× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Creation of Naruto Naruto / Создание Наруто Наруто: Глава 93

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В священном и торжественном зале собрались все генины, прошедшие второй этап.

Удивительно, что из группы, которая должна была состоять из 78 человек, осталось всего 21.

И за исключением нескольких сотрудников, все остальные были покрыты шрамами и посрамлены, словно пережили тяжёлую битву.

Поэтому, хотя они и прошли аттестацию, выражение их лиц не было радостным.

— Прежде всего, поздравляю всех с прохождением второго экзамена! — разнёсся из ярко освещённого зала усиленный голос Хотару.

В это время Анко находилась прямо под ступенями. Слева от генинов располагался Морино Ибики, экзаменатор первого этапа, и сопровождавшие его джонины из АНБУ. Справа — Анко и джонины, которых она возглавляла на втором этапе.

Но даже они, будучи чрезвычайно могущественными, могли лишь сидеть под ступенями. Можно было представить, насколько высоким статусом обладал тот, кто мог сидеть на самих ступенях.

В центре должен был находиться Третий Хокаге. Излишне говорить, что никто не смел сомневаться в этом. За Третьим Хокаге, по левую и правую стороны, сидели рекомендатели этого экзамена на Чунина, такие как Майто Гай, Какаши, Асума, Юхи Куренай и другие.

За ними располагалась огромная скульптура с отпечатком ладони, а следом — Печать Примирения. В таком большом месте она всё ещё доминировала, внушая людям чувство торжественности, священности и неприкосновенности.

Все подняли головы и уставились на экзаменаторов на сцене. Хотя они и были немного измотаны физически и морально, они по-прежнему стояли торжественно, вероятно, сознавая авторитет и значимость этого момента.

— Двадцать один человек… — Хотару, ведущая церемонию, окинула взглядом собравшихся холодными глазами. Её выражение лица внезапно стало немного странным, и она пренебрежительно произнесла: — Хмф, я не ожидала, что из 78 человек, которые прошли первый этап, здесь останется всего 21. Хотя я и говорила, что отсеется больше половины, на самом деле я хотела оставить всего несколько человек…

Холодная улыбка искривилась в углу её губ, и все присутствующие невольно содрогнулись. Если бы они знали, о чём думает Хонг Доу, то, безусловно, посчитали бы её женщиной с порочным сердцем.

— Кхм! — Он слегка кашлянул, чтобы увлажнить горло. Анко, только что понёсшая потери от Орочимару, захотела снова обрести уверенность этими новичками, поэтому стала предельно серьёзной и сказала: — Спустись, мы объясним вам третью часть испытаний, господин Хокаге, слушайте внимательно!

Он окинул всех присутствующих холодными и предостерегающими глазами, желая предупредить их, что эти новички никогда не должны покушаться на величие Хокаге!

Склонив голову, Анко снова повернулась и с уважением сказала: — Затем, Хокаге-сама, прошу вас.

Сказав это, Анко слегка поклонилась, явно выказывая глубокое почтение Сарутоби Хирузену перед собой.

И именно это действие привело в оцепенение большинство присутствующих!

В их глазах Хонг Доу, очевидно, была взрослой женщиной, которая всегда пребывала в игривом настроении и постоянно улыбалась. Она всегда поступала, не задумываясь о причинах, правых или виноватых, или о том, неловко ли это. Говоря добрым языком, она делала всё, что хотела, но говоря плохим — она была полным беспорядком! Но серьёзное и уважительное отношение перед ним совсем не походило на шутку.

Это было как совершенно другой человек!

Однако это также показывало, насколько верховным было положение Третьего Хокаге в Конохе, что заставило большинство новичков освежить своё понимание этого уродливого и даже плохого старика Сарутоби Хирузена.

Особенно Сакура, наконец-то поняла, что слова Какаши в день их отъезда в Страну Волн были не шуткой, и не только Анко и Какаши, но и все присутствующие джонины с уважением относились к Третьему Хокаге, некоторые даже скрывали в своих глазах намёк на восхищение.

«Это наконец заставило Сакуру не сметь больше оспаривать авторитет «Пяти Каге», лидеров пяти великих держав, но у неё возникло другое сомнение: «Если Пять Каге настолько могущественны, то даже их можно убить. Насколько же сильна эта организация?»

«Кхе-кхе…» – внезапно раздался резкий старый голос. Ноги Сарутоби Хирузена медленно двинулись вперед на несколько шагов. Он, появившись, не стал сразу отвечать на слова Анко. Вместо этого он обвел всех присутствующих острым, проницательным взглядом.

Хотя Третий Хокаге уже стар, за годы пребывания на высоком посту его аура не только не ослабла, но и усилилась, став с каждым днем более зрелой. Сейчас, одно его присутствие здесь заставляло людей ощущать невысказанное давление власти. Это была поступь превосходства! Подобно тому, как величие тигра абсолютно не терпит посягательств со стороны других зверей! Пусть он и стар, но он всё ещё царь зверей!

«Скоро начнется третий этап экзамена. Но прежде я должен кое-что прояснить относительно этого испытания…»

Наконец, густой голос заговорил, и тон, казалось, нёс в себе невидимую силу, проникающую в сознание каждого, кто присутствовал. Голос, проникающий в самую душу, вещал:

«Истинная цель!»

Слова, будто волны, пульсировали в умах присутствующих. Хоть голос был слегка грубоват, но все могли слышать его совершенно отчетливо.

«Истинная цель?» – Сакура посмотрела на Третьего Хокаге усталыми глазами, в её тоне сквозило замешательство и вопрос.

Отстраненный взгляд её глаз, казалось, остановился на опухшем шраме, отражая след боли. Вероятно, из всех присутствующих, именно сейчас Сакура была в наихудшем положении.

«Почему экзамен проводится совместно с Альянсом? Вы, возможно, недоумеваете, почему на экзамене на звание Чуунина в нашей деревне участвуют иностранные претенденты…»

– Во всём этом есть причина, потому что… это сделано для мирного сосуществования с Союзниками и улучшения уровня ниндзя. Лишь сражаясь с ниндзя за пределами деревни, можно по-настоящему понять истинное значение ниндзя!

– В противоположность этому, если ты будешь сражаться только со знакомыми ниндзя в деревне, ты, возможно, никогда не поймёшь, что такое смерть. Экзамен на чуунина в определённом смысле не позволит тебе больше полагаться на защиту деревни. В этом истинный смысл, и если ты его перепутаешь, это станет большой проблемой, ведь этот экзамен можно назвать…

– Можно назвать… чем же? – В сердце Тяньтянь закралось подозрение, глядя на колебания Третьего Хокаге на высоком посту.

Перед лицом смерти, подтекст Третьего Хокаге заключался в том, что во время Экзамена на чуунина ни один ниндзя деревни, включая его инструктора, не мог вмешаться. Даже если он окажется лицом к лицу со смертью, это будет означать лишь его недостаточную силу или невезение.

Возможно, это жестоко, но по сравнению с Кровавым Туманом в Деревне Тумана, это уже очень милосердно.

Более того, не испытав смерти, ниндзя не сможет стать истинным джоунином.

Тяньтянь почувствовала некоторое облегчение.

Третий Хокаге, казалось, услышал её голос. После вспышки дыма он продолжил: – Это метафора битвы между Союзниками!

http://tl.rulate.ru/book/96949/7420321

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода