× Уважаемые авторы, ещё раз просим обратить внимание, что ссылки в главах размещать - запрещено. Любые. Есть специально отведенные места в свойствах книги. Раздел справа переместили ближе к описанию. Спасибо.

Готовый перевод Creation of Naruto Naruto / Создание Наруто Наруто: Глава 61

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Черт! Какаши своей ниндзя-собакой меня слишком сильно укусил. Нужно быстрее остановить кровотечение!»

В джунглях на краю Страны Волн Забуза, держась за большое дерево, тяжело дышал, стиснув зубы.

«Даже Хаку был убит этим парнем, а теперь дела становятся немного хлопотными».

Забуза стиснул зубы, пытаясь опереться на огромный меч-обезглавливатель. Затем он достал из кармана рулон чисто-белой марли и осторожно перевязал раны на конечностях.

Сделав это, он наконец не выдержал и сел.

Видя, что вокруг никого нет, он почувствовал себя немного одиноким, так как привык к присутствию Хаку рядом, и на его бровях лег оттенок печали.

Ведь он прекрасно знал, что в нынешнем состоянии ему будет трудно реализовать свои идеалы в будущем…

Однако единственное, что принесло ему облегчение, — это гибель четвертого Мизукаге, и его идеал был наполовину достигнут.

Та самая организация под названием «Ночь»!

Бессознательно глядя в небо, в синеву, в столь обширный и величественный пейзаж, он не мог почувствовать радости и прошептал: «Хаку…»

«Я знаю, ты всегда был таким нежным…»

Забуза тоже был человеком. Как бы хладнокровно он ни вел себя обычно, он не мог избавиться от эмоций. После того, как Хаку пожертвовал собой ради него, он наконец осознал, насколько важен был Хаку для него.

Но теперь… было слишком поздно…

Оказывается, будучи призраком, разве можно испытывать такую сыновнюю и супружескую привязанность?

«Вздох!»

«Кто!»

Порыв холодного ветра ударил его, и Забуза невольно вздрогнул. Он резко встал, крепко сжимая в руке длинный меч-обезглавливатель, и громко крикнул в окружающее пространство.

Хотя это был лишь слух, его опыт и чувства беглого ниндзя на протяжении многих лет подсказывали ему, что кто-то определенно находится поблизости, и этот кто-то был чрезвычайно силен!

По крайней мере, точно сильнее его и Какаши!

«Кто там? Выходи!»

— Тишина вокруг, — произнес Забуза, ощущая, что рождается заново.

— …

Странная, гнетущая атмосфера продолжала витать в воздухе, словно сама плоть его застыла! Чувство давления, которого он никогда не испытывал прежде, даже когда сталкивался с Райкири Какаши, или когда противостоял Четвёртому Мизукаге, охватило его сердце: Забуза, я не могу не бояться! Да, он боялся! Крупные капли пота стекали с его лба, пропитывая жилет и грудь, даже повязка, которую он только что наложил, была мокрой от пота. Кровь окрасила её в красный цвет, делая вид крайне странным. Какаши, и тем более Четвёртый Мизукаге, никогда не оказывали на него такого давления. Его техника бесшумного убийства всегда была единственной, что подавляла врага. Но теперь противник оказывал ему подобное давление, лишь опираясь на свою ауру. Огромное давление, я полагаю, он должен быть чрезвычайно силён! Даже обладая силой воли на пике, он всё равно не мог сравниться с человеком перед ним, не говоря уже о его теле, которое упало на дно. Если бы он столкнулся с ним, он бы определённо погиб!

— Киджин Забуза… Как и ожидалось, он кое-чего стоит. Моя техника маскировки делает обнаружение трудным даже для того человека…

— Кто это!!?

После долгого молчания в мертвой атмосфере, человек, наконец, ответил, и Забуза быстро крикнул.

— Вздох!

Ещё один порыв ветра пронёсся мимо, и лист медленно упал с дерева, пролетев мимо глаз Забузы. Внимание Забузы на мгновение привлёк этот лист, но он быстро пришёл в себя и немедленно сфокусировал взгляд, устремив его вперёд. Тускло он увидел фигуру, мелькающую в тенях леса, словно призрак, и, наконец, появившуюся в поле зрения Забузы.

— Чёрная ночная одежда, маска с головой волка…

Внимательно вглядевшись в приближающуюся фигуру, Забуза сначала нахмурился в недоумении, затем задумчиво задумался, а потом, словно что-то вспомнив, внезапно вскрикнул:

– Ты! Ты... это ты?!

– Тёмная Ночь!!!

Увидев испуганные и спешные движения Забузы, Шисуи, скрытый под маской свирепого волка, с улыбкой произнёс:

– Ха-ха, я польщён, что призрак помнит моё имя...

– Ты!.. Как ты оказался здесь?! – Забуза всё ещё был немного потрясён.

В конце концов, если человек становился целью Тёмной Ночи, то не испытывать паники было невозможно.

Хотя раньше он бы презрительно фыркнул на Ань Е, потому что не понимал его, его репутация действительно распространилась по всему миру ниндзя!

Он спросил себя, что бы он ни делал, он не смог бы выполнить ни одного задания.

Особенно третье задание – успешное убийство Четвёртого Мизукаге, которого он мечтал убить, и при этом остаться невредимым. Что это за монстр?!!!

Даже если бы он не видел этого, он бы не поверил в его достижения, но сегодня, просто взглянув на ауру Ань Е, он был убеждён, что все предыдущие слухи правдивы на сто процентов.

– У нашей организации всегда есть два предназначения: первое – выполнить поставленную задачу, второе… – набрать новых членов.

Как раз когда Забуза размышлял о том, что произошло, заговорил Шисуи.

Его голос, искажённый маской и устройством изменения голоса, затруднял определение пола, но, несмотря на это, Забуза нисколько не сомневался в его силе.

Однако слова Шисуи поставили его перед крайним выбором: либо его убьют, либо завербуют.

И, глядя на нынешнюю доброту Шисуи, он не мог не ощутить небольшое удивление. Возможно ли, что он мог присоединиться к «Ночи»?

Однако следующие слова Шисуи повергли его в бездну:

– Забуза, я знаю, о чём ты думаешь, но, думаю, ты должен был слышать, что если наша организация набирает людей, лидер должен прийти лично. Но, извини… я не лидер.

– ...

– Ладно… Тогда делай, что должен. Я уверен, что не смогу стать твоим противником...

Последний проблеск надежды Забузы погас. Он прекрасно понимал, что никогда не станет противником Ань Е. Если он сбежит, то лишь ускорит свою смерть.

— Но прежде чем я умру… можешь сказать, кто ты? Я хочу знать, кто такой этот Тёмный Ночной?

— Другими словами, это любопытство умирающего к тому, кто его убивает…

Забуза поднял голову и уставился на Шисуи, стоявшего перед ним. Глядя на свирепую волчью морду, он знал, что смерть близка, и был морально готов к ней. Страха больше не было, только странное спокойствие.

— …

Шисуи не ответил, лишь медленно поднял руку.

Забуза уже приготовился к атаке, но результат оказался неожиданным. Ань Е медленно протянул руку и снял маску под чёрным одеянием, открывая красивое, необычайно бледное и нежное лицо.

!!!

Забуза был совершенно потрясён. Шисуи перед ним не только выглядел так молодо, но и был таким красивым юношей!

Увидев удивлённый взгляд Забузы, Шисуи мягко улыбнулся и сказал: «Меня зовут… Учиха… Шисуи».

!!!

Шумно!

……

Если не сделаю этого, погибну!

— Наруто, прости, на этот раз я сам…

http://tl.rulate.ru/book/96949/7404118

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода