Готовый перевод MMORPG: Rebirth of the Legendary Guardian / ММОРПГ Возрождение Легендарного Хранителя: Глава 212: Шелковистый Мягкий Бюстгальтер.

Глава 212: Шелковистый Мягкий Бюстгальтер.

"Чёрт возьми, чувак, ты бесстыдное отродье, разве ты не подталкиваешь других людей стать жертвой?",– Толстый Хань вступил в конфликт со смешанными чувствами, одновременно смеясь и ругая его.

В течение такого короткого периода времени один игрок был убит, остальные же три ожидали, пока истечет время действия "Цепи Горящего Пламени", прежде чем смогли вернуться в группу и начать делать то, что должны были.

Затем Чжан Ян сказал:

"Непокорный, Охотникам справится с этим легче всего, когда им нужно избежать эффект "Цепи Горящего Пламени", им достаточно сделать всего один "Кувырок". И они сразу окажутся в десяти метрах от других игроков!"

"Ах, да, я действительно забыл использовать "Кувырок"!",– Непокорный Монах сильно ударил себя по лбу, его лицо выглядело так, словно он только что проснулся ото сна.

Прошло всего лишь тридцать секунд перед тем, как Рошан активировал вторую "Цепь Горящего Пламени", случайным образом выбрав четырёх игроков и телепортировав их на сто метров. На этот раз игроки оказались на двенадцати часах.

Целителям было тяжело. Это было похоже на игру в догонялки, они не имели понятия, кого из четырёх горящих членов группы нужно было лечить первым. Поскольку место, куда перемещались игроки, выбиралось случайным образом, они не могли заранее узнать место, куда будут телепортированы несчастные цели, чтобы восстановить их здоровье. Поэтому, лучшее, что они могли сделать – исцелять того, кого могут.

По сравнению с первой телепортацией, на этот раз, игроки сработали намного лучше - или, мы должны сказать, что они были намного удачливее, с самого начала игроки выбрали четыре разных направления, хотя скорость их и была неодинакова, благодаря использованию Красных Зелий и Зелий Огнестойкости, все сумели дожить до того момента, когда оказались на расстоянии более тридцати метров друг от друга.

Хотя у босса и был "Разрушительный Удар", который уменьшал получаемое исцеление, он ничего не мог сделать против Чжан Яна и Хань Инь Сюэ, поскольку оба игрока уже обладали несколькими предметами снаряжения Жёлтого Ранга, и просто играли с боссом. Он не представлял большой угрозы этим игрокам, единственное, что могло доставить проблемы – телепортации босса!

При третьей телепортации был убит ещё один игрок.

На четвёртой телепортации, к большому сожалению, четверо незадачливых игроков начали бежать в одном направлении, и, уже осознав свою ошибку, одновременно развернулись, а затем ещё раз... Это продолжалось некоторое время, четыре игрока постоянно бегали друг с другом. В конце концов, все, кроме одного, погибли. Этот игрок выжил из-за своей очень длинной полоски здоровья, если не почему-то еще.

На пятой телепортации ни один игрок не умер.

На шестой...

После одиннадцати телепортаций в общей сложности было убито девять членов группы, в то время как у босс оставалось ещё тридцать восемь процентов здоровья. Это не сильно повлияло на их урон, поскольку погибшие члены группы не были основной силой, восьми главных членов группы Чжан Яна, всё ещё оставалась надежда перевернуть стол!

"Ну и как это было? Я был прав, не так ли? Нельзя умереть с длинной полоской здоровья!",– Бесконечный Звёздный Свет считался счастливчиком среди неудачников, в общей сложности за одиннадцать телепортаций, который сделал босс, Бесконечный Звёздный Свет был выбран целью в шести из них. С его длинной полоской здоровья, остальные три игрока были зажарены до хрустящей корочки, он сумел выжить самым неодобрительным образом!

"Потеряйся, какая от тебя польза, если ты выживаешь, но не можешь нанести даже чуть-чуть урона!", – сказал Сотня Выстрелов с явным отвращением, прекрасно чувствовавшимся в его голосе.

"Горящее Пламя, испепели их всех!",– Рошан, снова подняв свой топор, активировал двенадцатую телепортацию своим навыком; на этот раз своими целями он решил избрать Хань Инь Сюэ, Вэй Янь Эр, Милую Фантазию и Непокорного Монаха!

Изначально в группе было четыре Целителя. Один из них был убит во время предыдущей телепортации. На этой телепортации Рошан выбрал двух сильных Целителей, Хань Инь Сюэ и Милую Фантазию. Всего лишь за одно мгновение, группа осталась всего лишь с одним Святым Рыцарем, которого звали Половина Грамма Не Два Юаня, он должен был исцелять Чжан Яна. И именно сейчас, не в какой-нибудь другой момент, а прямо сейчас, Чжан Ян попал под отрицательный эффект "Разрушительного Удара"!

Это была, вероятно, самая тяжелая ситуация, в которую они попали с самого начала битвы.

Чжан Ян быстро призвал свою слугу [Чистый Лотос], активировав навык "Замены", он мгновенно получил пятисекундную неуязвимость, сводя на нет все негативные эффекты, которые были на него наложены. Сделав это, он тем самым позволил Святому Рыцарю Половина Грамма Не Два Юаня исцелять его без перерыва, пока они ожидали возвращения Хань Инь Сюэ и Милой Фантазии в строй.

Кроме того, как только выбранные игроки были телепортированы, они сразу же стали убегать, подобно безголовым цыплятам.

У Хань Инь Сюэ никогда не было никакого чувству направления. Она, активировав и окружив себя щитом, исцелила себя, а затем, буквально закрыв глаза, побежала вперед, не смотря на то, а был ли кто-нибудь перед ней. В результате, Непокорный Монах, к сожалению, оказался в довольно трагичной ситуации – он уже использовал "Кувырок", чтобы оторваться от других игроков, сразу же после того, как они были телепортированы. Вэй Янь Эр и Милая Фантазия уже бежали в разных направлениях, однако, Хань Инь Сюэ своими размашистыми шагами быстро догнала Непокорного Монаха.

Непокорный Монах моментально запаниковал, он быстро закричал настолько громко, насколько только мог:

"Вице-Гильдмастер, Вы бежите в неправильном направлении! Повернитесь! Повернитесь!"

Хань Инь Сюэ, прислушавшись к его крикам, повернулась, правда проблема была в том, что это был поворот не на сто восемьдесят градусов, а на триста шестьдесят, после чего она так и продолжала бежать прямиком к Непокорному Монаху!

Хотя Зелье Огнестойкости довольно хорошо уменьшало, получаемый от огня, урон, это могло продлить его жизнь с трёх до пяти секунд. Хотя Непокорный Монах уже выпил Красное Зелье, с дополнительным "Исцелением" от Хань Инь Сюэ, он всё равно не смог удержать её от того, что она сожгла его задницу, поэтому, в конечном итоге, парень всё-таки был запечён до хрустящей корочки!

"Хахаха!", – рассмеялась Вэй Янь Эр, прижимая руки к своему животу, она сказала: "Кузина, ты действительно настоящее зло, то, что ты зажаривала другого это уже было достаточно плохо, но ты даже исцеляла его, таким образом продлевая ему страдания! Я не могу перестать смеяться! Ты станешь причиной моей смерти! Ты тайный крот, который был заслан в нашу армию! Я уничтожу тебя во имя Луны[1]!"

Чжан Ян мог только лишь горько улыбнуться её невероятно плохому чувству направления. Он сказал:

"Ведьмин Снег, в следующий раз, когда тебя снова выберут, просто стой на мести и никуда не беги, исцеляй себя и стой на месте!"

Хань Инь Сюэ, улыбнувшись с чувством вины, сказала:

"Мне так жаль, Непокорный Монах!"

"Всё... Всё в порядке!",– Непокорный Монах безропотно принял свою жалкую судьбу.

"Если я умру под цветком пиона, я всё равно будут очарователен как призрак[2]. Королевский Снег, ты можешь зажарить меня, зажарить меня до смерти, я не буду против!",– Бесконечный Звёздный Свет кричал, как настоящий маньяк.

"Тц-тц, Звёздный Свет, Милый Снежок это тип Брата Яна, ты просто свали в тень!"

Если бы они пошли на этот рейд, не взяв собой Зелий Огнестойкости, к этому момента вся группа уже могла бы быть полностью уничтожена. Никогда не недооценивайте зелье, которое может увеличить время выживания игроков всего лишь на две секунды, поскольку игроки в “God’s Miracle” могут достичь скорости десять метров в секунд, если будут бежать изо всех сил. Эта игра всех превратила в олимпийских бегунов. Две секунды позволят игрокам пробежать дополнительные двадцать метров, а если четыре игрока будут бежать в четырёх разных направлениях, то они определённо смогут избежать действия "Цепи Горящего Пламени" в кратчайшие сроки!

Конечно, это можно было сделать и без Зелий Огнестойкости, но это потребует абсолютного взаимопонимания между игроками и идеальной командной работы! Нет никаких сомнений в том, что [Зелья Огнестойкости] значительно уменьшают сложность босса, позволяя допустить больше ошибок!

Тридцать процентов, двадцать процентов, десять процентов!

В итоге, после этого были убиты еще два игрока, а группа тем временем успешно опустила планку здоровья босса ниже отметки в десять процентов.

"Вы, жалкие, презренные насекомые, смогли зайти так далеко! Проклинаю вас, я покажу, что значит разозлить Короля Дварфов!",– Рошан издал рёв, сотрясший небеса, он поднял руки, в которых держал топор, высоко к небу, всё его тело мгновенно стало пульсировать, а над ним появился кроваво-красным ореол.

Дзинь! Рошан пробудил силу древних королей, наносимый им урон увеличен на 50%!

"Сын снайпера! Босс вошёл в режим берсерка!",– отчаянно кричал Толстый Хань. 

"Это странно, в Среднем и Трудном Режиме босс не делал ничего подобного",– почесал голову Сотня Выстрелов, с трудом понимая происходящее, поскольку группы, которые занимались зачисткой этого подземелья на Среднем и Трудном Режиме Сложностей, возглавлял он и Бесконечный Звёздный Свет.

"Именно поэтому этот режим и называет Героическим!",– ответил ему Чжан Ян.

- 8 534!

После того, как босс впал в режим берсерка, урон от его атак значительно увеличился, урон от его основной атаки резко возрос до целых двенадцати тысяч урона, и только лишь топовый танк Гильдии мог выдержать шквал его атак! И этим танком, разумеется, был Чжан Ян!

"Ускорьтесь!"

После того, ка босс вошел в режим берсерка, не было никакого способа, чтобы кайтить и танковать босса, одна атака которого, превышала отметку в восемь тысяч урона, прибавить ещё и использование боссом "Разрушительного Удара", который уменьшал получаемое исцеление, Чжан Ян всё ещё мог купить немного времени, используя свои экстренные навыки, но даже он не сможет держаться бесконечно. Единственный оставшийся им вариант – ускорить убийство босса!

"Горящее Пламя, испепели этих насекомых!",-Рошан снова прокричал эту заезженную фразу, делая свой фокус-покус с телепортацией.

В тот же момент, Сунь Синь Юй. Половина Грамма Не Два Юаня, Сотня Выстрелов и Милая Фантазия были телепортированы и находились на три часа в ста метрах от босса.

Пак!

Как только вспыхнули огненные искры, все они стали получать урон в две тысячи четыреста единиц. Когда босс вошёл в режим берсерка, урон наносимый эффектом "Цепи Горящего Пламени" также увеличился на пятьдесят процентов!

Быстро активируя свой "Кувырок", Сотня Выстрелов мгновенно ушел на десять метров, продолжая бежать, он обернулся, чтобы посмотреть, а не бежит ли за ним кто-нибудь другой, таких людей не было. Половина Грамма не Два Юаня тоже бежал один в выбранном направлении, однако, Сунь Синь Юй и Милая Фантазия не повезло, они бежали в одну сторону.

"Остановись и стой на своем месте, исцеляя себя!", – повелела Сунь Синь Юй Милой Фантазии своим ледяным, холодным голосом.

Ледяная Королева обладала очень угнетающей аурой, поэтому грудастая Милая Фантазия, у которой были большие водянистые глаза, сразу же остановилась и кивнула. Такая резкая остановка встряхнула её пару превосходных дынек вверх и вниз, они дрожали, словно даже не думая о том, чтобы остановиться. Она быстро активировала вокруг себя щит, используя сильный исцеляющий навык.

У Сунь Синь Юй в общей сложности было семь тысяч триста очков здоровья, поэтому, в теории, она могла выдержать три тика "Цепи Горящего Пламени". Тем не менее она бежала в том же направлении, что и Милая Фантазия, впустую потратив время, поэтому она уже трижды была подожжена, у неё осталось всего лишь сто очков здоровья!

Даже если бы она и выпила [Целебное Зелье 2-го Уровня], это восстановило бы ей всего лишь тысячу очков здоровья, которых было бы недостаточно, чтобы противостоять даже одному тику взрывной атаки!

Пак!

Как только произошёл четвёртый взрыв, Сунь Синь Юй взмахнула правой рукой, и в тот же миг её тело растворилось в воздухе, спустя мгновение она снова появилась. Сунь Синь Юй продолжала бежать, как оголтелая, чтобы отбежать от Милой Фантазии на заветные тридцать метров!

"Прекрасно!", – Чжан Ян наблюдал за, происходящими на его глазах, событиями, когда он увидел ту последнюю сцену, он не мог не зааплодировать ей! Только что, Сунь Синь Юй использовала свой навык "Исчезновение", чтобы получить один кадр[3] неуязвимости. Это было очень узкое окно возможности, однако, его было достаточно, чтобы избежать урона от взрыва. Безусловно, выполнить такой трюк могли только мастера!

Чтобы использовать эту долю секунды полной неуязвимости при активации "Исчезновения", с целью избежать получения урона, требуется точный контроль – вплоть до последней миллисекунды в тот момент, когда происходит взрыв! Даже если бы это был Чжан Ян, он не смог бы проделать такой трюк настолько идеально!

Она действительно была номером один из десяти лучших воров в Китайском Регионе. Теперь в этом не было никаких сомнений. Просто наблюдать за тем, что она только что сделала, было просто офигительно!

Кроме Чжан Яна, другие тоже начали аплодировать ей, ведь уклонение Сунь Синь Юй было слишком невероятным!

Пять процентов, четыре процента, три процента!

Рошан был готов провести очередную телепортацию, однако, полоска его здоровья уже подходила к концу. Даже если бы погибло ещё четыре игрока, это не изменило бы судьбу Рошана, находившегося на пороге смерти!

Два процента, один процент!

"Нет - нет! Я не могу умереть, Я – Король Пылающих Дварфов, я заберу все священный реликвии назад и покорю всех Дварфов, Я... не... побе... дим...!", – "Пам!", Рошан, вращаясь, сделал странный пируэт, топор тяжело упал на землю. Вскоре то же самое случилось и с его толстым, коротким телом, которое вызвало дрожь, ударившись о землю.

Кровь, стекающая по земле, устрашающе образовала магический круг, испускавший тёмные огни.

"Ха-ха! Мы сделали это!"

Чжан Ян не ожидал, что всё пройдет так гладко, даже с Зельем Огнестойкости, он никогда бы не подумал, что они добьются успеха с первой же попытки.

Дзинь! Вы и ваша группа получаете "Достижение Первой Зачистки" подземелья "Земли Ядовитого Огня (Героический Режим)", поскольку Вы являетесь Лидером, пожалуйста, назовите имя своей группы, оно будет опубликовано в списке "Достижений Первой Зачистки (Героический Режим)", чтобы мир узрел ваши достижения и восхвалял их!

Чжан Ян, вдруг подумав об этом, спросил Хань Инь Сюэ:

"Как насчёт того, чтобы мы поставили название твоей Компании? Следующий раз, когда мы сможем получить ещё одно "Достижение Первой Зачистки" будет через месяц или даже два!"

Хань Инь Сюэ, немного об этом поразмышляв, сказал: "Хорошо, ты можешь использовать "Шелковистый Мягкий Бюстгальтер, даст вам самый лучший личный уход! Одинокий Пустынный Дым", как название группы!"

Чжан Ян на мгновение тупо моргнул, прежде чем сказать:

"Здрасте-приехали, ты не говорила, что твоя компания занимается продажей бюстгальтеров!"

Хань Инь Сюй, посмотрев ему в глаза, сказала:

"Ты не спрашивал, вот я и не говорила!"

"Мы можем просто написать "Компания: Шелковистый и Мягкий" или "Холдинг: Шелковистый и Мягкий"?"

"Тогда в этом не будет никакого смысла!", – сказала в серьёзной манере Хань Инь Сюэ: "Глупый Юй, ты слишком шовинистичен, что не так с названием "Шелковистый Мягкий Бюстгальтер", это не какие-то гадкие или извращенные слова! Ты собираешься писать или нет, я сейчас разозлюсь!"

Толстый Хань был взволнован, это было написано на его лице, он сказал:

"Симпатичный Снег, твоя компания занимается производством бюстгальтеров, должно быть у вас большое количество моделей нижнего белья, не так ли?"

"Разумеется, все продукты нашей компании носят модели, мы делаем альбомы и брошюры для всех продуктов!"

Толстый Хань, потерев руки, сказал:

"Так что, когда вы проведете для меня экскурсию по раздевалке... Эм, вашей компании, хочется посмотреть!"

"Запишите меня, запишите меня тоже!", – Бесконечный Звёздный Свет быстро увидел возможность и отреагировал.

Нарцисс Мечты, выступив, сказала:

"Сестра Снег, "Шелковистый Мягкий Бюстгальтер Холдинг" является одним из трёх лучших дистрибьюторов бюстгальтеров во всем Китае, я, это говоря, основываясь на данных о продажах вашей компании. Это одна большая компания с годовым доходом в миллиарды! Я сама ношу шелковистый мягкий бюстгальтер!"

Чжан Ян не мог не рассмеяться:

"Глупая девочка, ты сказала мне, что ты владеешь пятьюдесятью пятью процентами акций компании, это значит, что зарабатываешь не меньше пятисот миллионов в год, не так ли?"

Все были ошеломлены, пытаясь понять, насколько же была богата Хань Инь Сюэ. Бесконечный Звёздный Свет попытался выжать своё жалкое лицо, сказав:

"Королева Снег, пожалуйста, забери меня!"

"Хэй, глупый Юй, ты вообще собираешься писать название группы или нет!",– Хань Инь Сюэ, уперев руки в боки, начала повышать тон.

"Да... этого было бы достаточно!",– Чжан Ян вздохнул, если бы он знал об этом немного раньше, он бы не спросил. Будет здорово, когда Серверные Объявления начнут всплывать красным цветом.

Введя "Шелковистый Мягкий Бюстгальтер, даст вам самый лучший личный уход! Одинокий Пустынный Дым" в строке, Чжан Ян, вздохнув, подтвердил название группы. На большом экране появилось красное Серверное Объявление.

[Серверное Объявление: Шелковистый Мягкий Бюстгальтер, даст вам самый лучший личный уход! Одинокий Пустынный Дым успешно получили "Достижение Первой Зачистки" за прохождение "Земель Ядовитого Огня (Смертельный Режим)", их великие дела будут внесены в список "Достижений Первой Зачистки Китайского Региона (Смертельный Режим)". Пожалуйста, поздравьте их!]

Чжан Ян даже не стал ждать, чтобы прочитать следующий Объявления. Чёрт побери, на этот раз все члены мужского пола Гильдии покраснеют; их даже могут называть Гильдией Бюстгальтера до конца их дней!

_____________________________________________

Примечания Переводчика:

[1] Я уничтожу тебя во имя Луны – это отсылка из Sailormoon, в оригинале звучит так: Я накажу тебя во имя Луны.

[2] Если я умру под цветком пиона, я все равно будут очарователен как призрак – это означает, что человек готов умереть за красивых женщин.

[3] Кадр (FPS) – в видеоиграх кадр – это термин, используемый для обозначения настолько короткого момента, что его можно измерить только примерно. Кадры-в-секунду – скорость, с которой обновляется экран.

http://tl.rulate.ru/book/96727/484462