Читать Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 407: Из-за любви :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда: Глава 407: Из-за любви

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

407. Из-за любви

Кто за кем начал ухаживать?

Услышав этот вопрос, Лу Чэнь невольно вспомнил, как они впервые познакомились и как их знакомство переросло во взаимную любовь.

На его лице непроизвольно всплыла слабая улыбка.

Малышка Син вдруг почувствовала зависть.

Лу Чэнь был молод, высок и привлекателен, имел превосходный имидж, обладал феноменальной одарённостью, у него было многообещающее будущее.

Несомненно, молодые девушки мечтали о таком возлюбленном, но, как назло, у этой драгоценности уже появилась хозяйка.

Той, что удалось заполучить любовь Лу Чэня, крупно повезло!

Однако с возлюбленной Лу Чэня ни одна девушка не могла потягаться. Им не хватало уверенности вступить в борьбу за Лу Чэня, поэтому лишь оставалось молча завидовать.

Лу Чэнь призадумался на мгновенье, а затем ответил: «По правде говоря, никто ни за кем не начинал ухаживать. Ну, как бы это сказать…Когда в определённый момент в определённом месте встречаешь определённого человека, он тебе нравится, а затем и ты ему нравишься, то вы вполне естественным образом сходитесь и становитесь парой. В целом такова моя любовная история».

Лу Чэнь искусно ответил на вопрос про ухаживания, не позволив никому развить эту тему.

Иначе, если бы он сказал, что он первым начал ухаживать или Чэнь Фэйр первая начала ухаживать, это послужило бы поводом для новых разговоров.

«Хм, чудесная любовь».

Старшой Минь кивнул, его взгляд упал на экран планшета: «Есть ещё один вопрос. Слушатель под ником “Розовый персик” спрашивает, Лу Чэнь, позволь узнать, Чэнь Фэйр – твоя первая девушка? Если нет, то по какой причине ты расстался со своей первой любовью?»

Уголки рта ведущего растянулись в улыбке, он принял слегка коварный вид: «Похоже, это щепетильный вопрос. Разумеется, вы можете не отвечать».

Говоря о том, что можно не отвечать, ведущий на самом деле явно ждал ответа от Лу Чэня.

Иначе какой смысл задавать вопросы, если они не щепетильные?

Лу Чэнь понимал, что программа непременно должна чем-то выделяться. На самом деле данный вопрос нельзя было считать выходящим за рамки нормы. Естественно, Лу Чэнь мог не отвечать, но уклонение от ответа неизбежно заставит людей думать, что дело нечисто и в прошлом наверняка случилось что-то неприятное.

Поэтому на такой вопрос лучше было ответить, чем молчать, но самое главное – это какой именно дать ответ.

Лу Чэнь со смехом сказал: «В университетские годы я, как и многие, имел отношения, но в конечном счёте расстался».

«Что касается причины расставания, то я думаю…»

«В то время мы были слишком молоды и ещё не понимали, что такое любовь».

Старшой Минь и Малышка Син переглянулись, прочитав во взглядах друг друга восхищение.

С тех пор, как 2 года назад впервые начала свою трансляцию «Народная звезда», программу посетило немало звёзд. Раньше тоже касались любовных тем, но так “глубокомысленно”, как Лу Чэнь, действительно почти никто не отвечал.

Лу Чэнь был очень юн, однако, похоже, что глубоко разбирался в любви, будто уже давно испытал тяготы и лишения.

Он и впрямь удивил обоих ведущих!

А в этот момент на сайте, где велась трансляция «Народной звезды», бурно активизировались слушатели.

Так как заранее был анонсирован гость предстоящего выпуска программы и так как в последнее время популярность Лу Чэня резко возросла, на стриме Pop Radio собралось очень много интернет-пользователей. К настоящему времени их уже было более 1,2 миллиона, и это число непрерывно росло.

Такие горячие показатели нечасто встречались среди предыдущих выпусков «Народной звезды».

«Хотелось бы сказать, что я не из тех многих, за всю университетскую жизнь я так ни с кем и не встречался!»

«Не встречался +1!»

«Незадолго до окончания университета я рассталась. Сейчас вспомнила об этом, и мне захотелось расплакаться».

«Ага, в молодости мы не разбираемся в любви».

«Интересно, кем была первая девушка Лу Чэня. Как думаете, она сейчас слушает эту программу?»

«Лу Чэнь, я хочу послушать твоё пение, спой песню о любви!»

«Хочу послушать +10000!»

Оставленные сообщения интернет-слушателей в режиме реального времени высвечивались на мониторе в вещательной студии. Ведущая Малышка Син с улыбкой произнесла: «Так много слушателей пишут, что хотят услышать ваше пение, какую-нибудь песню о любви. Как вы на это смотрите?»

Лу Чэнь не стал отказывать: «Конечно, почему бы нет?»

До начала программы обговаривалась возможность выступить.

Лу Чэнь даже заранее приготовил гитару.

Он взял из рук сотрудника радиостанции гитару, проверил её на настроенность, и, войдя в необходимое эмоциональное состояние, сообщил в микрофон: «Эта песня посвящается любви, она называется…»

«Из-за любви».*

Его голос, превратившись в электромагнитные волны и сигналы, мгновенно распространился на тысячи километров и добрался до необъятного сетевого мира.

Также это касалось и звуков гитары.

«Дал тебе CD с прошлым,

Послушай нашу любовь того времени,

Иногда вдруг забываю,

Что до сих пор люблю тебя.

Больше не могу я петь такие песни,

Услышав их, прячусь и краснею,

Хотя часто забываю,

Я по-прежнему люблю тебя.

Из-за любви не просто в грусть впасть,

А потому всё кажется счастливым.

Из-за любви расту я,

В любой момент могу ради тебя в безумие прийти!

……»

Тихо перебирая струны, Лу Чэнь пел песню «Из-за любви», всё больше углубляясь в неё. Он будто повествовал о своей любовной истории, рассказывая о счастливых, тёплых и романтических событиях.

Это несложное выступление походило на самое простое признание в чувствах. Оно отдавало лёгкой грустью, было пропитано глубокой любовью и без труда пробуждало в глубине души слушателя жадное стремление к любви, искренней и нежной.

«……

Из-за любви как может время уплывать,

А потому мы молоды снаружи.

Из-за любви в том месте

До сих пор блуждают люди,

Приходят и уходят!

……»

Оригинальную песню исполнял дуэт мужчины и женщины. Лу Чэнь слегка переделал композицию под сольное пение.

Но неизменными остались изящная мелодия и трогательные слова.

Он выбрал эту песню не потому, что хотел вспомнить чувство первой любви, а потому, что намеревался показать свою любовь посредством более зрелого состояния души.

Чэнь Фэйр, должно быть, тоже слушала передачу и наверняка смогла расслышать голос сердца Лу Чэня.

Все слушатели и ведущие «Народной звезды», Старшой Минь и Малышка Син, внимательно слушали песню. Они тоже были растроганы.

У Малышки Син даже покраснели глаза от подступивших слёз. Песня «Из-за любви» тронула её до глубины души.

Комментарии на сайте радио не переставали появляться.

«Из-за любви…»

«Как же хочется отношений!»

«Почему такая приятная песня? У-у-у-у, сейчас разрыдаюсь».

«Я как одиночка ранен в самое сердце, не хочу дальше слушать!»

«Песни Лу Чэня всё лучше и лучше. Мне нравится эта любовная песня».

«Лу Чэнь, я люблю тебя!»

«В то время…»

Несметное количество сообщений, выражавших восхищение, горесть, демонстрацию любви, переживания и многое другое, послужили комментариями к песне.

А в это время Лу Чэнь закончил петь.

Хлоп! Хлоп! Хлоп!

В вещательной студии Pop Radio раздались аплодисменты, исходившие от двух ведущих.

Уже только наличие данной песни принесло успех сегодняшней вечерней программе!

Из-за любви.

________________________________________________

* Песня 《因为爱情》 Автор слов и музыки: 小柯

Ссылка: https://www.youtube.com/watch?v=VdwAkhNdZi8

http://tl.rulate.ru/book/96733/329576

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
ну не знаю... я чень фэйр представлял более красивой. ван фей абсолютно обычная китаянка (внешне, про репертуар я не слово не говорю)
Развернуть
#
ага симпатичная,но не более того,на фею никак не тянет.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку