Читать Harry Potter's Dharma / Дхарма Гарри Поттера: Глава 16 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Harry Potter's Dharma / Дхарма Гарри Поттера: Глава 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

После того как ловушка для защиты философского камня была установлена, все уходили.

Чжэнь Фань изначально предполагал, что Дамблдор непременно оставит его при себе и будет строго охранять. Он не ожидал, что Дамблдор прямо попросит профессора Макгонагл провести экскурсию по школе.

Чжэнь Фань не мог не почувствовать, что, будучи молодым человеком в двадцати годы, он совершенно отличался от этого старого чудовища.

- Профессор Макгонагл, я слышал от профессора Дамблдора, что вы являетесь авторитетом в области трансфигурации, - сказал Чжэнь Фань.

Профессор Макгонагл весело покачала головой.

- Он ошибается. В области трансфигурации всегда был авторитетом именно Дамблдор. Прежде чем его повысили до должности директора, он был профессором трансфигурации в Хогвартсе. Он также самый могущественный мастер трансфигурации в истории.

- Почему мне кажется, что он хвастается, прикрываясь? - сказал Чжэнь Фань задумчиво, затем покачал головой. - Забудьте, давайте не будем о нем. Профессор Макгонагл, можно ли человеку превращаться в других существ?

- Это анимагическая трансфигурация, - ответила Макгонагл без колебаний. - Существует только один способ, и вы можете превратиться только в одно определенное животное. Невозможно принять иные формы. Это врожденное ограничение людей.

- Могу ли я попробовать изучить это? - Чжэнь Фань начал новый раунд получения знаний.

Тем временем в кабинете Дамблдора старик тихо сидел в своем кресле. Напротив него находился человек в черной мантии с угрюмым выражением лица.

- Северус, что ты думаешь о мистере Чжэнь? - медленно спросил Дамблдор.

- Он опасный человек. Я готов поспорить, что он - Привидение-Убийца. Одиннадцатилетний ребенок, только что столкнувшийся с миром волшебства, как он мог обладать такой силой?!

Это явно его маскировка. Он пробрался в Хогвартс, чтобы скрыть свой секрет. Если я не ошибаюсь, этот секрет связан с возвращением Черного Дьявол-короля! Дамблдор, ты не можешь позволить ему оставаться в школе!

Снег быстро выразил свое мнение. Он даже звучал так, будто рычал в конце.

- Действительно, есть много аспектов Чжэнь, которые заслуживают внимания. Он ребенок, чей талант не уступает Тому... Нет, он, возможно, даже сильнее Тома. Возможно, однажды он станет кем-то еще более устрашающим, чем Том.

- Если ты это понимаешь, то тем более ты должен...

- Северус, ты слишком взволнован, - прервал его Дамблдор. - Во-первых, я могу гарантировать, что Чжэнь действительно столкнулся с миром волшебства в первый раз месяц назад. До этого он был настоящим маглом... Единственное, что меня пугает, так это то, что я не могу найти его происхождение. Даже если я использую все свои связи в Азии, я все равно не найду его существование... Кажется, он появился в этом мире ниоткуда, - сказал Дамблдор.

- Что касается Привидения-Убийцы, о котором ты упомянул, конечно, между Чжэнь и Привидением-Убийцей много общего, но у нас ни у тебя, ни у меня нет никаких доказательств, чтобы утверждать, что он это самое Привидение, не так ли?

Дамблдор продолжил: - Теперь, независимо от его истинной природы, он - существо, которое не уступает Черному Дьявол-королю. Ты хочешь, чтобы он остался, чтобы воспитывать нового Черного Дьявол-короля?!

- Нет!

- Из-за того, что я хочу исправить свои ошибки, я и должен оставить его здесь! - громко сказал Дамблдор. - Я собственными глазами наблюдал за всеми изменениями Тома. Он не стал бы тем, кем он есть сегодня. Это из-за наших подозрений и исключения из этого мира Том стал таким, каков он есть. Если бы мы могли признать и понять больше, некоторые трагедии не повторились бы.

Снег усмехнулся. - Это всего лишь твое самообман. Ничто не может быть более наивным, чем это. Дамблдор, ты находишься в другой позиции, чем остальные. Если ты не можешь принимать решения, соответствующие твоей высоте, волшебный мир не станет таким, каким ты его хочешь видеть.

- Я никогда не хотел изменить волшебный мир по своему усмотрению, Северус, - вздохнул Дамблдор. - Чжэнь Фань поступит в Хогвартс. Он принадлежит сюда.

Снег долго смотрел на Дамблдора. Наконец, он вздохнул и медленно вышел из комнаты.

Он не ожидал, что человек, которого он пытался очернить, постучит к нему в дверь менее чем через полдня после того, как вернулся в свой кабинет.

Снег был поражен, увидев, как Чжэнь Фань входит в комнату. Он не ожидал, что Чжэнь Фань сам станет его искать. После стольких лет его спокойная и высокомерная аура успешно удерживала 100% учеников от близости к нему, и он был удивлен, увидев такого человека, как Чжэнь Фань.

- Профессор Снег, у меня есть вопрос, - сказал Чжэнь Фань.

Он не так сильно ненавидел Снепа. Хотя этот человек всегда исполнял роль злодея в истории, он был одним из немногих, кого Чжэнь Фань уважал. Конечно, Снег не знал, что думал Чжэнь Фань. В глазах Снепа, Чжэнь Фань, вероятно, пришел лишь для того, чтобы создать проблемы.

- Говори, - спокойно ответил Снег.

- Я хочу спросить, в шестнадцатом шаге приготовления зелья Драконьей силы в книге написано «Количество змеиного корня определяется разницей в физической подготовке пользователя. Каков диапазон этого количества змеиного корня?»

Чжэнь Фань не собирался тянуть время. Он сразу задал вопрос, который его больше всего интересовал.

Глаза Снепа чуть не вылезли из орбит. Он долго смотрел на Чжэнь Фаня и не мог не произнести глубоким голосом: - Ты знаешь, что даже профессиональные зельевары не всегда исследуют такое высокопрофильное зелье, как зелье Драконьей силы? Это еще более невозможно для студента, чтобы успешно приготовить такое зелье!

- Когда твое мышление ограничено опытом, как далеко ты можешь уйти? - ответил Чжэнь Фань без колебаний.

Снег долго стоял под взглядом Чжэнь Фаня.

Обычно он был бы поражен словами Чжэнь Фаня. Затем он взглянул бы на него новыми глазами и начал бы восхищаться им.

Однако сейчас Снег только желал, чтобы он все еще был Пожирателем Смерти, который убивает без зазрения совести. Тогда он бы жестоко проклял Чжэнь Фаня.

Кого он пытается дразнить такой глупой фразой?!

```

http://tl.rulate.ru/book/98488/4696817

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку