Готовый перевод Star Rank Hunter / Охотник звёздного ранга: Глава 207.2

Перевод на русский: Vzhiiikkk

Star Rank Hunter (Охотник Звёздного Ранга), глава 207.2: В поиске временной базы. Странная планета.

–––––––

Некоторые техники начали ворчать, когда Шотон приказал остановить звездолёт, но командир ничего не сказал в ответ. Он решил довериться Цылиню и был готов к давлению.

Кэри хотел пойти с Цылинем, но юноша отказал.

Атмосфера на планете была слишком разряженной, из-за чего уровень космической радиации был слишком высоким. Сам состав воздуха планеты крайне вреден для человеческого тела, из-за чего Цылинь вышёл из космоплана в защитном костюме.

Место посадки выбрал Визи.

Серый кот и Цзидо оказались гораздо более оживлёнными. Кот бежал в определённом направлении с того самого момента, как покинул космоплан, а глаза Цзидо, которому на корабле было нечем заняться, загорались раз за разом, что было явным признаком глубокого сканирования.

Сели они посреди равнины, на которой изредка встречались небольшие холмы. Высоких гор было не увидеть даже на горизонте.

Визи выглядел крайне взволнованным. И это волнение было связано не с едой, такое он испытывал, когда натыкался на что-то интересное.

Здесь обычные сканеры и инструменты работали со сбоями. Сканер жизни на запястье Цылиня показывал, что жизни нет; не засекал даже его самого. Было очевидно, что в этом месте что-то не так.

К счастью, Цзидо оперировал как обычно. Он отсылал записи обратно на звездолёт, и хотя сигнал был прерывистым, на звездолёте могли увидеть хоть что-то.

Цылинь остановился на бегу и осмотрелся вокруг. Он чувствовал на себе множество взглядов.

– Вокруг нас продвинутая инопланетная жизнь! – сказал Цзидо.

– Ты прав. Но я не понимаю, что они такое. – Цылинь провёл взглядом вокруг, после чего продолжил следовать за Визи.

На звездолёте слова Цылиня и Цзидо пустили волну недоверия среди Шотона и техников. Сканеры не засекли на этой планете вообще никакой развитой жизни, чего уж говорить о продвинутой. Сканерам удалось засечь немного микроорганизмов, но все они выживали в экстремальных условиях планеты. Ещё были низшие растения и одноклеточные организмы, но не более того.

Визи явно не тревожили скрытые глаза, следящие за ними. Вместо этого он опустил голову и принюхался, тут же его мордашка стала очень довольной.

– Под нами запитанное электричеством строение, – восхищённо сказал Визи, повернувшись на Цылиня. – Очень большое.

– Насколько? – спросил Цылинь.

– Тянется от места нашей посадки, весь путь который мы прошли, до сюда, и ещё дальше вперёд. Оно, похоже, занимает пятую часть всей планеты!

Цылинь нахмурился. Хотя он и обнаружил какие-то аномалии с момента приземления на планету, его чувства были не такими острыми как у кота. Он также не знал, что означают эти аномалии, и не мог оценить размер. Он был по-настоящему удивлён ответу кота. Теперь он хотя бы частично чувствовал, что кто-то прибыл на эту планету до них, и ещё очень, очень давно. Этот кто-то внёс в неё огромные изменения и даже оставил что-то позади.

Шотон тоже услышал слова кота и был настолько же шокирован. Он доверял чувствам кота, а это означало, что на планете есть какой-то генератор помех, не позволяющий их сканерам ничего засечь. Следовательно вся информация их зондов оказалась бесполезна.

– Цылинь, оставайся на месте, сейчас пришлю кого-нибудь...

Шотон не успел договорить, как на экране появились какие-то чёрные силуэты.

Цылинь поднял оружие и не сводил взгляд с чёрных фигур, появившихся из-за небольшого холма.

– Что... что это такое? – спросил техник.

Поскольку Цылинь сейчас был на тёмной стороне планеты, они не могли точно разглядеть очертания силуэтов на видео Цзидо. Они видели лишь размытые линии, похожие на силуэт двухметровых скорпионов. В любом случае, это были не люди.

– Внимание всем отрядам! Подкрепление капитан-лейтенанту Цылиню выдвигается сейчас же!

Эта планета слишком странная, у Шотона пошли мурашки по всей спине. Он уже сожалел о том, что отпустил Цылиня.

Существ постепенно становилось больше, они окружали Цылиня, Цзидо и Визи. Более того, круг становился всё меньше.

Цылинь под тусклым светом звёзд отчётливо видел существ. Треугольные рты, несколько рядов клыков, три пары клешней в районе животов, три пары больших лап с острыми когтями, которые цеплялись к земле. За каждым виднелся хвост.

Когда эти существа появились, температура вокруг словно упала.

Визи всё ещё не смотрел на них. Вместо этого он кружился по кругу вновь и вновь. Никто не мог понять зачем.

– Визи, у нас проблема. Что собираемся делать? – спокойно спросил Цылинь.

С этими существами определённо легко не справиться, не говоря уже о том, что их гораздо больше. Космоплан тоже слишком далеко. В целом ситуация крайне невыгодна для Цылиня, и поскольку он тут единственный человек, скорее всего именно он станет основной целью живых существ. Он чувствовал, что сейчас разозлиться из-за того, насколько Визи до сих пор спокоен.

Кот только ушами дёрнул в ответ на стон Цылиня. Затем он резко остановился, и в его глазах замелькала серия зелёных символов.

Цылинь и Цзидо стояли спина к спине, готовились к сражению с этими существами, которые шаг за шагом приближались к ним.

– Ийяяя~ – Ночную тишину разрезал неожиданный крик.

Крик заставил всех существ застыть на месте. Похоже, это был визг их лидера.

И как только крик вновь сменила тишина ночи, существа ускорились и побежали на Цылиня.

Наплечная пушка, запястный клинок и комбинация лазерного оружия приготовились к бою.

Но только Цылинь приготовился выстрелить, как все неожиданно остановились и начали издавать визги неясного смысла.

– Ийяяя~ – Раздался другой крик, но тон отличался в этот раз.

И как только этот крик «закончился», существа, которые уже были в семи метрах от Цылиня и Цзидо, резко остановились и медленно отступили. Тем временем подкрепление, которое послал Шотон, уже было различимо в небе.

– Поддержка, не приближайтесь, не открывайте огонь! – поспешил предупредить Цылинь.

Только что Визи передал ему сообщение.

Нечто, скрывающееся под землёй, вот-вот из под неё покажется.

Получив приказ Цылиня, истребители и космопланы зависли над группой, но не стали опускаться. Все приготовились открыть огонь, как только существа сделают хоть что-то неожиданное.

– Капитан-лейтенант, что происхо-

Зрачки Кэри растянулись на все глаза раньше, чем он успел закончить мысль. Реакция всех остальных была примерно такой же.

Грррхх~

Вся земля задрожала.

Чёрные существа разбежались и исчезли так же быстро, как и появились.

Цылинь и Цзидо просто неподвижно стояли. Визи сказал, что никакой опасности им не грозит.

Вместе с дрожью земли, пыль и обломки, покрывающие небольшой холм, неожиданно стряхнули свою оболочку. Затем они засветились и затмили ночь.

Все на звездолётах были шокированы сценой. Свет, который сиял в темноте, было видно даже из космоса, сквозь разряженную атмосферу.

Что это означало?

Это означало, что кто-то был здесь раньше и даже что-то построил! Судя по нынешней ситуации, этот кто-то был здесь довольно давно.

Но кто, чёрт возьми, мог это построить?

И связан ли создатель этого строения с той большой планетой, которая теперь под контролем армии?

Техники на звездолёте были взволнованы дальше некуда.

Дрожь земли не остановилась, когда появился свет. Землю продолжало трясти, пока строение, выглядящее как четверть круга, не вылезло из под земли полностью.

Здание было примерно пятнадцать метров в длину. Когда оно поднялось полностью, Визи уставился на него глазами, через которые продолжали мелькать зелёные символы.

Цзидо прекратил транслировать видео и занялся анализом строения.

Визи занимался расшифровкой, а Цзидо учился у него. Редкая возможность научиться у киборга.

Цылинь смотрел на строение, понимая, что названное котом «расшифровка» на самом деле «разговор» с громадной машиной под землёй. Хотя сам Цылинь не мог так «разговаривать», он всё же мог «видеть» разговор между котом и строением. Впрочем, он не понимал, о чём они говорят. Просто видел.

Через две минуты сторона здания пред группой Цылиня открылась и превратилась в проход.

– Заходим. Все, за исключением нас троих, должны оставаться снаружи. Нарушители в живых не останутся, – сказал Визи, зайдя внутрь с гордо поднятым хвостом.

Цылинь и Цзидо последовали за котом.

Слова Визи определённо были адресованы остальным в Эскадрилье В Шесть.

Те, кто только вышёл из космопланов и собрался отправиться за ними, застыли на месте.

– Командир? – спросил Шотона член команды.

– Ждём здесь и делаем как он сказал, – ответил Шотон. – Цылинь сообщит новости позже.

– Хорошо. Наверно большего мы пока сделать не можем.

– Не будем тратить время зря, начинайте разведку и вычислите где прячутся те существа. Вторая группа людей спустится на планету позже.

Закончив отдавать распоряжения, Шотон сел на космоплан и доставил вторую группу на планету, которую ещё недавно они считали просто очередной планетой Ранга С.

Похоже, дело обстояло не так просто, как они того ожидали.

http://tl.rulate.ru/book/96731/305380