Очень интересное произведение.Неплохая задумка с миграцией на другую планету со временем путешествия проводимом в игре.Лично по моим ощущениям произведение не окончится просто на обосновании на новой планете,так что я буду ждать движухи и там.
Что касается переводы меня он вполне удовлетворяет.Я также читал на анлейте и оригинале,и сразу заметил,что анлейтер не правильно переводит некоторые фразы,которые на этом переводе отсутствуют.Это свидетельствует,о том,что переводчик не переводит даже не вдаваясь впроизведение,как иногда я видел.
Желаю удачи товарищу переводчику.
Переводчики тоже молодцы, благодаря вашему хорошему переводу я смог достаточно долго наслаждаться книгой чтобы проникнуться! Ну а автору спасибо за интересную и логичную историю, да и вообще за вклад в ЛИТРПГ (жанра стратегии, именно в этом сильная сторона книги)