Готовый перевод Douluo Continent: Starting as a Demigod, Exposed by Qian Renxue / Боевой Континент: Полубог с самого начала, разоблаченный Цянь Жэньсюэ.: Глава 52: Победа над противником

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тан Хао не мог поверить своим глазам, втайне поражаясь:

«Такое маленькое тело, а в нём скрыта столь мощная сила… Когда он выпустил духовную энергию, у меня возникло ощущение, будто передо мной Титулованный Доу Луо».

— Парень, должен сказать, ты немного напоминаешь меня в юности, — похвалил Тан Хао.

В былые времена Тан Хао и вправду считался непревзойдённым гением континента Доу Луо. Молодость и самоуверенность не были преступлением. Видя силу столь юного Чу Фана, он невольно вспоминал себя в прошлом.

Но в тот же миг его огромная ладонь уже обрушилась вниз.

Чу Фан выпустил навык духа «Божественное Инь» и стремительно нанёс удар. Из его руки вырвался ослепительный синий свет, устремляясь прямо в сторону Тан Хао.

Тот удивился. Он не ожидал, что Чу Фан сумеет не только уклониться от атаки, но и пойдёт в контратаку, не проявив ни капли страха.

В сердце мелькнула мысль: «Если этот ребёнок вырастет, он непременно станет величайшим воином и героем будущего».

Но опытнейший Тан Хао не стал отвлекаться и снова ударил ладонью.

Чу Фан, используя телепортацию, раз за разом уходил от ударов и отвечал кулаками, не уступая в напоре.

— Мальчишка, раз ты выдержал столько раундов против меня, должен признать — ты силён. По сравнению со мной в молодости, тебе, конечно, ещё есть куда расти. Хотя убивать тебя я не стану, урок преподать всё же обязан, — сказал Тан Хао, бросив взгляд на тлеющую палочку благовоний.

— Ах вот как? Ну давай! — холодно отозвался Чу Фан.

В его руке появился древний копьё, усеянное узорами. От него исходила пугающая аура.

Это был второй боевой дух Чу Фана — Божественное Копьё Убийцы Богов.

Сжав его обеими руками, он слегка согнулся вперёд. Острие дрожало, указывая прямо на Тан Хао, источая могущественную душевную энергию, будто готовую поглотить весь мир.

В этот миг Тан Хао по-настоящему встревожился. Он слишком недооценил соперника. Конечно, Чу Фан был талантлив, но что мог юнец против Титулованного Доу Луо? Однако теперь, когда копьё заперло его в своей ауре, отступать было уже поздно.

Второе кольцо души вспыхнуло: «Небо и Земля — один удар».

Чу Фан метнул копьё вперёд. На его наконечнике вспыхнул слепящий голубой свет, постепенно разгораясь всё ярче.

Тан Хао сузил зрачки. Даже ему стало ясно: сила пронзания этого копья настолько велика, что без духовной энергии его знаменитый Клир Небесный Молот не выдержит.

В следующее мгновение из тела Тан Хао вырвалась могучая аура.

Ба-бах!

В его руках возник исполинский красный молот.

Раздался грохот. Взрывная волна взметнула в небо клубы пыли, деревья вокруг Чу Фана и Тан Хао были повалены, а пространство заволокла ужасающая ударная волна.

— Раз ты смог вынудить меня достать мой дух… Считай, что победил. Сражения больше не будет, — произнёс Тан Хао спокойно.

Для сильнейшего Титулованного Доу Луо было немыслимо, что обладатель лишь трёх колец заставил его выпустить Молот. Это уже означало поражение.

Палочка благовоний догорала наполовину. Как ни крути, он проиграл. А раз уж сказал, что не будет убивать, то назад дороги нет. Гордые Титулованные никогда не нарушают слова.

Впрочем, Чу Фан тоже не раскрыл всех своих карт. Даже если бы Тан Хао вложил всю силу, он не испугался бы — ведь в его рукаве оставалось немало тузов. С его скрытой мощью он мог тягаться с Титулованным Доу Луо. Но ведь это был всего лишь поединок, и раскрывать пределы не стоило.

Сегодня по ауре победителем всё же стал Чу Фан.

«С системой я однажды стану вершиной Доу Луо. И, конечно же, на этом я не остановлюсь».

Сохраняя невозмутимость, он лишь сложил руки в приветственном жесте и сказал:

— Считай, что это ничья.

Но Тан Хао уже не слушал. Он, нахмурившись, тут же телепортировался вдаль.

Чу Фан посмотрел ему вслед и вздохнул:

— Тан Хао действительно достоин звания величайшего Титулованного Доу Луо. Даже из одного боя с ним можно почерпнуть многое… В бою главное — это аура. На континенте Доу Луо именно она решает всё. Похоже, в будущем мне предстоит укрепить и своё давление.

Вернувшись в общежитие, он увидел спящую Сяо У. На её лице играла милая улыбка.

Чу Фан лёг рядом, и вдруг девочка во сне перевернулась и обняла его, прижавшись щекой к его груди:

— Старший брат… Сяо У будет хорошей… не уходи…

Он поправил сползшее одеяло, укрыл её и с улыбкой закрыл глаза.

Наутро они проснулись одновременно — и оказались в неловком положении: ноги Сяо У лежали на его талии, а руки Чу Фана — на её груди.

Сяо У покраснела от злости:

— Чу Фан! Как ты смеешь переступать границы?!

Он же ловко отскочил в сторону.

«Эх, ночью называла старшим братом, а утром — будто впервые видит».

Сяо У, услышав его мысленный голос, вспыхнула и, сжав кулачки, погналась за ним:

— Чу Фан! Стоять!

— Дурак будет стоять. К тому же, ты первая переступила границу, а виноват я?

Два дня спустя.

В общежитии двое рабочих студентов вздыхали:

— Почему мы родились такими бедными?

— Эх, судьба…

— Вот вырасту, заработаю кучу денег.

— Для начала бы учёбу закончить. Ладно, пошли, класс ещё не убран.

Тем временем Чу Фан уже с утра был увлечён — Сяо У потащила его на рынок в Ноттинг-сити.

На улицах толпы, всюду торговцы и запахи еды.

— Чу Фан, хочу это!

— Смотри, какое красивое платье!

— А ещё вот то!..

После долгой жизни в лесу всё новое и яркое казалось для Сяо У сокровищем. Но каждый раз, прихватив понравившуюся вещь, она убегала вперёд, оставляя Чу Фану расплачиваться.

К тому времени кошель с золотыми монетами из Храма Духов почти опустел.

«Эх, вот же расточительная девчонка… Да уж, шопинг в крови у каждой».

Сяо У услышала его внутренний голос, состроила гримаску и, не переставая сиять глазами, снова требовала «Купи!».

Так Чу Фан понял ещё одну истину: без денег в этом мире никуда. Настало время подумать о заработке.

http://tl.rulate.ru/book/99593/7697973

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода