Я проснулась, почувствовав какой-то шум
[Я же говорила тебе не ходить туда!]
[Ты суетишься из-за пустяков, я просто хотела проверить, нет ли каких-нибудь загрязнений в почве]
[Растения чувствительны! Даже незначительное изменение окружающей среды может вызвать у них стресс!]
[Как может растение испытывать стресс? Было бы замечательно, если бы ты перестала нести чушь]
Дамбалла и бабушка снова поссорились, я вздохнул и посмотрел, как Дамбалла пытается забраться на цветочный горшок, Дамбалла наконец заметил мой взгляд и неловко отвернулся.
[О, дитя, в почве действительно были примеси, я просто расчищал ее]
"Хорошо", - ответил я, не имея достаточно сил, чтобы возразить.
Я заметил, что еще только рассвело, когда выглянул в окно, Но солнце еще не взошло, и было уже слишком поздно ложиться спать, более того, я чувствовал, что не смогу заснуть, потому что Дамбалла и Гранбва разбудили меня.
Я почувствовала, что мне нужно умыться, чтобы прогнать сонливость, и, зевая, направилась в ванную, Дамбалла последовала за мной, скользя по полу
[О, детка, ты собираешься умыться?]
"Да"
[Я тоже хочу помыться, как насчет того, чтобы сделать это вместе?]
"Ты несешь чушь"
[Почему, ты смущен?]
Дамбалла в мгновение ока вскарабкалась по моему телу и оказалась у меня на плече
Она прошептала мне на ухо, прищелкнув языком: "Я хочу проверить, могу ли я по-прежнему называть тебя ребенком или..."
"Я не хочу принимать душ со змеей", - твердо сказал я, шокировав Дамбаллу.
[Ребенок, мне больно от твоих слов]
"Тогда тебе будет больно".
[Ты действительно злой, я никогда не думал, что ты так сильно изменился с тех пор, как я видел тебя в последний раз]
Я проигнорировал слова Дамбаллы и пошел в ванную, когда я вышел из ванной, я увидел, что Дамбалла свернулась калачиком на кровати, ожидая меня. Она пыталась заговорить со мной, но я проигнорировал ее и собрался уходить. Я быстро оделся — я не хотел слушать Дамбаллу.его постоянное бормотание больше не
Голос Дамбаллы был соблазнительным, я боялся, что буду очарован ее словами, если продолжу их слушать, вероятно, Дамбалла стремилась к этому, именно поэтому она продолжала говорить, к несчастью для нее, я не собирался попадаться на ее уловки в ближайшее время
Дамбалла скользнул ко мне, когда я надевала туфли
[Ты идешь в школу? Жаль, что я не могу отвести тебя туда тоже]
"Пожалуйста, перестань быть такой навязчивой".
[Я не навязываюсь, я прошу тебя искренне], - сказала Дамбалла, поднимаясь по моей руке. - [Если ты возьмешь меня с собой, я смогу помочь тебе многими способами, например, я могу уведомить тебя, если за тобой следят].
"Легба тоже может это делать, как и Огун с бароном Самеди"
[Нет, они не такие, как я]
Дамбалла взобрался по моей руке и медленно обвил мою шею
[Если хочешь, я могу сожрать твоих врагов, о дитя мое]
"Я все равно не могу тебе этого позволить, ты слишком выделяешься, меня точно поймают, если я пойду с тобой в школу"
[А что, если тебя поймают? Просто скажи, что я твой питомец]
“Как ты думаешь, они в это поверят?"
[А какие могут быть причины не делать этого? Думаю, в таком виде я выгляжу довольно мило?] - прошептала Дамбалла мне на ухо.
Как всегда, ее голос был сладким и чувственным, тем не менее, я покачал головой
: "Даже если так, я не могу забрать тебя сегодня, я приеду за тобой позже, когда ты мне понадобишься, а пока оставайся здесь".
[Хм, только на сегодня, детка], - коротко ответила Дамбалла и, опираясь на мою руку, спустилась обратно на пол
Она направилась в ванную. [Ну что, малышка, можно мне воспользоваться ванной, пока тебя не будет? Я хочу привести себя в порядок]
- Конечно, - ответил я со вздохом
***
Из-за утренней ссоры между Дамбаллой и Гранбвой я ушел из общежития раньше, чем планировал, я пошел в класс, но было еще слишком рано, и там никого не было, до классного часа оставалось еще много времени, и я решил скоротать время, прогулявшись по школе.
[Я предлагаю тебе прекратить использовать одурманивающие заклинания,] - сказал Легба, пока мы шли.
Я вертел головой из стороны в сторону, оглядываясь, нет ли кого поблизости.
Убедившись, что поблизости никого нет, я сказал: "Я не так часто им пользуюсь".
Иногда я использовал заклинание опьянения, когда не мог справиться с усталостью, или когда чувствовал, что не смогу справиться с чем-то трезвым, или когда у меня было слишком много мыслей и я не мог заснуть
Вчера я тоже использовала его один раз, я не могла уснуть, потому что думала о том, что делать с Ю-Хеном и Сон Ю-Да, если подумать, я могла бы использовать его довольно часто.
[Ты просто не осознаешь этого, потому что привык к этому] Легба отругал меня
: "Я постараюсь использовать это пореже"
[Нет, прекрати это использовать, разве ты не знаешь, почему твой отец запретил использовать заклинание опьянения?]
"Я знаю, я так и делаю, но..."
Культ вуду стремился к свободе, но заклинание опьянения делало людей зависимыми от заклинаний. Мой отец верил, что те, кто полагается на что-то, никогда не смогут по-настоящему обрести свободу, поэтому он объявил заклинание опьянения запрещенным. Это правда, что я в какой-то степени полагался на заклинание опьянения.
[Вы, наверное, уже знаете об этом, но галлюцинации, которые вы видели в прошлый раз, являются недостатками заклинания опьянения]
"Ах да", - едва ответил я на слова Легбы.
Я вспомнил о галлюцинациях, которые видел, когда выходил из автобуса в тот день, когда закончились практические экзамены, я вспомнил, как все вокруг казались мне инквизиторами, и присел на корточки, чтобы не быть растоптанным ими. Это была не просто галлюцинация, вызванная стрессом, это был недостаток заклинания опьянения, использующего заклинание опьянения. слишком сильно стирается грань между реальностью и воображением, заставляя воображение превращаться в реальность
[Недостатки усугубятся, если вы продолжите использовать заклинание опьянения, вы и так используете его чаще, чем необходимо]
""
[Единственная причина, по которой ты все еще кажешься нормальным, заключается в том, что ты тот, кто использует заклинание, Если бы это был кто-то другой, он бы уже сошел с ума]
Как сумасшедший, я вдруг вспомнил о записке, которую передал мне Джи-А, Как бы я на нее ни смотрел, надпись на записке не походила на то, что мог бы написать человек в здравом уме, я не знал, может ли это быть недостатком заклинания опьянения.
На самом деле, я не знаю, что произошло раньше: то ли я использовал заклинание опьянения, потому что был не в себе, то ли я использовал заклинание опьянения до такой степени, что сошел с ума
"С этого момента я не буду употреблять его, нет, я постараюсь не употреблять"
[Ты уже пристрастился,] - сказал Легба, прищелкнув языком. [Разве я не говорил тебе раньше? Ты легко можешь попасть под действие заклинания опьянения]
- Я тоже не знал, что все так обернется, почему ты не предупредил меня более убедительно тогда? Если бы ты это сделал, я бы с самого начала даже не подумал о том, чтобы использовать заклинание опьянения, - эмоционально выпалил я
Это было наивное заявление, независимо от того, насколько решительно говорил Легба, если бы я чувствовал, что ситуация требует приступа опьянения, я бы использовал его без колебаний, поэтому то, что я сказал Легбе, было просто жалкой попыткой переложить ответственность на него. Я глубоко вздохнул, пытаясь собраться с мыслями.
"Если подумать, я бы воспользовался этим, что бы ты ни сказал"
[Да, ты бы воспользовалсянеопределенно, выбор за вами, как и ответственность, и я не собираюсь ругать вас за неправильный выбор.
"Но мне кажется, что сейчас вы ругаете меня”.
[Если ваши прошлые решения поглотят ваше настоящее и будущее, вы больше не сможете делать свой собственный выбор, я советую вам быть осторожными в этом отношении]
"Да, я буду иметь это в виду".
[Ха, как будто я вижу, что ты все еще позволяешь этому ускользать, Делай, что хочешь]
Я ничего не ответил и ушел.
Легба снова заговорил: "Независимо от того, какой выбор вы сделаете, я буду уважать его, нет причин не делать этого, однако, не пытайтесь уйти от ответственности за свой выбор".
""
Я не мог ответить на эти слова, потому что в школу начали приходить ученики, и Легба тоже больше не придирался ко мне
Проходя по дорожке, я заметил Дэ Мана, сидящего на скамейке, он выглядел потным, как будто только что закончил тренировку
. "Сун У! Ты приходил сегодня, я слышал, что ты заболел, ты в порядке?"
"Да, я в порядке".
"Ты на прогулке? Ты такой старательный, даже когда на дворе утро!"
"С тобой можно поговорить"
Разговаривая с Дэ Маном, я внезапно почувствовала на себе чей-то пристальный взгляд и рефлекторно повернула голову, Су Рен пряталась за огромным деревом рядом со скамейкой в саду, наблюдая за нами, когда наши взгляды встретились, Су Рен осторожно вышла из-за дерева и подошла к нам, держа в руках полотенце в одной руке
. - Эй, Деймон, возьми это, - сказала она, протягивая полотенце Деймону
Дэ Ман взял полотенце и растерянно посмотрел на Су Рен
“Почему ты вдруг даешь мне полотенце?"
"Вытри пот! От тебя сейчас ужасно пахнет".
"Ничего страшного, я все равно испачкаю полотенце", - Дэ Ман вернул полотенце Су Рен
Она нахмурилась
"О, просто используй его, я все равно собиралась его выбросить".
это так? Что ж, тогда я с удовольствием воспользуюсь этим, Су-Рен, ты тоже возвращаешься с тренировки?"
"Хм? Да! Я имею в виду, можно сказать, что именно этого я и добивался"
- Что вы имеете в виду под "добивался"?
Я прислушался к их разговору и осторожно поднялся со своего места
: “Я ухожу"
- "А, Сон У! Ты уходишь? Тебе стоит пробежать со мной круг по полю, прежде чем ты уйдешь!"
"Мне пора идти на занятия, я оставлю вас наедине, ребята"
"Хорошо! Я пришлю вам сообщение, когда в следующий раз пойду на тренировку! Давайте сделаем это вместе!"
Я кивнул и быстро ушел, поняв, что происходит, мне стало не по себе от того, что я оказался застигнутым врасплох во время их разговора
***
После окончания урока я ненадолго зашла в кабинет учителя во время обеденного перерыва, когда я вернулась, я столкнулась с Ю Хеном, который стоял перед дверью класса, он держал одного из наших одноклассников и допрашивал его угрожающим тоном
"Эй, приятель, куда делся Сон У?"
Не спрашивая, что происходит, я бросился к Ю Хену и ударил его ногой по яйцам
"Уфф!"
Хлопать
Ю-Хен опустился на колени и рухнул на месте, Студент, разговаривавший с Ю-Хеном, посмотрел на меня широко раскрытыми глазами.
Ю-Хен повернул голову с гримасой на лице, я спокойно посмотрел на него, затем Ю-Хен расслабился, словно говоря, что ничего не произошло, и смущенно улыбнулся мне
: "Такое бурное приветствие, ты с ума сошел?"
"Почему ты здесь?"
"Давайте выйдем на улицу, сейчас на нас смотрит слишком много людей", - сказал Ю Хен, оглядываясь по сторонам в манере, которая была очень нехарактерна для него
Я быстро оценила атмосферу в классе благотворительности, все прекратили свои занятия и смотрели на нас, Ин-А тоже смотрела на меня, но ее взгляд казался странно настороженным
Я не могла понять, почему она так себя вела, похоже, это было из-за того, что я была с Ю Хеном, он не отличался особым усердием, и его репутация среди студенток была ужасной, его репутация ухудшилась с тех пор, как я оставила его перед женским общежитием в прошлый раз
“Хорошо".
Мы вышли из здания и прогулялись по набережной, это была та же самая набережная, по которой я обычно гулял с Ин-А после нашей трапезы, Ю-Хен не говорил ни слова, когда на набережной было много людей, но когда их становилось все меньше, он хмурился и говорил
: "Ты, ублюдок, зачем это сделал?" тебе обязательно оставлять меня перед женским общежитием? Ты хоть представляешь, как дерьмово было пытаться объясниться?"
"И как ты это сделал?"
"Я попросил об одолжении одного из старших, которого, как я знаю, ты знаешь, взять вину на себя", - сказал Ю Хен
Надзиратель общежития разбудил потерявшего сознание Ю Хена и спросил о ситуации, он объяснил, что выпивал за пределами общежития, и старшеклассница позвала его к выходу из общежития для девочек, и в итоге он потерял сознание, потому что был сильно пьян
Благодаря координации со старшеклассницей, надзиратель общежития поверил его рассказу: Старшеклассница, которая в то время помогала Ю Хену, получила дисциплинарное взыскание, но сам Ю Хен не понес никакого наказания
"Студент, который лежал без сознания на улице после того, как выпил, не получил никакого дисциплинарного взыскания?"
"Согласно правилам, для девушки более серьезной проблемой является вызов студента мужского пола в общежитие, а не выпивка вне школы"
"Это не имеет никакого смысла".
“Таковы все правила, независимо от того, куда ты идешь", - ухмыльнулся Ю Хен, а затем внезапно сделал серьезное лицо. "Но среди студентов поползли слухи, понимаешь? Они говорят, что я без ума от девушек".
"В чем проблема, если они говорят правду?"
"Ну, они не совсем неправы, но я чувствую, что со мной поступили несправедливо, я действительно ничего не сделал на этот раз, я бы не чувствовал себя так, если бы я что-то сделал, понимаешь?"
"Но почему ты искал меня?" Спросила я, прерывая болтовню Ю-Хена о чем-то, что меня не особенно интересовало
Ю-Хен, наконец, вспомнил и направился к школьным воротам
"Я хотел уйти сегодня из школы пораньше, но меня не отпустили, когда я был один, если я пойду с тобой, меня могут пропустить, так что давай пойдем вместе"
"И зачем мне это делать?"
"Тебе все равно нечего делать в школе, просто помоги мне уйти пораньше, а потом можешь пойти домой и отдохнуть".
Поскольку дневные занятия в основном были посвящены самостоятельной работе, было бы лучше уйти пораньше и отдохнуть в подземной часовне, однако, несмотря на то, что Ю Хен говорил беспечно, он незаметно наблюдал за мной, его навязчивый и неприятный взгляд говорил мне, что у него, похоже, были скрытые мотивы, Сильное чувство в моем животе подсказывало мне, что Мне не следовало приводить его в часовню
- Разве ты не знаешь, что я живу в общежитии, потому что у меня нет дома?
"действительно? Я не знал, так где же было то место, где я оставил тебя в прошлый раз?" спросил он
"Зачем тебе это знать?"
Ю-Хен разразился смехом, я не мог удержаться, чтобы не рассмеяться вместе с ним, его было так легко понять, что это казалось смешным, После недолгого смеха Ю-Хен замолчал, и его лицо стало серьезным
"Я сделал это слишком очевидным?"
"Да"
— Ну… раз мы уходим пораньше, как насчёт зайти в больницу вместе? — предложил он, нетерпеливо переминаясь с ноги на ногу.
— В больницу? — я недоуменно поднял брови. С чего бы ему вдруг вспомнить об этом?
Ю-Хён кивнул и пояснил: — Разве я не говорил? Хотел уйти из школы раньше, чтобы навестить Мин-Сё в больнице.
http://tl.rulate.ru/book/98113/4160864
Готово:
