Готовый перевод Hollywood What If / Голливуд, что если... или Режиссер в Голливуде: Глава 161

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ноябрь был напряженным месяцем для Казира Грея. У него было много дел, проект "Идентификация Борна" продолжался, и даже "Заложница 2" была в работе.

Фримонт Смит был занят тем, что убеждал Лиама Нисона и его команду. Он создал раскадровки, чтобы заинтересовать Лиама. Он пообещал, что во втором фильме его образ будет лучше.

К счастью, у Лиама Нисона были хорошие отношения со съемочной группой, и он несколько раз разговаривал с Фримонтом Смитом во время съемок первой части "Заложницы". Тем не менее, актер скептически относился к способности Фримонта справиться с проектом. Он бы солгал, если бы сказал, что не сердится на Казира за то, что он оставил "Заложницу 2" на своего помощника, чтобы самому заняться съемками "Идентификации Борна".

В конце концов, обе стороны пришли к соглашению. Фримонт Смит снимет несколько экшн-сцен, и если он сможет снять достойный короткометражный фильм, то Лиам и его агент подумают над тем, чтобы сняться во второй части "Заложницы", под его руководством.

После этого началась борьба за зарплату, и Гарольд Уитсенд должен был заняться этим и убедиться, что контракт, который они подписали в прошлый раз, будет соблюден. Они согласны были выплатить Лиаму Нисону бонусы, но это зависело от результатов "Заложницы 2" в прокате.

Пока Фримонт и Гарольд занимались второй частью "Заложницы", Казир Грей посетил премьеру "Мальчишника в Вегасе 2".

В Китайском театре TCL. (Китайский театр TCL — кинотеатр на 1162 места, расположенный на бульваре Голливуд в Лос-Анджелесе. Прим. переводчика).

Одетый в смокинг, он помахал фанатам, которые свистели и выкрикивали его имя. Очевидно, он был довольно знаменит.

Поскольку он был всего лишь гостем, ему не нужно было привлекать к себе всеобщее внимание, и он сразу же вошел внутрь.

Там он увидел съемочную группу "Мальчишника в Вегасе 2". Даже Терри Семел, генеральный директор Warner Bros., общался с людьми.

Казир огляделся по сторонам, пока не увидел ту, кого искал.

Риз Уизерспун была одета в платье и выглядела, как всегда, сногсшибательно. Казир Грей не видел Риз почти полгода после ее роли в фильме "Все без ума от Мэри".

Риз Уизерспун с кем-то разговаривала, когда заметила Казира в нескольких метрах от себя.

Женщина беззаботно улыбнулась и приветственно помахала рукой.

Казир вздохнул с облегчением, когда понял, что у Риз все в порядке.

Он подошел к женщине и попытался объясниться.

"Риз..."

"Казир, рада тебя видеть. Я знаю, ты хочешь поговорить со мной, как насчет того, чтобы поговорить после фильма?"

Риз продолжала мило улыбаться.

"Это было бы здорово".

Казир согласился.

Они посмотрели друг на друга, и им стало неловко. В конце концов, они не знали, что сказать.

Место Казира было немного в стороне от места Риз, так что они разошлись в разные стороны.

Как обычно, такого успешного режиссера, как он, приветствовали многие актеры. Он уже привык к этому, но это не означало, что ему это нравилось.

Началась вторая часть "Мальчишника в Вегасе". Казир написал сценарий, но он знал, что Warner Bros. постараются "отшлифовать" его. Либо добавив, либо изменив некоторые сцены.

К счастью, общий сюжет фильма был близок к оригиналу. Судя по реакции зрителей, фильм получился интересным.

Зал наполнился смехом. Даже Казир не смог удержаться от смеха. Тот факт, что Майк Тайсон повторил свою роль в фильме, сделал его еще лучше.

После показа актеры, связанные с фильмом, остались, чтобы дать интервью репортерам и фанатам.

Риз Уизерспун пригласила Казира на ужин, и они отправились в элитный ресторан с усиленной охраной. Ни один папарацци не смог бы проследить за ними.

Они сели за столик. Несмотря на то, что они разговаривали, между ними чувствовалась неловкость.

Внезапно Риз остановилась и посмотрел на Казира, который нарезал стейк средней прожарки.

"Казир, я думаю, что нам не стоит видеться какое-то время".

Казир отложил приборы и тарелку в сторону и внимательно посмотрел на Риз.

"Почему?"

Риз улыбнулась и продолжила.

"Я знаю, что твои отношения с Кэмерон Диаз фальшивые, и это просто для продвижения "Джона Уика". Тем не менее, было бы плохо, если бы СМИ застукали нас вместе, когда у тебя отношения с Кэмерон Диаз. Твоя репутация будет запятнана".

"Это из-за меня?"

"Нет. Конечно нет..."

Риз Уизерспун решила не раскрывать ему всех своих чувств. Она не могла смириться с тем, что Казир предпочел ей Кэмерон Диаз.

Если и было что-то, что ей не нравилось, так это то, что Казир помогал Кэмерон Диаз и увеличивал ее известность.

Она вспомнила, что "20th Century Fox" пытались спросить Казира, не заинтересован ли он в том, чтобы обнародовать свои отношения с Риз Уизерспун для продвижения фильма "Все без ума от Мэри". Казир не согласился.

Конечно, Риз Уизерспун в то время была на стороне Казира. Она не хотела выставлять свою личную жизнь на всеобщее обозрение, и ей не нравилось, что 20th Century Fox использует Казира Грея для продвижения своего фильма.

И все же она не могла не злиться.

"Это то, чего ты хочешь?"

"Да".

Она кивнула. Ее решение было ясным.

Казир не посмел ей возражать. Он знал, что сам был причиной этой ситуации. У него не было оправданий, это было бы неуважением к Риз.

"Хорошо, я уважаю твое решение".

Они продолжили свой поздний ужин... Но ни один из них не произнес ни слова.

...

...

...

Первая неделя "Мальчишника в Вегасе 2" была невероятной. К воскресенью множество кинокомпаний связались с Grey Pictures, чтобы купить любой сценарий, который Казир Грей зарегистрировал в Гильдии сценаристов.

Почему? Все просто, "Мальчишник в Вегасе 2" собрал в прокате колоссальные 117,56 миллиона долларов! Фильм шел в кинотеатрах всего четыре дня, а уже преодолел отметку в 100 миллионов долларов!

Даже Universal Pictures, у которых были не слишком хорошие отношения с Казиром Греем, попытались с ним связаться.

http://tl.rulate.ru/book/99172/4035546

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода