Перевод от
koc Китайские
120 / 83
530
4.9 / 36
5 / 36
50
1 559
0
Чжан Байбай, женщина с врождённой эмоциональной холодностью, двадцать лет прожила как обычный офисный работник, следуя правилам. Но однажды, в самый обычный рабочий день, когда она встала за водой, её внезапно перенесло в убежище.Снаружи рычали зомби, само убежище выглядело полуразрушенным, а на электронном табло отсчитывалось:«До конца выживани...
Чжан Байбай, женщина с врождённой эмоциональной холодностью, двадцать лет прожила как обычный офисный работник, следуя правилам. Но однажды, в самый обычный рабочий день, когда она встала за водой, её внезапно перенесло в убежище.Снаружи рычали зомби, само убежище выглядело полуразрушенным, а на электронном табло отсчитывалось:«До конца выживания: ⏳»Система сообщила ей, что теперь она — один из «искателей выживания». Чтобы остаться в живых, нужно укреплять убежище: если её HP или HP убежища упадут до нуля — игра окончена.Не имея никакого опыта, Чжан Байбай сняла туфли на шпильках и пошла бить зомби....Её абсурдное поведение неожиданно разблокировало золотой навык: «Модификация предметов».Но созданные ею вещи вели себя… странно:🚿 Душ для чистюль (отказывается мыть грязь),🔪 Нож-пацифист (не хочет быть оружием),🔦 Фонарь любви и надежды (светит только в моменты дружбы).Предметы: «Мы не будем служить злу, хозяин!»...Всем известно, что лекари и саппорты в команде — это святое. Но кто сказал, что они не могут быть… тиранами?Новичок, выживший всего 3 дня, с жалкими 2 единицами атаки едва сбежал от монстров — только чтобы попасть в лапы Чжан Байбай.Она подняла его за шиворот, улыбнулась и бросила обратно в стаю:— Ты усилен. Убей их.Бедняга дрожал под щитом в 10 раз толще его HP, окружённый чудовищами....🔸 Магазин с динамичными ценами,🔸 Экстремальные погодные условия,🔸 Монстры, которые становятся сильнее,🔸 Ежедневные задания с растущей сложностью.Чжан Байбай нужно не просто выжить — а жить хорошо.Теги: выживание, постапокалипсис, бесконечный поток, строительство базы, реализмГлавная героиня: Чжан БайбайСлоган: Запасайся! Обустраивай убежище! Выживай!Идея: Цени каждую крупицу ресурсов.
Развернуть
последняя активность: 30.03.2026 19:50
состояние перевода: В работе
жанры: постапокалиптика, сверхъестественное, фантастика
тэги: выживание, постапокалипсис, реализм, система, спокойная главная героиня, целители