Готовый перевод В Наруто: Я могу видеть ошибки / Я вижу ошибки в мире Наруто: Глава 126

Глава 126

На следующий день во дворе дома клана Юхи.

"ЧТОО!?!?!? Ты не хочешь изучать гендзюцу нашего клана?" - разъяренно крикнул Шинку Юхи.

Куренай посмотрев на гневное лицо отца, решительно сказала: "Да! Я хочу стать ниндзя-медиком, как Цунаде-сама!" 

Увидев решительный взгляд дочери, Шинку попытался себя успокоить. Понимая, что его дочь еще ребенок, и ее желания могут быть переменчивы, он решил переубедить ее...

Задумавшись на мгновение, он серьезным голосом сказал: "Куренай, ты даже представить себе не можешь, какие опасности тебя поджидают в мире шиноби. Если ты будешь обладать исключительно медицинскими ниндзюцу, то ты рискуешь своей жизнью, понимаешь?"

Сказав это, Шинку внимательно посмотрел на Куренай, ожидая ее ответ. И увидев задумчивое лицо дочери, он обрадовался, решив что смог ее переубедить. Однако, через секунду, Куренай широко улыбнувшись, сказала: "Видимо то, что сказала Цунаде-сама, действительно правда!"

"Что тебе сказала Цунаде-сама?" - растерянно спросил Шинку.

"Она как и ты, считает, что этот мир таит в себе слишком много опасностей. И поэтому, помимо медицинских ниндзюцу, она обучит меня техникам для самообороны!" - сказала Куренай. 

А затем с энтузиазмом продолжила: "Как говорит Цунаде-сама: в этом мире нет ничего, что нельзя было бы решить сильным ударом. А если и есть, то нужно ударить еще раз, но на этот раз посильнее!" 

"..." - услышав слова дочери, Шинку был сбит с толку. В этот момент его преследовала лишь одна мысль: неужели у техник нашего клана не будет преемника? 

"Куренай!" - за дверью их дома, послышался женский голос.

"Прости, папа, мне нужно идти, меня ищет Цунаде-сенсей!" - воскликнула Куренай, в спешке выбегая из дома.

.........

"Не обольщайся вчерашним успехом! В будущем тебе нужно будет лечить в разы быстрее, ведь на поле боя никто не будет дожидаться своей очереди, когда его излечат!" - сказала Цунаде, лежавшая на диване в своей комнате, раздавая советы и указания Куренай.

"Да!" - сказала Куренай, после чего сосредоточила чакру в своей руке, чтобы вылечить маленькую рыбку на свитке.

Десять минут спустя.

"ААА!" - в тот момент, когда Цунаде начала засыпать, в доме раздался радостный крик.  

"Что случилось?" - Цунаде настороженно подняла голову, чтобы посмотреть, что происходит.

Довольная Куренай медленно повернула голову, показывая, как еще недавно неподвижная рыба на свитке зашевелилась.

"Значит у тебя получилось" - улыбнулась Цунаде, всем видом показывая, что она довольна успехом своей ученицы.

"Видимо, вчерашняя ситуация с лечением осьминога не была случайностью, эта девочка и правда обладает выдающимся талантом к медицине." - промелькнула мысль в ее голове.

"Как я и думал, вы здесь!" - за дверью дома послышался чей-то голос.

"Сатору, ты как раз вовремя! Следуя вчерашним инструкциям, вылечи эту рыбку!" - сказав это, Цунаде достала еще один свиток. После открытия которого, на нем появилась маленькая рыбка.

"Кхм, я еще не разобрался со вчерашним осьминогом, а теперь меня заставляют вылечить эту рыбу?" - подумал Сатору, после чего криво улыбнулся, всем видом демонстрируя свое нежелание приступать к лечению.

"Слушай сюда, тебе нужно вести себя посерьезнее!" - крикнула Цунаде, гневно ударив по столу. Удар был настолько силен, что лежавшая на столе рыба подпрыгнула на несколько метров. 

"Конечно, конечно! Однако перед этим, Цунаде-сама, я пришел с важным делом!" - не желая злить Цунаде, Сатору решил сменить тему.

"Важное дело?" 

"Да! Мы же так и не отпраздновали!"

"Отпраздновали? Отпраздновали что?" - Цунаде в замешательстве посмотрела на Сатору.

"Разве такое событие, как принятие нас в ученики, не достойно того, чтобы отпраздновать?" 

Выслушав слова Сатору, Цунаде кивнула, у нее еще не было двух учеников одновременно. К тому же уже прошло два дня, с тех пор, как она вернулась в Коноху, и до сих пор никуда особо не выходила, а ей очень хотелось увидеть изменения случившиеся за последнее время в деревне, да и отдохнуть тоже не помешает. Однако есть один недостаток: с этими двумя не получится как следует выпить! 

"А где Шизуне? Нужно позвать ее тоже!" - предложил Сатору, глядя на Цунаде.

"Шизуне помогает мне со сбором трав, за пределами деревни"

"Жаль... Но раз так, то отпразднуем втроем!"

.............

"Что? Почему дверь закрыта?" - глядя на вывеску «Лавка Бабушки Майи», пожаловалась Цунаде.

Сатору планировал отвести их двоих в лавку бабушки Майи, чтобы отпраздновать это событие, но она оказалась закрыта. 

"Сколько себя помню, лавка всегда была открыта в любую погоду. И даже если бабушка болела, то внутри всегда была Кейко" - подумал Сатору, почувствовав, что что-то не так.

"Если здесь закрыто, то просто пойдем в другое место"

"Подождите немного, я схожу в дом бабушки Майи, чтобы узнать что случилось" - сказав это, Сатору убежал.

"Неужели этот негодник настолько одержим моти?" - сказала Цунаде, прикрыв лицо рукой. 

"Цунаде-сенсей, что теперь мы будем делать?" - спросила Куренай с растерянным видом.

"Пойдем за ним" - сказав это, Цунаде и Куренай последовали за Сатору.

..............

"Никто не открывает... Видимо никого нет дома" - постучав пару минут в дверь, Сатору понял, что внури никого нет.

"Может они переехали?" - сказала Цунаде, зевнув.

Сатору ничего не ответил, он понимал, что бабушка Майя слишком старая, чтобы куда-то переезжать, здесь дело в другом... 

В тот момент, когда они собирались уходить ни с чем, Сатору увидел соседа бабушки, Обасана.

Обасан посмотрев на Сатору, и указав на дом бабушки Майи, спросил: "Хм, вы здесь, чтобы навестить бабушку Майю, верно?"

"Обасан, ты знаешь, где сейчас бабушка Майя и Кейко?" - спросил Сатору, взволнованно подойдя к Обасану.

Обасан лишь вздохнул, после чего ответил: "Видимо ты не в курсе, о несчастном случае, который произошел с бабушкой Майей, да?"

"Несчастный случай?" - после этих слов, Сатору застыл на месте, а холод прошелся по всему его телу. 

http://tl.rulate.ru/book/99602/3524223