, он полушутя сказал мне: «Может быть, нам было суждено быть вместе в прошлой жизни, и мы здесь, чтобы продолжить эту связь в этой». Я не смеялась. Потому что до того, как он мне приснился, у меня уже был кто-то, кто мн...

Мне часто снился новый переведенный студент. В моих снах мы были очень близки. Сны повлияли на мои чувства к нему. Узнав об этом, он полушутя сказал мне: «Может быть, нам было суждено быть вместе в прошлой жизни, и мы здесь, чтобы продолжить эту связь в этой». Я не смеялась. Потому что до того, как он мне приснился, у меня уже был кто-то, кто мне нравился.

последняя активность: 8.07.2025 14:14

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, школа, сверхъестественное

тэги: тайная любовь, красивая главная героиня, система, школьная жизнь, гипноз, первая любовь, друзья детства, умная главная героиня, сильная главная героиня, преданный любовный интерес, любовный треугольник, интересный сюжет, любовный интерес влюбляется первым

В университетском любовном романе главный герой — дерзкий и самоуверенный хулиган, который при встрече с тихой, скромной новенькой студенткой неожиданно превращается в преданного и ласкового «маленького волчонка». Однажды Цинь Сяосяо просыпается и обнаруживает, что переселилась в этот самый роман. Вот только она — не та самая переведённая героин...

В университетском любовном романе главный герой — дерзкий и самоуверенный хулиган, который при встрече с тихой, скромной новенькой студенткой неожиданно превращается в преданного и ласкового «маленького волчонка». Однажды Цинь Сяосяо просыпается и обнаруживает, что переселилась в этот самый роман. Вот только она — не та самая переведённая героиня, а персонаж с таким же именем: красивая, талантливая первая любовь главного героя, которую он в итоге без сожалений бросает. Будет ли она бороться за его сердце? Строить коварные планы, чтобы не дать ему встретиться с другой? Совершенно нет. Цинь Сяосяо переворачивает страницу и устало говорит: «Слишком утомительно. Учёба гораздо интереснее. Лучше бы он просто поскорее со мной расстался». Но когда настоящая героиня наконец появляется, становится ясно: главный герой и не думает забывать Цинь Сяосяо. Однажды, когда Цинь Сяосяо в который раз проигнорировала его, и пригласить её на встречу в роще так и не удалось, главный герой, недовольный её нарастающим равнодушием, неловко спросил: «Скажи честно... эта книга правда интереснее меня?»   

последняя активность: 22.08.2025 15:42

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, школа, сёдзё, повседневность

тэги: красивая главная героиня, школьная жизнь, заботливый главный герой, богатые персонажи, современность, сильный главный герой, перерождение, красивый главный герой, умная главная героиня, преданный любовный интерес, холодный главный герой, любящие родители, учеба в университете, попадание в книгу, любовный интерес влюбляется первым

Спустя двадцатый год после моей смерти мой муж Вэй Мин собирается жениться.

последняя активность: 6.10.2025 19:39

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, повседневность, сверхъестественное, мистика, трагедия

тэги: призрак, трагическое прошлое, смерть

Ши Ли выиграла в лотерею в загробном мире и очнулась в квартире, которую когда-то снимала, — только теперь в облике призрака. Она никак не ожидала, что её бывший парень, отношения с которым были так себе, до сих пор там живёт. Этот мужчина каждый день выходил из дома при полном параде и в костюме, но, стоило ему вернуться, он становился неряшлив...

Ши Ли выиграла в лотерею в загробном мире и очнулась в квартире, которую когда-то снимала, — только теперь в облике призрака. Она никак не ожидала, что её бывший парень, отношения с которым были так себе, до сих пор там живёт. Этот мужчина каждый день выходил из дома при полном параде и в костюме, но, стоило ему вернуться, он становился неряшливым и неаккуратным, превращая отличную квартиру в настоящую конуру. От запаха сигаретного дыма она едва не отправилась на тот свет во второй раз. Ши Ли терпела это три дня, прежде чем, наконец, явилась к нему во сне. Опустив все любезности, она озвучила ту самую навязчивую идею, что вернула её из мира мертвых: — Перед смертью мне всё-таки удалось скопить сто двадцать тысяч. Сберкнижка спрятана в отделении под раковиной. Достань её, обменяй деньги на ритуальные купюры и сожги их для меня, ладно? — И только попробуй оставить их себе. — Я тебя и в облике призрака в покое не оставлю.

последняя активность: 14.03.2026 11:38

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сверхъестественное, дзёсэй, повседневность, драма

тэги: короткий рассказ, сирота, призрак, современность, красивый главный герой, преданный любовный интерес, колледж, недоразумение

Я три года следовала тенью за крупной шишкой из развлекательной индустрии Гонконга, а в день его помолвки сбежала, будучи беременной.Пять лет спустя я снова столкнулась с ним — на этот раз уже с ребенком.Цзян Цинь пристально смотрел на меня, его глаза покраснели от напряжения.— Где отец ребенка?— …Он мертв.— Хорошо, хорошо — так ему и надо.— Теп...

Я три года следовала тенью за крупной шишкой из развлекательной индустрии Гонконга, а в день его помолвки сбежала, будучи беременной.Пять лет спустя я снова столкнулась с ним — на этот раз уже с ребенком.Цзян Цинь пристально смотрел на меня, его глаза покраснели от напряжения.— Где отец ребенка?— …Он мертв.— Хорошо, хорошо — так ему и надо.— Теперь ребенок мой.Я: ?

последняя активность: 14.03.2026 09:18

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, дзёсэй, романтика, повседневность

тэги: короткий рассказ, современность, семейный конфликт, беременность, уход за детьми, главная героиня девушка, недоразумение

 Когда я увидела, как моя сводная сестра первой привела беднягу домой, я поняла, что она тоже переродилась. В прошлой жизни она заменила меня и вышла замуж за богатого парня, а я вышла замуж за беднягу Фан Цзе. После замужества моя сводная сестра пострадала от домашнего насилия и выкидыша, её подставила любовница, и в итоге она осталась без грош...

 Когда я увидела, как моя сводная сестра первой привела беднягу домой, я поняла, что она тоже переродилась. В прошлой жизни она заменила меня и вышла замуж за богатого парня, а я вышла замуж за беднягу Фан Цзе. После замужества моя сводная сестра пострадала от домашнего насилия и выкидыша, её подставила любовница, и в итоге она осталась без гроша. Я поддерживала Фан Цзе, когда он начинал всё с нуля, и он очень любил меня. Моя сводная сестра была возмущена и сбила меня, беременную, машиной... Неожиданно мы обе переродились. В этой жизни моя сводная сестра жаждет взять на себя мою жизнь. Она думает, что всё моё везение – благодаря Фан Цзе. И она права. Фан Цзе действительно редкий талант и идеальный муж, а я просто жду, что он всё сделает за меня. Я была в растерянности, но Фан Цзе подошёл прямо ко мне. С жалостливым выражением лица он сказал: «Жена, почему ты не пришла искать меня в этой жизни?»

последняя активность: 28.09.2025 10:55

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, дзёсэй, драма

тэги: перемещение во времени, красивая главная героиня, короткий рассказ, заботливый главный герой, богатые персонажи, современность, сильный главный герой, бизнес, смерть, сильная главная героиня, безумные персонажи, преданный любовный интерес, умный главный герой, второй шанс, соперничество

На третьем году нашего брака Цзян Циюэ всё так же презирал меня, противясь мне в каждом пустяке.Он вырвал у меня понравившееся ожерелье и надел его на маленькую собачку своей канарейки.Он сровнял с землёй мой дом, чтобы построить для своей канарейки детскую площадку.Он сжёг все мои картины дотла — лишь бы она улыбнулась.Одно за другим, я молча т...

На третьем году нашего брака Цзян Циюэ всё так же презирал меня, противясь мне в каждом пустяке.Он вырвал у меня понравившееся ожерелье и надел его на маленькую собачку своей канарейки.Он сровнял с землёй мой дом, чтобы построить для своей канарейки детскую площадку.Он сжёг все мои картины дотла — лишь бы она улыбнулась.Одно за другим, я молча терпела всё.Пока в тот день его канарейка не подставила меня, обвинив в том, что я столкнула её в воду.Желая отомстить за неё, Цзян Циюэ приказал своим людям бросить меня в море.В тот миг, когда я почти утонула,я внезапно перестала его любить.

последняя активность: 4.01.2026 21:42

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, драма

тэги: предательство, честный главный герой, короткий рассказ, современность, семейный конфликт, главная героиня влюбляется первой, интриги и заговоры, измена, сильная главная героиня, бывший муж, развод, сожаление, обман, крематорий, героиня с характером

Наши семьи были хорошо подобраны, и мы были подходящего возраста, поэтому Цзи Мин Чен и я заключили брачный союз. Но у него была его киноварная родинка, а у меня был мой белый лунный свет. Его киноварная родинка предала его, а мой белый лунный свет бросил меня. После свадьбы мы молчаливо сотрудничали и стали образцовой парой в нашем кругу. Однак...

Наши семьи были хорошо подобраны, и мы были подходящего возраста, поэтому Цзи Мин Чен и я заключили брачный союз. Но у него была его киноварная родинка, а у меня был мой белый лунный свет. Его киноварная родинка предала его, а мой белый лунный свет бросил меня. После свадьбы мы молчаливо сотрудничали и стали образцовой парой в нашем кругу. Однако и киноварная родинка, и белый лунный свет внезапно изменили свое мнение, и теперь они оба хотят вернуть нас. Но есть поговорка, которая гласит: любовь трудно контролировать, и постановочное действие также может стать реальностью.

последняя активность: 13.06.2025 21:11

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, повседневность, дзёсэй

тэги: предательство, честный главный герой, богатые персонажи, современность, умная главная героиня, брак по расчету, брак, измена, главный герой мужчина, умный главный герой, взрослый главный герой, офис, главная героиня девушка, героиня с характером

После переселения в качестве девушки-бунтарки и пушечного мяса главного героя... Я старательно следовала сюжету. Каждый день я неустанно унижала главного героя в постели и щедро транжирила его деньги. Я просто ждала, когда главный герой меня полностью возненавидит, чтобы я могла завершить свою миссию. Но сколько бы проблем я ни доставляла, главн...

После переселения в качестве девушки-бунтарки и пушечного мяса главного героя... Я старательно следовала сюжету. Каждый день я неустанно унижала главного героя в постели и щедро транжирила его деньги. Я просто ждала, когда главный герой меня полностью возненавидит, чтобы я могла завершить свою миссию. Но сколько бы проблем я ни доставляла, главный герой всегда улыбался нежно и ласково. Ему было все равно — он позволял мне спать с ним и тратить его деньги так, как мне заблагорассудится. Пока я была в полном недоумении, система, которая была отключена, внезапно издала крик: «Хозяйка, ты спишь не с тем человеком! Это самый безумный злодей книги, Се Хуай Янь!» Я: …… Неудивительно, что он был так спокоен. По сравнению с ним моя мелкая шалость была такой же безобидной, как царапина котенка! Испугавшись, я повернулась, чтобы бежать, но как только я оглянулась, я столкнулась прямо с Се Хуай Янь. Он бросил меня обратно на кровать, неторопливо расстегивая пуговицы рубашки: «Ты так много раз меня запугивала. Будет справедливо, если я запугаю тебя в ответ, ты так не думаешь?» «Не бойся, детка. Всего одна ночь». Поставьте, пожалуйста, лайк 👍 

последняя активность: 10.02.2025 18:40

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, романтика, сверхъестественное, драма

тэги: красивая главная героиня, система, богатые персонажи, современность, перерождение, красивый главный герой, злодей, умный главный герой, попадание в книгу, пушечное мясо, любовный интерес влюбляется первым, попаданец в другой мир

Друг детства, который вырос со мной, был прижат к стене новой переведенной ученицей. Она спросила его, какие у него отношения со мной. Сюй Син Чжань холодно ответил: «Просто соседи». Девушка хихикнула и поцеловала его. Он тут же обнял ее за талию и страстно поцеловал в ответ. Позже, мой друг провожал меня домой, когда мы столкнулись с Сюй Син Чж...

Друг детства, который вырос со мной, был прижат к стене новой переведенной ученицей. Она спросила его, какие у него отношения со мной. Сюй Син Чжань холодно ответил: «Просто соседи». Девушка хихикнула и поцеловала его. Он тут же обнял ее за талию и страстно поцеловал в ответ. Позже, мой друг провожал меня домой, когда мы столкнулись с Сюй Син Чжанем, который задал мне вопрос. Мой друг спросил, какие у меня с ним отношения. Я ответила: «Просто соседи».

последняя активность: 22.05.2025 21:02

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, повседневность, драма, школа

тэги: тайная любовь, короткий рассказ, без перерождений, школьная жизнь, современность, без системы, друзья детства, бесстыдные персонажи, умная главная героиня, адекватные главные герои, преданный любовный интерес, умный главный герой, интересный сюжет, любовный интерес влюбляется первым, безответная любовь

 В первую годовщину свадьбы с Пэй Юй я получила от него соглашение о разводе. Внезапно в воздухе повисли окошки чата, похожие на маркированные комментарии. 【Не подписывай его, любовь к главному герою принесёт только несчастье. Обернись и посмотри на своего мужа.】 【Второстепенная героиня этого тревожного романа прекрасна во всех отношениях, кр...

 В первую годовщину свадьбы с Пэй Юй я получила от него соглашение о разводе. Внезапно в воздухе повисли окошки чата, похожие на маркированные комментарии. 【Не подписывай его, любовь к главному герою принесёт только несчастье. Обернись и посмотри на своего мужа.】 【Второстепенная героиня этого тревожного романа прекрасна во всех отношениях, кроме слепоты.】 【Не обманывайся его холодным поведением, когда он теперь хочет развестись с тобой. Назови его «мужем», и он отдаст тебе свою жизнь!】 Моя рука замерла на середине подписи. В какой эпохе мы всё ещё играем в живительную грамотность? 

последняя активность: 1.09.2025 08:47

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, сверхъестественное, драма, повседневность

тэги: тайная любовь, красивая главная героиня, короткий рассказ, богатые персонажи, современность, сильный главный герой, перерождение, брак по расчету, преданный любовный интерес, любовный треугольник, любящие родители, попадание в книгу, безответная любовь, читерская способность

После того, как мой муж очнулся после автокатастрофы, его разум был полностью спутан. Каждый день он повторял сотни раз, что он перевоплотился. Он продолжал извиняться передо мной. Он сказал, что в прошлой жизни он изменил мне и слепо доверял другой женщине. Он не только предал мою настоящую любовь, но и заставил меня умереть от обиды. Он даже с...

После того, как мой муж очнулся после автокатастрофы, его разум был полностью спутан. Каждый день он повторял сотни раз, что он перевоплотился. Он продолжал извиняться передо мной. Он сказал, что в прошлой жизни он изменил мне и слепо доверял другой женщине. Он не только предал мою настоящую любовь, но и заставил меня умереть от обиды. Он даже сказал, что я отказывалась прощать его до последнего вздоха. Сказав это, он ударил себя три раза и разрыдался. Я держала его на руках, обмениваясь недоуменными взглядами с акционерами, собравшимися в больничной палате. Внешне я оставалась спокойной, но внутри я умирала от смущения.

последняя активность: 8.07.2025 15:25

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, драма, повседневность

тэги: предательство, перемещение во времени, короткий рассказ, заботливый главный герой, современность, первая любовь, семейный конфликт, брак, главный герой мужчина, амнезия, тяжёлое детство, психологические травмы, главная героиня девушка