× Уважаемое сообщество, поздравляем с День труда! Желаем вам больше отдыха, вдохновения и приятного чтения. Команда Rulate продолжает работать: переводчики и авторы, мы внесли изменения в автооткрытие и отложенную публикацию — пожалуйста, загляните в настройки своих книг. Теперь при включении автооткрытия по умолчанию устанавливается минимум 1 глава, и если функция включена, но количество не указано, будет применения по умолчанию. Чтобы избежать лишних оповещений и путаницы, укажите нужное количество глав или отключите функцию, если она не используется.

Готовый перевод Harry Potter: Another Chance / Гарри Поттер: Еще один шанс (ЗАВЕРШЕНО): Глава 294: Нунду.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Из открывшейся дыры вышло кошкоподобное существо с темной шкурой. У него были яркие глаза, пронзающие темноту подземелья, и мешочек на шее с шипами по всей поверхности. Когда существо двигалось и дышало, из его пасти вырывался зеленый ядовитый дым.

Любой человек, вдохнувший этот дым, погибал за считанные секунды. Несмотря на относительно небольшие размеры по сравнению с другими опасными магическими животными, нунду считался одним из самых страшных, а для борьбы с ним требовался полный отряд из двух десятков обученных магов.

— Это и есть та мера безопасности, о которой говорил гоблин? — спросила Дафна.

— Неудивительно, что он был так напуган... — сказал Ксено.

Они лишь на секунду отвели глаза от нунду, и этого было достаточно, чтобы потерять его во тьме.

— Куда... — Дафна услышала громкий звук слева от себя и с удивлением увидела, что нунду почти добрался до нее, но в итоге столкнулся с мощным барьером.

Гарри не стал терять времени и применил свое самое сильное защитное заклинание. — Не сводите с них глаз! — предупредил он.

— С них? — Ксено увидел, как что-то движется чуть поодаль.

Это были еще два таких же существа, как и первое; они медленно выходили из проема.

— Три нунду?! — воскликнула Дафна. Она читала страшные истории о том, на что способен хоть один из этих монстров.

— Петра... Тридецим хастэ! — Гарри не стал давать нунду времени на восстановление после удара головой о его щит и перешел в наступление. Тринадцать острых каменных копий образовались из-под пола и устремились к цели.

Это была одна из самых эффективных его трансфигураций, с помощью которой он уже убивал василиска.

Но против нунду оно было бесполезно. Копья были быстрыми, а целились точно. Но магическая кошка была слишком проворна и быстра. Она сумела протиснуться между каменными копьями и вырвалась, не получив никаких повреждений.

Гарри нахмурился. Он надеялся, что все закончится быстро.

Помещение было слишком маленьким, чтобы использовать самые разрушительные заклинания без риска обрушить его. А с учетом того, что три нунду заполняли ограниченное пространство своим смертоносным ядом, время было крайне важно.

В следующее мгновение его палочка заменилась посохом из гоблинской стали. «Хорошо, что я подстраховался».

— Либера... — Семь из девяти аркстоунов на его теле активизировались и ярко засияли.

Глаза Гарри изменили цвет на ярко-голубой, так как его тело захлестнул мощный прилив магической энергии.

Нунду остался на том же месте, где приземлился, и уставился на Гарри, словно ожидая его следующего шага.

Два других не проявляли никакого желания вступать в бой вместе со своим собратом. Нунду были очень гордыми охотниками-одиночками. Они никогда не делили добычу, если не собирались ее украсть.

Вместо этого они переключили свое внимание на двух других людей в помещении, которые все еще находились за барьером Гарри.

Закончив свои короткие приготовления, Гарри снова принялся за дело.

— Посмотрим, как ты увернешься от этого! — Он наколдовал сотню стальных лезвий вокруг стоящего перед ним нунду.

Зверь удивленно оскалился: он явно не ожидал, что один волшебник способен на такое.

Клинки начали двигаться почти сразу же, как только были наколдованы, не давая ему времени на адаптацию. Сколько бы их ни летело со всех сторон, нунду было не спастись. Десятки острых стальных лезвий с огромной силой врезались в его тело.

Гарри ожидал увидеть, что существо окажется полностью разорванным на части, но результат оказался куда более плачевным. — Серьезно?...

Скорость - не единственное, что делало нунду трудноубиваемым. Его кожа обладала магическими свойствами, которые делали ее такой же прочной, как самый крепкий металл.

Колдовские клинки Гарри смогли нанести лишь поверхностные порезы. Но это не означало, что они ничего не добились.

Нунду гневно зарычал, уставившись на Гарри. Слишком давно никому не удавалось заставить его почувствовать такую боль.

Гарри увидел, как два других существа бросились на барьер, защищавший Дафну и Ксено.

Он был уверен в своей защите, но эти острые когти в конце концов смогут повредить руны и разрушить их. А если и нет, то смертельные токсины, выделяемые этими двумя, начнут просачиваться сквозь защиту.

«Я не могу снова оплошать... При следующей атаке я должен убить его, несмотря ни на что», - подумал Гарри.

Нунду уставился на Гарри и зарычал. Существо было не только высокомерным, но и обладало высоким уровнем интеллекта и понимало, что этот человек очень опасен.

Как хищник, он редко встречал противника, который заставлял бы его быть серьезным, но существо понимало, что сейчас не время медлить, и перешло в наступление. Его глаза заблестели с еще большей интенсивностью, кожаный мешочек раздулся, а из пасти повалил зеленый ядовитый дым.

А потом... он исчез.

http://tl.rulate.ru/book/98519/4928431

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода