Виктору потребовался почти час, чтобы успокоить трех маленьких чертят, поскольку позже к ним присоединилась и их старшая сестра. Как бы то ни было, в конце концов они были всего лишь маленькими детьми.
Заметно уставший и немного раздражённый Виктор попрощался с Оберином.
"Сейчас я, пожалуй, отдохну. Поскольку мы так ничего важного и не обсудили. Можешь сказать своей матери, что переговоры начнутся завтра через два часа после обеда. Но перед этим нам всё ещё нужно поговорить о том, что стало причиной нашей маленькой ссоры три года назад. Не волнуйтесь, я больше не буду предлагать тебе покинуть свою семью, это была моя ошибка. Но мне придётся заключить новое соглашение, чтобы сблизить наши семьи. Мне понадобится согласие вашего старшего брата и будущего наследника Мартеллов, поэтому пригласи его завтра утром. Ты также можешь пригласить свою невестку; Я уверен, что ей понравится участие в обсуждении. Не недооценивай благородную женщину свободных государств, когда дело касается переговоров.
Оберин был удивлен просьбой Виктора, но в итоге согласился. Ему было чрезвычайно любопытно узнать, что Виктор раскроет завтра, поскольку его мозг чуть ли не дымился каждый раз, когда он пытался понять ход мыслей Виктора.
Ночь прошла быстро и спокойно, и Виктор проснулся очень отдохнувшим. Ему было вполне комфортно спать вне привычной обстановки дома, поскольку в прошлой жизни он частенько путешествовал по всему миру и много лет учился в разных университетах.
В сопровождении охраны он прибыл в резиденцию Оберина и вскоре был приглашен слугами внутрь. На этот раз его не застала врасплох атака одной из дочерей Оберина. Оберин и Доран уже ждали Виктора в гостиной.
"Приветствую Вас, принц Доран, я очень рад, что вы согласились на эту приватную беседу. Надеюсь, Оберин не слишком плохо отзывался обо мне". – начал разговор Виктор, пожимая руку Дорана.
"Надеюсь, вам понравилась ваша первая ночь в Дорне, Виктор. Все, что сказал Оберин о вас, пробудило во мне интерес к молодому гению семьи Ди Натале. Мне очень интересно узнать о чём вы хотели поговорить с нами. Признаться честно, я был удивлён вашим приглашением. Предполагаю, что если бы вы хотели достичь какого-либо соглашения со всем домом Мартелл, то вы поговорили бы с моей матерью.». Доран ответил на рукопожатие и терпеливо объяснил.
Виктор продолжил разговор.
"Это, безусловно, верно, но, не сочтите это за неуважение, я думаю, будущее Мартеллов должно решаться младшим поколением. И сегодня мы можем принять решение, которое будет сильно зависеть от вас, принц Даран. Я бы не хотел позволить вашей матери сделать этот выбор, даже если она могла бы. Вы скоро всё поймете. Позвольте, я сначала объясню вам, почему ваш брат и я имели такие большие разногласия три года назад. Может быть, тогда вы сможете понять, почему мы собираемся вместе сегодня”.
Они все заняли свои места за столом, у каждого в руке бокал самого лучшего дорниского вина. Виктор и не ожидал, что в доме Оберина будет что-то помимо алкоголя. Когда атмосфера в комнате стала более серьёзной, Виктор начал свое объяснение.
"Три года назад я хотел дальше развивать влияние дома Ди Натале в Вестеросе, но для этого мне нужна была отправная точка, и я выбрал Дорн, потому что был хорошо знаком с Оберином. Но мои планы включали в себя множество секретов, что означало необходимость усиления доверия с Оберином. Я дал ему возможность присоединиться к своей семье и оставить дом Мартелл позади.”
Виктор заметил удивление в глазах Дорана, но не увидел признаков гнева. Его терпение действительно впечатляло. Как будто он только что услышал что-то весьма обыденное.
Виктор продолжил с шутливым тоном:
"Вы можешете подумать, что Оберин просто отказался бы от чего-то такого абсурдного. Но ему потребовалось три дня и три ночи, чтобы обдумать это, прежде чем он в конечном счете отклонил моё предложение. Можете ли вы догадаться, что именно я предложил Оберину?”
Доран молча задумался, почти целая минута ему потребовалась, прежде чем он смог дать ответ.
"Я удивлён, что Оберин не попытался убить вас, Ваиктор,после того, как вы сделали ему такое предложение. Полагаю, вы настолько же смелы, как и мой брат. Никакие богатства, власть или слава не заставили бы Оберина отказаться от своей семьи. В этом мире есть только один человек, которого Оберин ценит достаточно, чтобы даже подумать о таком самоубийственном шаге, поскольку дорнийцы никогда не простят ему ничего подобного, - наша дорогая сестра, Элия. Но я не понимаю, почему Оберин так беспокоится об Элии. Насколько я могу судить, с Элией всё в порядке, наоборот, она очень счастлива своей помолвкой». - Доран в конце концов немного смутился.
"Отлично, всегда приятно говорить с умными людьми. Но, как вы отметили раньше, моё предложение было не так очевидно ( при.пер. тут фразеологизм " Элия- разменная монета, условие в сделке). Я сказал Оберину, что без моего вмешательства Элия умерла бы в недалеком будущем.”- Продолжил молодой аристократ без эмоций.
Спокойствие принца, наконец, дало трещину, он потерял часть своего самообладания, сжимая кулаки и показывая признаки гнева на лице. После нескольких глубоких вдохов он снова принял свой спокойный вид, но всё равно задал вопрос с нетерпением:
"Почему невестка короля внезапно может умереть?"
Виктор не ответил, но задал Дорану свой собственный вопрос.
"Принц Доран, давайте представим гипотетическую ситуацию, когда королевская семья была свергнута с трона, а узурпатор стал новым королем. Что произойдет с членами королевской семьи?"
Долгое молчание последовало за вопросом Виктора. Но в конце концов именно Оберин ответил за своего старшего брата одним словом.
"Полное уничтожение“
http://tl.rulate.ru/book/98511/5131005
Готово:
